How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:2 Son of man, set thy face against Gog, the land of Magog, the chief prince of Meshech and Tubal, and prophesy against him,
Son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
שִׂ֤ים H7760 · sûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנֶ֨י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רֹ֖אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prince
נְשִׂ֕יא H5387 · nâsîyʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
הִנָּבֵ֖א H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular against him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:3 And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָ֣מַרְתָּ֔ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Behold, I [am] against thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רֹ֖אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prince
נְשִׂ֕יא H5387 · nâsîyʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:4 And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts [of armour, even] a great company [with] bucklers and shields, all of them handling swords:
And I will turn thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. back
שׁ֣וֹבַבְתִּ֔י H7725 · shûwb Hebrew polel sequential perfect verb · first person · common gender · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
נָתַתִּ֥י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hooks
חַחִ֖ים H2397 · châch Hebrew common noun · masculine · plural · absolute into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. jaws
לְחָיֶ֑י H3895 · lᵉchîy Hebrew common noun · both genders · dual · construct , and I will bring thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
הוֹצֵאתִי֩ H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular , and all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. army
חֵילֶ֜ H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סוּסִ֣ים H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horsemen
פָרָשִׁ֗ים H6571 · pârâsh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothed
לְבֻשֵׁ֤י H3847 · lâbash Hebrew adjective · masculine · plural · construct with all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sorts
מִכְלוֹל֙ H4358 · miklôwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [of armour, even] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רָב֙ H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. company
קָהָ֥ל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [with]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shields
מָגֵ֔ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. handling
תֹּפְשֵׂ֥י H8610 · tâphas Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swords
חֲרָב֖וֹת H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with them; all of them with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָגֵ֥ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. helmet
כוֹבָֽע H3553 · kôwbaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:6 Gomer, and all his bands; the house of Togarmah of the north quarters, and all his bands: [and] many people with thee.
, and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bands
אֲגַפֶּ֔י H102 · ʼaggâph Hebrew common noun · masculine · plural · construct ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֚ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bands
אֲגַפָּ֑י H102 · ʼaggâph Hebrew common noun · masculine · plural · construct : [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֖ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֥ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:7 Be thou prepared, and prepare for thyself, thou, and all thy company that are assembled unto thee, and be thou a guard unto them.
Be thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepared
הִכֹּן֙ H3559 · kûwn Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
הָכֵ֣ן H3559 · kûwn Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular for thyself, thou, and all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. company
קְהָלֶ֖ H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. assembled
נִּקְהָלִ֣ים H6950 · qâhal Hebrew niphal passive participle verb · masculine · plural · absolute unto thee, and be thou a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guard
מִשְׁמָֽר H4929 · mishmâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:8 ¶ After many days thou shalt be visited: in the latter years thou shalt come into the land [that is] brought back from the sword, [and is] gathered out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth out of the nations, and they shall dwell safely all of them.
¶ After
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּים֮ H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָּמִ֣ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute thou shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. visited
תִּפָּקֵד֒ H6485 · pâqad Hebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular : in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָּׁנִ֜ים H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
תָּב֣וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [that is] brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. back
מְשׁוֹבֶ֣בֶת H7725 · shûwb Hebrew polel passive participle verb · feminine · singular · absolute from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֗רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , [and is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
מְקֻבֶּ֨צֶת֙ H6908 · qâbats Hebrew pual passive participle verb · feminine · singular · absolute out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֔ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֣ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵ֣י H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment. always
תָּמִ֑יד H8548 · tâmîyd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waste
חָרְבָּ֖ה H2723 · chorbâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : but it is brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
הוּצָ֔אָה H3318 · yâtsâʼ Hebrew hophal perfect verb · third person · feminine · singular out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
עַמִּ֣ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יָשְׁב֥וּ H3427 · yâshab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. safely
בֶ֖טַח H983 · beṭach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute all of them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:9 Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee.
Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ascend
עָלִ֨יתָ֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
תָב֔וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. storm
שֹּׁאָ֣ה H7722 · shôwʼ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , thou shalt be like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָ֛ן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , thou, and all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bands
אֲגַפֶּ֔י H102 · ʼaggâph Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֖ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֥ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:10 Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, [that] at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:
Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; It shall also come to pass, [that] at the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. things
דְבָרִים֙ H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יַעֲל֤וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mind
לְבָבֶ֔ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. think
חָשַׁבְתָּ֖ H2803 · châshab Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָֽה H7451 · raʻ Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:11 And thou shalt say, I will go up to the land of unwalled villages; I will go to them that are at rest, that dwell safely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,
And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַרְתָּ֗ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , I will go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
אֶֽעֱלֶה֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of unwalled
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
אָבוֹא֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular to them that are at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
שֹּׁ֣קְטִ֔ים H8252 · shâqaṭ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֹשְׁבֵ֖י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. safely
בֶ֑טַח H983 · beṭach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelling
יֹֽשְׁבִים֙ H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute without
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and having neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gates
דְלָתַ֖יִם H1817 · deleth Hebrew common noun · feminine · dual · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:12 To take a spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the desolate places [that are now] inhabited, and upon the people [that are] gathered out of the nations, which have gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land.
To
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoil
שָׁלָ֖ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
בַּ֑ז H957 · baz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct upon the desolate
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [that are now]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabited
נוֹשָׁבֹ֗ת H3427 · yâshab Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute , and upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
מְאֻסָּ֣ף H622 · ʼâçaph Hebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , which have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gotten
עֹשֶׂה֙ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֶ֣ה H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goods
קִנְיָ֔ן H7075 · qinyân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֹשְׁבֵ֖י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
טַבּ֥וּר H2872 · ṭabbûwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָֽרֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:13 Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions thereof, shall say unto thee, Art thou come to take a spoil? hast thou gathered thy company to take a prey? to carry away silver and gold, to take away cattle and goods, to take a great spoil?
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. merchants
סֹחֲרֵ֨י H5503 · çâchar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with all the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lions
כְּפִרֶ֨י H3715 · kᵉphîyr Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
יֹאמְר֣וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural unto thee, Art thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֔א H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoil
שָׁלָ֥ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ? hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gathered
הִקְהַ֣לְתָּ H6950 · qâhal Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. company
קְהָלֶ֑ H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
בַּ֖ז H957 · baz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ? to carry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶּ֣סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָהָ֗ב H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֶ֣ה H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goods
קִנְיָ֔ן H7075 · qinyân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּדֽוֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoil
שָׁלָל֙ H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:14 ¶ Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know [it]?
¶ Therefore,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
הִנָּבֵ֣א H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַרְתָּ֣ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; In that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute when my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֧ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. safely
בֶ֖טַח H983 · beṭach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , shalt thou not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
תֵּדָֽע H3045 · yâdaʻ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular [it]?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:15 And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army:
And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֤אתָ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְּקֽוֹמְ H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. parts
יַּרְכְּתֵ֣י H3411 · yᵉrêkâh Hebrew common noun · feminine · dual · construct , thou, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֖ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֥ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute with thee, all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. riding
רֹכְבֵ֤י H7392 · râkab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סוּסִים֙ H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֖וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. company
קָהָ֥ל H6951 · qâhâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
רָֽב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. army
חַ֥יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:16 And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes.
And thou shalt come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָלִ֨יתָ֙ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular against my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֣ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cloud
עָנָ֖ן H6051 · ʻânân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; it shall be in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָּמִ֜ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הֲבִאוֹתִ֨י H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular thee against my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצִ֔ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֜ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. me, when I shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , before their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֞ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; [Art] thou he of whom I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבַּ֜רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
יָּמִ֥ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
יַד֙ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדַ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophets
נְבִיאֵ֣י H5030 · nâbîyʼ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesied
נִּבְּאִ֛ים H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute in those
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֣ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [many]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנִ֑ים H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute that I would
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הָבִ֥יא H935 · bôwʼ Hebrew hiphil infinitive construct verb thee against them?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:18 And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord GOD, [that] my fury shall come up in my face.
And it shall come to pass at the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. when
י֨וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמַ֣ת H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻ֖ם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [that] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fury
חֲמָתִ֖ H2534 · chêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct shall come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
תַּעֲלֶ֥ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
אַפִּֽ H639 · ʼaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. jealousy
קִנְאָתִ֥ H7068 · qinʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct [and] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵשׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wrath
עֶבְרָתִ֖ H5678 · ʻebrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבַּ֑רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular , Surely in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute there shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֔וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shaking
רַ֣עַשׁ H7494 · raʻash Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמַ֥ת H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:20 So that the fishes of the sea, and the fowls of the heaven, and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that [are] upon the face of the earth, shall shake at my presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall, and every wall shall fall to the ground.
So that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fishes
דְּגֵ֣י H1709 · dâg Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּם֩ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fowls
ע֨וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beasts
חַיַּ֣ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֗ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and all creeping
No direct Strong’s tag for this KJV segment. things
רֶ֨מֶשׂ֙ H7431 · remes Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. creep
רֹמֵ֣שׂ H7430 · râmas Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֔ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that [are] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֲדָמָ֑ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shake
רָעֲשׁ֣וּ H7493 · râʻash Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural at my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פָּנַ֡ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרִ֗ים H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall be thrown
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
נֶהֶרְס֣וּ H2040 · hâraç Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural , and the steep
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
תִּפּֽוֹל H5307 · nâphal Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular , and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
נָֽפְלוּ֙ H5307 · nâphal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
קָרָ֨אתִי H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֔רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute against him throughout all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרַ H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻ֖ם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֥רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · construct shall be against his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
אָחִ֥י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:22 And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that [are] with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plead
נִשְׁפַּטְתִּ֥י H8199 · shâphaṭ Hebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular against him with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pestilence
דֶ֣בֶר H1698 · deber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָ֑ם H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rain
אַמְטִ֤יר H4305 · mâṭar Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular upon him, and upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bands
אֲגַפָּ֔י H102 · ʼaggâph Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֖ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֥ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that [are] with him, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. overflowing
שׁוֹטֵף֩ H7857 · shâṭaph Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rain
גֶ֣שֶׁם H1653 · geshem Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and great
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֣שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 38:23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I [am] the LORD.
Thus will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. magnify
הִתְגַּדִּלְתִּי֙ H1431 · gâdal Hebrew hithpael sequential perfect verb · first person · common gender · singular myself, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sanctify
הִתְקַדִּשְׁתִּ֔י H6942 · qâdash Hebrew hithpael sequential perfect verb · first person · common gender · singular myself; and I will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. known
נ֣וֹדַעְתִּ֔י H3045 · yâdaʻ Hebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵ֖י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֑ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֣ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדְע֖וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Ezekiel 37 Ezekiel 39 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.