VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Ezra 3 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Ezra 3:1

And when the seventh month was come, and the children of Israel [were] in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.

And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
שְּׁבִיעִ֔יH7637 · shᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֣דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יִּגַּע֙H5060 · nâgaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
[were] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֑יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
gathered themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יֵּאָסְפ֥וּH622 · ʼâçaphHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אֶחָ֖דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:2

Then stood up Jeshua the son of Jozadak, and his brethren the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings thereon, as [it is] written in the law of Moses the man of God.

Then stood
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָּקָם֩H6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeshua
יֵשׁ֨וּעַH3442 · YêshûwaʻHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jozadak
יֽוֹצָדָ֜קH3136 · YôwtsâdâqHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֣יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֗יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zerubbabel
זְרֻבָּבֶ֤לH2216 · ZᵉrubbâbelHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shealtiel
שְׁאַלְתִּיאֵל֙H7597 · ShᵉʼaltîyʼêlHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
builded
יִּבְנ֕וּH1129 · bânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִזְבַּ֖חH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offer
הַעֲל֤וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹל֔וֹתH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
thereon, as [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כָּת֕וּבH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תוֹרַ֖תH8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֥הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:3

And they set the altar upon his bases; for fear [was] upon them because of the people of those countries: and they offered burnt offerings thereon unto the LORD, [even] burnt offerings morning and evening.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּכִ֤ינוּH3559 · kûwnHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִּזְבֵּ֨חַ֙H4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bases
מְכ֣וֹנֹתָ֔יH4350 · mᵉkôwnâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
; for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
אֵימָ֣הH367 · ʼêymâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[was] upon them because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמֵּ֖יH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · construct
of those
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countries
אֲרָצ֑וֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · absolute
: and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offered
יעלH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹלוֹת֙H5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
thereon unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, [even] burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹל֖וֹתH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֥קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evening
עָֽרֶבH6153 · ʻerebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:4

They kept also the feast of tabernacles, as [it is] written, and [offered] the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
יַּעֲשׂ֛וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
also the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feast
חַ֥גH2282 · chagHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacles
סֻּכּ֖וֹתH5521 · çukkâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, as [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
כָּת֑וּבH3789 · kâthabHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
, and [offered] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daily
י֤וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹלַ֨תH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מִסְפָּ֔רH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
custom
מִשְׁפַּ֖טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
duty
דְּבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
required
יוֹמֽH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:5

And afterward [offered] the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the LORD that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the LORD.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afterward
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew adverb
[offered] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continual
תָּמִיד֙H8548 · tâmîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
עֹלַ֤תH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, both of the new
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moons
חֳדָשִׁ֔יםH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and of all the set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feasts
מוֹעֲדֵ֥יH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
that were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consecrated
מְקֻדָּשִׁ֑יםH6942 · qâdashHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
, and of every one that willingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offered
מִתְנַדֵּ֥בH5068 · nâdabHebrew hithpael active participle verb · masculine · singular · absolute
a freewill
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offering
נְדָבָ֖הH5071 · nᵉdâbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:6

From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not [yet] laid.

From the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
אֶחָד֙H259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֤וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventh
שְּׁבִיעִ֔יH7637 · shᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֣דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
began
הֵחֵ֕לּוּH2490 · châlalHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
they to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offer
הַעֲל֥וֹתH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
burnt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offerings
עֹל֖וֹתH5930 · ʻôlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
. But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foundation
יֻסָּֽדH3245 · yâçadHebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temple
הֵיכַ֥לH1964 · hêykâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was not [yet]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
יָסַדH3245 · yâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:7

They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

They
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּ֨תְּנוּH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
money
כֶ֔סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
also unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
masons
חֹצְבִ֖יםH2672 · châtsabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carpenters
חָרָשִׁ֑יםH2796 · chârâshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
מַאֲכָ֨לH3978 · maʼăkâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
מִשְׁתֶּ֜הH4960 · mishtehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶׁ֗מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, unto them of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zidon
צִּֽדֹנִים֙H6722 · TsîydônîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, and to them of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tyre
צֹּרִ֔יםH6876 · TsôrîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הָבִיא֩H935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cedar
אֲרָזִ֤יםH730 · ʼerezHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trees
עֲצֵ֨יH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lebanon
לְּבָנוֹן֙H3844 · LᵉbânôwnHebrew proper name noun
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָ֣םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joppa
יָפ֔וֹאH3305 · YâphôwHebrew proper name noun
, according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grant
רִשְׁי֛וֹןH7558 · rishyôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
that they had of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cyrus
כּ֥וֹרֶשׁH3566 · KôwreshHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Persia
פָּרַ֖סH6539 · PâraçHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:8

¶ Now in the second year of their coming unto the house of God at Jerusalem, in the second month, began Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the Levites, and all they that were come out of the captivity unto Jerusalem; and appointed the Levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the LORD.

¶ Now in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
second
שֵּׁנִ֗יתH8145 · shênîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָׁנָה֙H8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coming
בוֹאָ֞H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֤יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֙H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יר֣וּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
second
שֵּׁנִ֑יH8145 · shênîyHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
month
חֹ֖דֶשׁH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
began
הֵחֵ֡לּוּH2490 · châlalHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zerubbabel
זְרֻבָּבֶ֣לH2216 · ZᵉrubbâbelHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shealtiel
שְׁ֠אַלְתִּיאֵלH7597 · ShᵉʼaltîyʼêlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeshua
יֵשׁ֨וּעַH3442 · YêshûwaʻHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jozadak
יֽוֹצָדָ֜קH3136 · YôwtsâdâqHebrew proper name noun
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remnant
שְׁאָ֥רH7605 · shᵉʼârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֲחֵיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֣יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levites
לְוִיִּ֗םH3881 · LêvîyîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, and all they that were come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
בָּאִים֙H935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
שְּׁבִ֣יH7628 · shᵉbîyHebrew common noun · both genders · singular · absolute
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרֽוּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
יַּעֲמִ֣ידוּH5975 · ʻâmadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levites
לְוִיִּ֗םH3881 · LêvîyîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
, from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twenty
עֶשְׂרִ֤יםH6242 · ʻesrîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָּׁנָ֣הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
בֶּ֨ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upward
מַ֔עְלָH4605 · maʻalHebrew adverb
, to set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forward
נַצֵּ֖חַH5329 · nâtsachHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מְלֶ֥אכֶתH4399 · mᵉlâʼkâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:9

Then stood Jeshua [with] his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God: the sons of Henadad, [with] their sons and their brethren the Levites.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
יַּעֲמֹ֣דH5975 · ʻâmadHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeshua
יֵשׁ֡וּעַH3442 · YêshûwaʻHebrew proper name noun
[with] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנָ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kadmiel
קַדְמִיאֵ֨לH6934 · QadmîyʼêlHebrew proper name noun
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנָ֤יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָה֙H3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
אֶחָ֔דH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
, to set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forward
נַצֵּ֛חַH5329 · nâtsachHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
workmen
עֹשֵׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵי֙H1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Henadad
חֵֽנָדָ֔דH2582 · ChênâdâdHebrew proper name noun
, [with] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֲחֵיH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levites
לְוִיִּֽםH3881 · LêvîyîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:10

And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the LORD, after the ordinance of David king of Israel.

And when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
builders
בֹּנִ֖יםH1129 · bânâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
laid the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foundation
יִסְּד֥וּH3245 · yâçadHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temple
הֵיכַ֣לH1964 · hêykâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יַּעֲמִידוּ֩H5975 · ʻâmadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֨יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apparel
מְלֻבָּשִׁ֜יםH3847 · lâbashHebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trumpets
חֲצֹֽצְר֗וֹתH2689 · chătsôtsᵉrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levites
לְוִיִּ֤םH3881 · LêvîyîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Asaph
אָסָף֙H623 · ʼÂçâphHebrew proper name noun
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cymbals
מְצִלְתַּ֔יִםH4700 · mᵉtsêlethHebrew common noun · feminine · dual · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
הַלֵּל֙H1984 · hâlalHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ordinance
יְדֵ֖יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִ֥ידH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:11

And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because [he is] good, for his mercy [endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.

And they sang together by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
course
יַּעֲנוּH6030 · ʻânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praising
הַלֵּ֨לH1984 · hâlalHebrew piel infinitive construct verb
and giving
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thanks
הוֹדֹ֤תH3034 · yâdâhHebrew hiphil infinitive construct verb
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; because [he is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֔וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חַסְדּ֖H2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
[endureth] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֥םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
. And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֡םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shouted
הֵרִיעוּ֩H7321 · rûwaʻHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְדוֹלָ֤הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְרוּעָ֨הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praised
הַלֵּל֙H1984 · hâlalHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foundation
הוּסַ֥דH3245 · yâçadHebrew hophal perfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
יָסַדH3245 · yâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:12

But many of the priests and Levites and chief of the fathers, [who were] ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֡יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹּהֲנִ֣יםH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levites
לְוִיִּם֩H3881 · LêvîyîyHebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chief
רָאשֵׁ֨יH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אָב֜וֹתH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [who were] ancient
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
זְּקֵנִ֗יםH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, that had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָא֜וּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִאשׁוֹן֙H7223 · riʼshôwnHebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֨יִת֙H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foundation
יָסְד֔H3245 · yâçadHebrew qal infinitive construct verb
of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בַּ֤יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
יָסַדH3245 · yâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
before their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵ֣ינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wept
בֹּכִ֖יםH1058 · bâkâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loud
גָּד֑וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֽוֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֛יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shouted
תְרוּעָ֥הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aloud
הָרִ֥יםH7311 · rûwmHebrew hiphil infinitive construct verb
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
שִׂמְחָ֖הH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezra 3:13

So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

So that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֗םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
could not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
discern
מַכִּירִים֙H5234 · nâkarHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֚וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְּרוּעַ֣תH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
שִּׂמְחָ֔הH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֖וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weeping
בְּכִ֣יH1065 · BᵉkîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֑םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֗םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shouted
מְרִיעִים֙H7321 · rûwaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loud
גְדוֹלָ֔הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shout
תְּרוּעָ֣הH8643 · tᵉrûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
קּ֥וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
נִשְׁמַ֖עH8085 · shâmaʻHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
afar
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
רָחֽוֹקH7350 · râchôwqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.