VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Ezekiel 39 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Ezekiel 39:1

Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I [am] against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

Therefore, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָם֙H120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesy
הִנָּבֵ֣אH5012 · nâbâʼHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gog
גּ֔וֹגH1463 · GôwgHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָ֣מַרְתָּ֔H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֑הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; Behold, I [am] against thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gog
גּ֔וֹגH1463 · GôwgHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chief
רֹ֖אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prince
נְשִׂ֕יאH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Meshech
מֶ֥שֶׁךְH4902 · MeshekHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tubal
תֻבָֽלH8422 · TûwbalHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:2

And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:

And I will turn thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
שֹׁבַבְתִּ֨יH7725 · shûwbHebrew polel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
, and leave but the sixth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
part
שִׁשֵּׁאתִ֔יH8338 · shâshâʼHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
of thee, and will cause thee to come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הַעֲלִיתִ֖יH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָפ֑וֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parts
יַּרְכְּתֵ֣יH3411 · yᵉrêkâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הֲבִאוֹתִ֖H935 · bôwʼHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרֵ֥יH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:3

And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הִכֵּיתִ֥יH5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קַשְׁתְּH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · construct
out of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
שְׂמֹאולֶ֑H8040 · sᵉmôʼwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and will cause thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arrows
חִצֶּ֕יH2671 · chêtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
אַפִּֽילH5307 · nâphalHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
out of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
יְמִינְH3225 · yâmîynHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:4

Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that [is] with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and [to] the beasts of the field to be devoured.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
תִּפּ֗וֹלH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרֵ֨יH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֜לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, thou, and all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bands
אֲגַפֶּ֔יH102 · ʼaggâphHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that [is] with thee: I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נְתַתִּ֥יH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ravenous
עֵ֨יטH5861 · ʻayiṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
birds
צִפּ֧וֹרH6833 · tsippôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sort
כָּנָ֛ףH3671 · kânâphHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and [to] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
חַיַּ֥תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֖הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devoured
אָכְלָֽהH402 · ʼoklâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:5

Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken [it], saith the Lord GOD.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
תִּפּ֑וֹלH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
open
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֖הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִבַּ֔רְתִּיH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
[it],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:6

And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I [am] the LORD.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שִׁלַּחְתִּיH7971 · shâlachHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֣שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Magog
מָג֔וֹגH4031 · MâgôwgHebrew proper name noun
, and among them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹשְׁבֵ֥יH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carelessly
בֶ֑טַחH983 · beṭachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
isles
אִיִּ֖יםH339 · ʼîyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֖וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:7

So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not [let them] pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I [am] the LORD, the Holy One in Israel.

So will I make my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָדְשִׁ֜H6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁםH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
יָדְע֤וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹךְ֙H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֣H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; and I will not [let them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pollute
אַחֵ֥לH2490 · châlalHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָדְשִׁ֖H6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֨םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
any more: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִם֙H1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
אוֹדִ֗יעַH3045 · yâdaʻHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, the Holy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
One
קָד֖וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:8

¶ Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this [is] the day whereof I have spoken.

¶ Behold, it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָאָה֙H935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
, and it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
נִֽהְיָ֔תָהH1961 · hâyâhHebrew niphal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֑הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; this [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
whereof I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבַּֽרְתִּיH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:9

And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the handstaves, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:

And they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹשְׁבֵ֣יH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵ֣יH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יָצְא֞וּH3318 · yâtsâʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
בִעֲר֡וּH1197 · bâʻarHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֖שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
הִשִּׂיקוּH5400 · nâsaqHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weapons
נֶ֨שֶׁקH5402 · nesheqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, both the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shields
מָגֵ֤ןH4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bucklers
צִנָּה֙H6793 · tsinnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bows
קֶ֣שֶׁתH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arrows
חִצִּ֔יםH2671 · chêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handstaves
יָ֖דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spears
רֹ֑מַחH7420 · rômachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
בִעֲר֥וּH1197 · bâʻarHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
them with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵשׁH784 · ʼêshfire (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שֶׁ֥בַעH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנִֽיםH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:10

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down [any] out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.

So that they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
יִשְׂא֨וּH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵצִ֜יםH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֗הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יַחְטְבוּ֙H2404 · châṭabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
[any] out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forests
יְּעָרִ֔יםH3293 · yaʻarHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; for they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
יְבַֽעֲרוּH1197 · bâʻarHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weapons
נֶּ֖שֶׁקH5402 · nesheqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֑שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שָׁלְל֣וּH7997 · shâlalHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
שֹׁלְלֵיH7997 · shâlalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rob
בָֽזְזוּ֙H962 · bâzazHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
robbed
בֹּ֣זְזֵיH962 · bâzazHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:11

¶ And it shall come to pass in that day, [that] I will give unto Gog a place there of graves in Israel, the valley of the passengers on the east of the sea: and it shall stop the [noses] of the passengers: and there shall they bury Gog and all his multitude: and they shall call [it] The valley of Hamon-gog.

¶ And it shall come to pass in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [that] I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
אֶתֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gog
גוֹג֩H1463 · GôwgHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקֽוֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
there of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
graves
קֶ֜בֶרH6913 · qeberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
גֵּ֤יH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passengers
עֹֽבְרִים֙H5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
east
קִדְמַ֣תH6926 · qidmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָּ֔םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and it shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stop
חֹסֶ֥מֶתH2629 · châçamHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
the [noses] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passengers
עֹֽבְרִ֑יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
: and there shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bury
קָ֣בְרוּH6912 · qâbarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gog
גּוֹג֙H1463 · GôwgHebrew proper name noun
and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹנֹ֔H1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קָ֣רְא֔וּH7121 · qârâʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
[it] The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
גֵּ֖יאH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hamon-gog
הֲמ֥וֹןH1996 · Hămôwn GôwgHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:12

And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שִׁבְעָ֖הH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
months
חֳדָשִֽׁיםH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burying
קְבָרוּH6912 · qâbarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
of them, that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleanse
טַהֵ֣רH2891 · ṭâhêrHebrew piel infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:13

Yea, all the people of the land shall bury [them;] and it shall be to them a renown the day that I shall be glorified, saith the Lord GOD.

Yea, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bury
קָֽבְרוּ֙H6912 · qâbarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
[them;] and it shall be to them a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
renown
שֵׁ֑םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֚וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
that I shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorified
הִכָּ֣בְדִ֔H3513 · kâbadHebrew niphal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:14

And they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.

And they shall sever
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יַבְדִּ֨ילוּ֙H914 · bâdalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
of continual
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
employment
תָמִ֤ידH8548 · tâmîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, passing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
through
עֹבְרִ֣יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bury
מְקַבְּרִ֣יםH6912 · qâbarHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passengers
עֹבְרִ֗יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remain
נּוֹתָרִ֛יםH3498 · yâtharHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleanse
טַֽהֲרָ֑H2891 · ṭâhêrHebrew piel infinitive construct verb
it: after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קְצֵ֥הH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שִׁבְעָֽהH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
months
חֳדָשִׁ֖יםH2320 · chôdeshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
search
יַחְקֹֽרוּH2713 · châqarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:15

And the passengers [that] pass through the land, when [any] seeth a man’s bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of Hamon-gog.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passengers
עָבְר֤וּH5674 · ʻâbarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
[that] pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
through
עֹֽבְרִים֙H5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, when [any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeth
רָאָה֙H7200 · râʼâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
אָדָ֔םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bone
עֶ֣צֶםH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · singular · construct
, then shall he set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
בָנָ֥הH1129 · bânâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sign
צִיּ֑וּןH6725 · tsîyûwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
אֶצְל֖H681 · ʼêtselHebrew preposition
it, till the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buriers
קָבְר֤וּH6912 · qâbarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
מְקַבְּרִ֔יםH6912 · qâbarHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
it in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
גֵּ֖יאH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hamon-gog
הֲמ֥וֹןH1996 · Hămôwn GôwgHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:16

And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land.

And also the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֶׁםH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֛ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hamonah
הֲמוֹנָ֖הH1997 · HămôwnâhHebrew proper name noun
. Thus shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleanse
טִהֲר֥וּH2891 · ṭâhêrHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:17

¶ And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, [even] a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.

¶ And, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֜םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהֹוִ֗הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Speak
אֱמֹר֩H559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feathered
כָּנָ֜ףH3671 · kânâphHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowl
צִפּ֨וֹרH6833 · tsippôwrHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
חַיַּ֣תH2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֗הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Assemble
הִקָּבְצ֤וּH6908 · qâbatsHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בֹ֨אוּ֙H935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gather
הֵאָסְפ֣וּH622 · ʼâçaphHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves on every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
סָּבִ֔יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זִבְחִ֗H2077 · zebachHebrew common noun · masculine · singular · construct
that I do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זֹבֵ֤חַH2076 · zâbachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
for you, [even] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זֶ֣בַחH2077 · zebachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרֵ֣יH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֲכַלְתֶּ֥םH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בָּשָׂ֖רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתִ֥יתֶםH8354 · shâthâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּֽםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:18

Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.

Ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹּאכֵ֔לוּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
בְּשַׂ֤רH1320 · bâsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גִּבּוֹרִים֙H1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
תִּשְׁתּ֑וּH8354 · shâthâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דַםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְשִׂיאֵ֥יH5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rams
אֵילִ֨יםH352 · ʼayilHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lambs
כָּרִ֤יםH3733 · karHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goats
עַתּוּדִים֙H6260 · ʻattûwdHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bullocks
פָּרִ֔יםH6499 · parHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fatlings
מְרִיאֵ֥יH4806 · mᵉrîyʼHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bashan
בָשָׁ֖ןH1316 · BâshânHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:19

And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

And ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֲכַלְתֶּםH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fat
חֵ֣לֶבH2459 · chelebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
till ye be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
שָׂבְעָ֔הH7654 · sobʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתִ֥יתֶםH8354 · shâthâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּ֖םH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
till ye be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drunken
שִׁכָּר֑וֹןH7943 · shikkârôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זִּבְחִ֖H2077 · zebachHebrew common noun · masculine · singular · construct
which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrificed
זָבַ֥חְתִּיH2076 · zâbachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
for you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:20

Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD.

Thus ye shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
שְׂבַעְתֶּ֤םH7646 · sâbaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
at my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
שֻׁלְחָנִH7979 · shulchânHebrew common noun · masculine · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
ס֣וּסH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chariots
רֶ֔כֶבH7393 · rekebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, with mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
גִּבּ֖וֹרH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and with all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִלְחָמָ֑הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:21

And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
נָתַתִּ֥יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כְּבוֹדִ֖H3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · construct
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִ֑םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִ֗םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רָא֣וּH7200 · râʼâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּטִH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
executed
עָשִׂ֔יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדִ֖H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
that I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
שַׂ֥מְתִּיH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
upon them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:22

So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.

So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָֽדְעוּ֙H3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹֽהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
from that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forward
הָֽלְאָהH1973 · hâlᵉʼâhHebrew adverb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:23

¶ And the heathen shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity: because they trespassed against me, therefore hid I my face from them, and gave them into the hand of their enemies: so fell they all by the sword.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִםH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֣וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵֽיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
went into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
גָּל֣וּH1540 · gâlâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנָ֞H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
: because they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trespassed
מָֽעֲלוּH4603 · mâʻalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against me, therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
אַסְתִּ֥רH5641 · çâtharHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
I my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנַ֖H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
from them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
אֶתְּנֵH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
צָרֵיH6862 · tsarHebrew common noun · masculine · plural · construct
: so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
יִּפְּל֥וּH5307 · nâphalHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
they all by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:24

According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.

According to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncleanness
טֻמְאָתָ֥H2932 · ṭumʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
and according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgressions
פִשְׁעֵיH6588 · peshaʻHebrew common noun · masculine · plural · construct
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֣יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
unto them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
אַסְתִּ֥רH5641 · çâtharHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנַ֖H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
from them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:25

Therefore thus saith the Lord GOD; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֔הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; Now will I bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
אָשִׁיב֙H7725 · shûwbHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
שביתH7622 · shᵉbûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
רִֽחַמְתִּ֖יH7355 · râchamHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
upon the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, and will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
jealous
קִנֵּאתִ֖יH7065 · qânâʼHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָדְשִֽׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֥םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:26

After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made [them] afraid.

After that they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borne
נָשׂוּ֙H5375 · nâsâʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shame
כְּלִמָּתָ֔H3639 · kᵉlimmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trespasses
מַעֲלָ֖H4604 · maʻalHebrew common noun · masculine · singular · construct
whereby they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trespassed
מָעֲלוּH4603 · mâʻalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against me, when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
שִׁבְתָּ֧H3427 · yâshabHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safely
בֶ֖טַחH983 · beṭachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתָ֛H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and none made [them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
מַחֲרִֽידH2729 · châradHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:27

When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;

When I have brought them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
שׁוֹבְבִ֤H7725 · shûwbHebrew polel infinitive construct verb
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֔יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
קִבַּצְתִּ֣יH6908 · qâbatsHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them out of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies’
אֹֽיְבֵיH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lands
אַרְצ֖וֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctified
נִקְדַּ֣שְׁתִּיH6942 · qâdashHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
in them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּֽיםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֥םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:28

Then shall they know that I [am] the LORD their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.

Then shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֗וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֣הֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, which caused them to be led into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
הַגְלוֹתִ֤H1540 · gâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: but I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
כִנַּסְתִּ֖יH3664 · kânaçHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them unto their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתָ֑H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
אוֹתִ֥ירH3498 · yâtharHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
none of them any more there.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 39:29

Neither will I hide my face any more from them: for I have poured out my spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.

Neither will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
אַסְתִּ֥ירH5641 · çâtharHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנַ֖H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
any more from them: for I have poured
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
שָׁפַ֤כְתִּיH8210 · shâphakHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
רוּחִH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻ֖םH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִֽהH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.