How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Micah 3:1 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; [Is it] not for you to know judgment?
And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֹמַ֗ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hear
שִׁמְעוּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , I pray you, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heads
רָאשֵׁ֣י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
קְצִינֵ֖י H7101 · qâtsîyn Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; [Is it] not for you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִּשְׁפָּֽט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:2 Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hate
שֹׂ֥נְאֵי H8130 · sânêʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֖וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
אֹ֣הֲבֵי H157 · ʼâhab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רעה H7451 · raʻ Hebrew adjective · feminine · singular · absolute ; who pluck
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
גֹּזְלֵ֤י H1497 · gâzal Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. skin
עוֹרָ H5785 · ʻôwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct from off them, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
שְׁאֵרָ֖ H7607 · shᵉʼêr Hebrew common noun · masculine · singular · construct from off their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bones
עַצְמוֹתָֽ H6106 · ʻetsem Hebrew common noun · feminine · plural · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:3 Who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.
Who also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
אָכְלוּ֮ H398 · ʼâkal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
שְׁאֵ֣ר H7607 · shᵉʼêr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flay
הִפְשִׁ֔יטוּ H6584 · pâshaṭ Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. skin
עוֹרָ H5785 · ʻôwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct from off them; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. break
פִּצֵּ֑חוּ H6476 · pâtsach Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bones
עַצְמֹֽתֵי H6106 · ʻetsem Hebrew common noun · feminine · plural · construct , and chop them in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pieces
פָרְשׂוּ֙ H6566 · pâras Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural , as for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pot
סִּ֔יר H5518 · çîyr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָשָׂ֖ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
ת֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:4 Then shall they cry unto the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
Then shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
יִזְעֲק֣וּ H2199 · zâʻaq Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , but he will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
יַעֲנֶ֖ה H6030 · ʻânâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular them: he will even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hide
יַסְתֵּ֨ר H5641 · çâthar Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנָ֤י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct from them at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , as they have behaved themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ill
הֵרֵ֖עוּ H7489 · râʻaʻ Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doings
מַעַלְלֵי H4611 · maʻălâl Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:5 ¶ Thus saith the LORD concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him.
¶ Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְּבִיאִ֖ים H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that make my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֑ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. err
מַּתְעִ֣ים H8582 · tâʻâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bite
נֹּשְׁכִ֤ים H5391 · nâshak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teeth
שִׁנֵּי H8127 · shên Hebrew common noun · both genders · dual · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
קָרְא֣וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Peace
שָׁל֔וֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. putteth
יִתֵּ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular not into their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouths
פִּי H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , they even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
קִדְּשׁ֥וּ H6942 · qâdash Hebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:6 Therefore night [shall be] unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַ֤יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [shall be] unto you, that ye shall not have a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dark
חָשְׁכָ֥ה H2821 · châshak Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular unto you, that ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שֶּׁ֨מֶשׁ֙ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
בָ֤אָה H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְּבִיאִ֔ים H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּֽוֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dark
קָדַ֥ר H6937 · qâdar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular over them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:7 Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for [there is] no answer of God.
Then shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seers
חֹזִ֗ים H2374 · chôzeh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashamed
בֹ֣שׁוּ H954 · bûwsh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. diviners
קֹּ֣סְמִ֔ים H7080 · qâçam Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. confounded
חָֽפְרוּ֙ H2659 · châphêr Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural : yea, they shall all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cover
עָט֥וּ H5844 · ʻâṭâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שָׂפָ֖ם H8222 · sâphâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; for [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
מַעֲנֵ֖ה H4617 · maʻăneh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:8 ¶ But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
¶ But
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment. full
מָלֵ֤אתִי H4390 · mâlêʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. power
כֹ֨חַ֙ H3581 · kôach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
ר֣וּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִשְׁפָּ֖ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. transgression
פִּשְׁע֔ H6588 · peshaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:9 Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
Hear
שִׁמְעוּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural this, I pray you, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heads
רָאשֵׁי֙ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
קְצִינֵ֖י H7101 · qâtsîyn Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abhor
מֲתַעֲבִ֣ים H8581 · taʻâb Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִשְׁפָּ֔ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pervert
יְעַקֵּֽשׁוּ H6140 · ʻâqash Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. equity
יְשָׁרָ֖ה H3477 · yâshâr Hebrew adjective · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They build
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
בֹּנֶ֥ה H1129 · bânâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָמִ֑ים H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquity
עַוְלָֽה H5766 · ʻevel Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, [Is] not the LORD among us? none evil can come upon us.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heads
רָאשֶׁ֣י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judge
יִשְׁפֹּ֗טוּ H8199 · shâphaṭ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹהֲנֶ֨י H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teach
יוֹר֔וּ H3384 · yârâh Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְבִיאֶ֖י H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divine
יִקְסֹ֑מוּ H7080 · qâçam Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. money
כֶ֣סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : yet will they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lean
יִשָּׁעֵ֣נוּ H8172 · shâʻan Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [Is] not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
קִרְבֵּ֔ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct us? none
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָֽה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
תָב֥וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular upon us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Micah 3:12 Therefore shall Zion for your sake be plowed [as] a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
Therefore shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sake
גְלַלְ H1558 · gâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plowed
תֵֽחָרֵ֑שׁ H2790 · chârash Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָׂדֶ֣ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall become
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heaps
עִיִּ֣ין H5856 · ʻîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountain
הַ֥ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּ֖יִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute as the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. places
בָמ֥וֹת H1116 · bâmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forest
יָֽעַר H3293 · yaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Micah 2 Micah 4 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.