How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Moreover
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
יַּ֨עַשׂ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֖סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. killed
יִּשְׁחֲט֣וּ H7819 · shâchaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֔סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fourteenth
אַרְבָּעָ֥ה H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute [day] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. first
רִאשֽׁוֹן H7223 · riʼshôwn Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:2 And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
יַּעֲמֵ֥ד H5975 · ʻâmad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֖ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. encouraged
יְחַזְּקֵ֔ H2388 · châzaq Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. service
עֲבוֹדַ֖ת H5656 · ʻăbôdâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:3 And said unto the Levites that taught all Israel, which were holy unto the LORD, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; [it shall] not [be] a burden upon [your] shoulders: serve now the LORD your God, and his people Israel,
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taught
מבונים H995 · bîyn Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קְּדוֹשִׁ֣ים H6918 · qâdôwsh Hebrew adjective · masculine · plural · absolute unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Put
תְּנ֤וּ H5414 · nâthan Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קֹּ֨דֶשׁ֙ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ark
אֲרוֹן H727 · ʼârôwn Hebrew common noun · both genders · singular · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בַּיִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
No direct Strong’s tag for this KJV segment. build
בָּנָ֜ה H1129 · bânâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ; [it shall] not [be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. burden
מַשָּׂ֖א H4853 · massâʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon [your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serve
עִבְדוּ֙ H5647 · ʻâbad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural now the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֥ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:4 And prepare [yourselves] by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
הָכִ֥ונוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural [yourselves] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. houses
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבוֹתֵי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct , after your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. writing
כְתָ֗ב H3791 · kâthâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. writing
מִכְתַּ֖ב H4385 · miktâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְנֽ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And stand
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
עִמְד֣וּ H5975 · ʻâmad Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קֹּ֗דֶשׁ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [place] according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. families
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אָב֔וֹת H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and [after] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. families
אָ֖ב H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּֽם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:6 So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that [they] may do according to the word of the LORD by the hand of Moses.
So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kill
שַׁחֲט֖וּ H7819 · shâchaṭ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פָּ֑סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sanctify
הִתְקַדְּשׁוּ֙ H6942 · qâdash Hebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · plural yourselves, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
הָכִ֣ינוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , that [they] may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:7 And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these [were] of the king’s substance.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
יָּ֣רֶם H7311 · rûwm Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
בְנֵ֪י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹ֞אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lambs
כְּבָשִׂ֣ים H3532 · kebes Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kids
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , all for the passover
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
פְּסָחִים֒ H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , for all that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. present
נִּמְצָ֗א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. number
מִסְפַּר֙ H4557 · miçpâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֔לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֲלָפִ֑ים H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bullocks
בָקָ֖ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : these [were] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. substance
רְכ֥וּשׁ H7399 · rᵉkûwsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:8 And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, rulers of the house of God, gave unto the priests for the passover offerings two thousand and six hundred [small cattle], and three hundred oxen.
And his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
שָׂרָ֞י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
הֵרִ֑ימוּ H7311 · rûwm Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֛ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֥ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֖ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rulers
נְגִידֵי֙ H5057 · nâgîyd Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתְנ֣וּ H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֞ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute for the passover
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
פְּסָחִ֗ים H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · plural · absolute two
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אַלְפַּ֨יִם֙ H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. six
שֵׁ֣שׁ H8337 · shêsh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵא֔וֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute [small cattle], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאֽוֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָקָ֖ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:9 Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave unto the Levites for passover offerings five thousand [small cattle], and five hundred oxen.
also, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֶחָ֗י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
שָׂרֵ֣י H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֑ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
הֵרִ֨ימוּ H7311 · rûwm Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֤ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute for passover
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
פְּסָחִים֙ H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמֵ֣שֶׁת H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֲלָפִ֔ים H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute [small cattle], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. five
חֲמֵ֥שׁ H2568 · châmêsh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hundred
מֵאֽוֹת H3967 · mêʼâh Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָקָ֖ר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:10 So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king’s commandment.
So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. service
עֲבוֹדָ֑ה H5656 · ʻăbôdâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
תִּכּ֖וֹן H3559 · kûwn Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֧ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stood
יַּֽעַמְד֨וּ H5975 · ʻâmad Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
עָמְדָ֛ H5977 · ʻômed Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֥ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
מִצְוַ֥ת H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:11 And they killed the passover, and the priests sprinkled [the blood] from their hands, and the Levites flayed [them].
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. killed
יִּשְׁחֲט֖וּ H7819 · shâchaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פָּ֑סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִים֙ H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sprinkled
יִּזְרְק֤וּ H2236 · zâraq Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural [the blood] from their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָּדָ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֖ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flayed
מַפְשִׁיטִֽים H6584 · pâshaṭ Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute [them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:12 And they removed the burnt offerings, that they might give according to the divisions of the families of the people, to offer unto the LORD, as [it is] written in the book of Moses. And so [did they] with the oxen.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. removed
יָּסִ֨ירוּ H5493 · çûwr Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹלָ֜ה H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , that they might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. families
אָבוֹת֙ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
בְנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כָּת֖וּב H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֣פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And so [did they] with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
בָּקָֽר H1241 · bâqâr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:13 And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the [other] holy [offerings] sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided [them] speedily among all the people.
And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. roasted
יְבַשְּׁל֥וּ H1310 · bâshal Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֛סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֖שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ordinance
מִּשְׁפָּ֑ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : but the [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קֳּדָשִׁ֣ים H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [offerings]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sod
בִּשְּׁל֗וּ H1310 · bâshal Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural they in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pots
סִּיר֤וֹת H5518 · çîyr Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. caldrons
דְּוָדִים֙ H1731 · dûwd Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and divided [them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speedily
יָּרִ֖יצוּ H7323 · rûwts Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural among all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:14 And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron [were busied] in offering of burnt offerings and the fat until night; therefore the Levites prepared for themselves, and for the priests the sons of Aaron.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they made
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ready
הֵכִ֤ינוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural for themselves, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּ֣הֲנִ֔ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִים֙ H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were busied] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עוֹלָ֥ה H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fat
חֲלָבִ֖ים H2459 · cheleb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute until
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לָ֑יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; therefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּם֙ H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
הֵכִ֣ינוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural for themselves, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֖ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:15 And the singers the sons of Asaph [were] in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters [waited] at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. singers
מְשֹֽׁרֲרִ֨ים H7891 · shîyr Hebrew polel active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were] in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מַעֲמָדָ֗ H4612 · maʻămâd Hebrew common noun · masculine · singular · construct , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
מִצְוַ֤ת H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king’s
מֶּ֔לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seer
חוֹזֵ֣ה H2374 · chôzeh Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. porters
שֹּׁעֲרִ֖ים H7778 · shôwʻêr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [waited] at every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gate
שַׁ֣עַר H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; they might not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. service
עֲבֹֽדָתָ֔ H5656 · ʻăbôdâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֖ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
הֵכִ֥ינוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural for them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:16 So all the service of the LORD was prepared the same day, to keep the passover, and to offer burnt offerings upon the altar of the LORD, according to the commandment of king Josiah.
So all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. service
עֲבוֹדַ֨ת H5656 · ʻăbôdâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
תִּכּוֹן H3559 · kûwn Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֤וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֔סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offerings
עֹל֔וֹת H5930 · ʻôlâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
מִצְוַ֖ת H4687 · mitsvâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֥לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. present
נִּמְצְאִ֛ים H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
יַּעֲשׂ֨וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֖סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feast
חַ֥ג H2282 · chag Hebrew common noun · masculine · singular · construct of unleavened
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעַ֥ת H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִֽים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:18 And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did all the kings of Israel keep such a passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel that were present, and the inhabitants of Jerusalem.
And there was no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶ֤סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
עָשׂ֡וּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵ֖י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophet
נָּבִ֑יא H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
עָשָׂ֣ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵ֣י H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keep
נַעֲשָׂ֨ה H6213 · ʻâsâh Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular such a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֣סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
עָשָׂה H6213 · ʻâsâh to do or make, in the broadest sense and widest application , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֨ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֤ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. present
נִּמְצָ֔א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יוֹשְׁבֵ֖י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eighteenth
שְׁמוֹנֶ֤ה H8083 · shᵉmôneh Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. year
שָׁנָ֔ה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passover
פֶּ֥סַח H6453 · peçach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
נַעֲשָׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:20 ¶ After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.
¶
No direct Strong’s tag for this KJV segment. all this, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
הֵכִ֤ין H3559 · kûwn Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
בַּ֔יִת H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָלָ֞ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֥א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:21 But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? [I come] not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from [meddling with] God, who [is] with me, that he destroy thee not.
But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
יִּשְׁלַ֣ח H7971 · shâlach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ambassadors
מַלְאָכִ֣ים H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · plural · absolute to him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , What have I to do with thee, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? [I come] not against thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , but against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct wherewith I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular me to make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forbear
חֲדַל H2308 · châdal Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thee from [meddling with]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , who [is] with me, that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
יַשְׁחִיתֶֽ H7843 · shâchath Hebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular thee not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:22 Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Nevertheless
No direct Strong’s tag for this KJV segment. would not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turn
הֵסֵב֩ H5437 · çâbab Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָנָ֜י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct from him, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. disguised
הִתְחַפֵּ֔שׂ H2664 · châphas Hebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular himself, that he might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
שָׁמַ֛ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular not unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵ֥י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִּ֣י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֕א H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
בִקְעַ֥ת H1237 · biqʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. archers
יֹּרוּ֙ H3384 · yârâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shot
יֹּרִ֔ים H3384 · yârâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֖לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶּ֤לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָי H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct , Have me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
הַעֲבִיר֔וּ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural ; for I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wounded
הָחֳלֵ֖יתִי H2470 · châlâh Hebrew hophal perfect verb · first person · common gender · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:24 His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in [one of] the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
His
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֜י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יַּֽעֲבִירֻ֨ H5674 · ʻâbar Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him out of that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
יַּרְכִּיבֻ H7392 · râkab Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. second
מִּשְׁנֶה֮ H4932 · mishneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariot
רֶ֣כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct that he had; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brought
יּוֹלִיכֻ֨ H3212 · yâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural him to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. died
יָּ֕מָת H4191 · mûwth Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. buried
יִּקָּבֵ֖ר H6912 · qâbar Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular in [one of] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sepulchres
קִבְר֣וֹת H6913 · qeber Hebrew common noun · masculine · plural · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתָ֑י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct . And all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mourned
מִֽתְאַבְּלִ֖ים H56 · ʼâbal Hebrew hithpael active participle verb · masculine · plural · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:25 ¶ And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they [are] written in the lamentations.
¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lamented
יְקוֹנֵ֣ן H6969 · qûwn Hebrew polel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and all the singing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
שָּׁרִ֣ים H7891 · shîyr Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute and the singing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. women
שָּׁרוֹת H7891 · shîyr Hebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
יֹּאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lamentations
קִּינֽוֹת H7015 · qîynâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute to this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
יִּתְּנ֥וּ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural them an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ordinance
חֹ֖ק H2706 · chôq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and, behold, they [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְּתוּבִ֖ים H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lamentations
קִינ֨וֹתֵי H7015 · qîynâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:26 Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to [that which was] written in the law of the LORD,
Now the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
יֶ֛תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. acts
דִּבְרֵ֥י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goodness
חֲסָדָ֑י H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · plural · construct , according to [that which was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כָּת֖וּב H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תוֹרַ֥ת H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. 2 Chronicles 35:27 And his deeds, first and last, behold, they [are] written in the book of the kings of Israel and Judah.
And his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deeds
דְבָרָ֕י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , behold, they [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כְּתוּבִ֔ים H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֥פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵֽי H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← 2 Chronicles 34 2 Chronicles 36 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.