“dedicated”
הִקְדִּ֜ישׁHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
STRONG’S HEBREW CONCORDANCE
H6942
קָדַשׁ
qâdash · kaw-dash'
Meaning and usage
Derivation: a primitive root;
Definition: to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
KJV renderings: appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
Every KJV occurrence of H6942
Showing 101–173 of 173 matching occurrences.
“dedicate”
הַקְדִּ֣ישׁHebrew hiphil infinitive construct verbInterlinear
“sanctified”
הִתְקַדָּ֔שׁוּHebrew hithpael perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“hallowed”
יְקַדֵּ֣שׁHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
“sanctified”
הִקְדַּ֨שְׁתִּי֙Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctified”
הִקְדַּ֣שְׁתִּיHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“consecrated”
מְקֻדָּשִׁ֖יםHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctify”
הִֽתְקַדְּשׁ֗וּHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
קַדְּשׁוּ֙Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“sanctified”
יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
יְקַדְּשׁ֥וּHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctified”
קַדֵּשׁ֒Hebrew piel infinitive construct verbInterlinear
“sanctified”
הִקְדָּ֑שְׁנוּHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · pluralInterlinear
“sanctified”
הִתְקַדֵּ֖שׁHebrew hithpael infinitive construct verbInterlinear
“sanctify”
יִתְקַדְּשׁ֣וּHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctified”
הִתְקַדְּשׁ֣וּHebrew hithpael perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“sanctified”
הִקְדִּ֣ישׁHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
“sanctified”
יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctified”
הִתְקַדָּ֑שׁוּHebrew hithpael perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“sanctify”
הַקְדִּ֖ישׁHebrew hiphil infinitive construct verbInterlinear
“sanctified”
יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“consecrated”
מְקֻדָּשִׁ֖יםHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctified”
יִתְקַדְּשׁוּHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
הִתְקַדְּשׁוּ֙Hebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“hallowed”
הִקְדִּ֖ישׁHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
“consecrated”
מְקֻדָּשִׁ֑יםHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctified”
קִדְּשׁ֔וּHebrew piel perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“sanctified”
קִדְּשׁ֔וּHebrew piel perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“sanctified”
מַקְדִּשִׁים֙Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctified”
מַקְדִּשִׁ֖יםHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctify”
קַדֵּ֖שׁHebrew piel infinitive construct verbInterlinear
“sanctified”
יְקַדְּשֵׁ֗Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
“sanctified”
נִקְדָּ֖שׁHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absoluteInterlinear
“Sanctify”
תַקְדִּ֑ישׁוּHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“ones”
מְקֻדָּשָׁ֑Hebrew pual passive participle verb · masculine · plural · constructInterlinear
“sanctify”
יַקְדִּ֣ישֽׁוּHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
הִקְדִּ֨ישׁוּ֙Hebrew hiphil sequential perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“holy”
הִתְקַדֶּשׁHebrew hithpael infinitive construct verbInterlinear
“kept”
“holier”
קְדַשְׁתִּ֑יHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctify”
מִּתְקַדְּשִׁ֨יםHebrew hithpael active participle verb · masculine · plural · absoluteInterlinear
“sanctified”
הִקְדַּשְׁתִּ֑יHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“Prepare”
קַדְּשׁ֤וּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“prepare”
הַקְדִּשֵׁ֖Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singularInterlinear
“hallow”
קִדַּשְׁתֶּם֙Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“hallow”
קַדֵּשׁ֙Hebrew piel infinitive construct verbInterlinear
“hallow”
קַדֵּשׁ֙Hebrew piel infinitive construct verbInterlinear
“prepare”
קִדַּשְׁתִּ֥יHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“prepare”
קַדְּשׁ֤וּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“Prepare”
קַדְּשׁ֨וּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“places”
מְקַֽדְשֵׁיHebrew common noun · masculine · plural · constructInterlinear
“sanctify”
מְקַדְּשָֽׁHebrew piel active participle verb · masculine · singular · constructInterlinear
“hallow”
קַדֵּ֑שׁוּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“sanctified”
נִקְדַּשְׁתִּ֥יHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctified”
נִקְדַּ֥שְׁתִּיHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctified”
נִקְדַּ֥שְׁתִּיHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctify”
קִדַּשְׁתִּ֞יHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctified”
הִקָּדְשִׁ֥Hebrew niphal infinitive construct verbInterlinear
“sanctify”
מְקַדֵּ֖שׁHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absoluteInterlinear
“sanctified”
הִקָּדְשִׁ֥Hebrew niphal infinitive construct verbInterlinear
“sanctify”
הִתְקַדִּשְׁתִּ֔יHebrew hithpael sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctified”
נִקְדַּ֣שְׁתִּיHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singularInterlinear
“sanctify”
יְקַדְּשׁ֥וּHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“hallow”
יְקַדֵּֽשׁוּHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
קַדֵּ֥שׁHebrew piel infinitive construct verbInterlinear
“sanctified”
מְקֻדָּשׁ֙Hebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absoluteInterlinear
“Sanctify”
קַדְּשׁוּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
קַדְּשׁוּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“sanctify”
קַדְּשׁ֤וּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“Prepare”
קַדְּשׁ֖וּHebrew piel imperative verb · second person · masculine · pluralInterlinear
“prepare”
קִדְּשׁ֥וּHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · pluralInterlinear
“bid”
הִקְדִּ֥ישׁHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
“holy”
יִקְדָּ֑שׁHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singularInterlinear
Dictionary: James Strong, public domain. Occurrences: KJV 2006 Strong’s word alignment. Greek forms and parsing: Maurice A. Robinson’s public-domain Textus Receptus morphology. Hebrew and Aramaic forms and parsing: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0). Device pronunciation voices vary.