VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Ezekiel 7 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Ezekiel 7:1

Moreover the word of the LORD came unto me, saying,

Moreover the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
came unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:2

Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.

Also, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֗םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֞רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֧H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֛הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמַ֥תH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵ֑ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵּ֔ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
four
ארבעתH702 · ʼarbaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corners
כַּנְפ֥וֹתH3671 · kânâphHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:3

Now [is] the end [come] upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.

Now [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵּ֣ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[come] upon thee, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שִׁלַּחְתִּ֤יH7971 · shâlachHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפִּH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon thee, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
שְׁפַטְתִּ֖יH8199 · shâphaṭHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכָ֑יִH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
נָתַתִּ֣יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
upon thee all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תּוֹעֲבֹתָֽיִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:4

And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I [am] the LORD.

And mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eye
עֵינִ֛H5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · singular · construct
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
תָח֥וֹסH2347 · chûwçHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
thee, neither will I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
אֶחְמ֑וֹלH2550 · châmalHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
: but I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
אֶתֵּ֗ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכַ֜יִH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
upon thee, and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תוֹעֲבוֹתַ֨יִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
shall be in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכֵ֣H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thee: and ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
ידַעְתֶּ֖םH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:5

Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֑הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֛הH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
אַחַ֥תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֖הH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, behold, is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָאָֽהH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:6

An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come.

An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵ֣ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֔אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
קֵּ֖ץH7093 · qêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּאָֽהH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
: it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watcheth
הֵקִ֣יץH6974 · qûwtsHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
for thee; behold, it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:7

The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble [is] near, and not the sounding again of the mountains.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
צְּפִירָ֛הH6843 · tsᵉphîyrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֣אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto thee, O thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwellest
יוֹשֵׁ֣בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֗תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֧אָהH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
מְהוּמָ֖הH4103 · mᵉhûwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
קָר֛וֹבH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and not the sounding
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
הֵ֥דH1906 · hêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרִֽיםH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:8

Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.

Now will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shortly
קָּר֗וֹבH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
pour
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אֶשְׁפּ֤וֹךְH8210 · shâphakHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fury
חֲמָתִH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
upon thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accomplish
כִלֵּיתִ֤יH3615 · kâlâhHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפִּH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon thee: and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
שְׁפַטְתִּ֖יH8199 · shâphaṭHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכָ֑יִH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
נָתַתִּ֣יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee for all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תּוֹעֲבוֹתָֽיִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:9

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations [that] are in the midst of thee; and ye shall know that I [am] the LORD that smiteth.

And mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eye
עֵינִ֖H5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · singular · construct
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spare
תָח֥וֹסH2347 · chûwçHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
, neither will I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
אֶחְמ֑וֹלH2550 · châmalHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
: I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
אֶתֵּ֗ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
thee according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכַ֜יִH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
and thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תוֹעֲבוֹתַ֨יִH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
[that] are in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכֵ֣H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thee; and ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
ידַעְתֶּ֕םH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smiteth
מַכֶּֽהH5221 · nâkâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:10

Behold the day, behold, it is come: the morning is gone forth; the rod hath blossomed, pride hath budded.

Behold the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֖וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, behold, it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָאָ֑הH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
צְּפִרָ֔הH6843 · tsᵉphîyrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יָֽצְאָה֙H3318 · yâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַּטֶּ֔הH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blossomed
צָ֚ץH6692 · tsûwtsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pride
זָּדֽוֹןH2087 · zâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
budded
פָּרַ֖חH6524 · pârachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:11

Violence is risen up into a rod of wickedness: none of them [shall remain], nor of their multitude, nor of any of theirs: neither [shall there be] wailing for them.

Violence
חָמָ֥סH2555 · châmâçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is risen
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
קָ֖םH6965 · qûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
into a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
מַטֵּהH4294 · maṭṭehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
רֶ֑שַׁעH7562 · reshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: none of them [shall remain], nor of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹנָ֛H1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, nor of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
הֱמֵH1991 · hêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of theirs: neither [shall there be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wailing
נֹ֥הַּH5089 · nôahhHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:12

The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath [is] upon all the multitude thereof.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵת֙H6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֤אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
draweth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
הִגִּ֣יעַH5060 · nâgaʻHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
: let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buyer
קּוֹנֶה֙H7069 · qânâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
יִשְׂמָ֔חH8055 · sâmachHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
, nor the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seller
מּוֹכֵ֖רH4376 · mâkarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourn
יִתְאַבָּ֑לH56 · ʼâbalHebrew hithpael jussive verb · third person · masculine · singular
: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חָר֖וֹןH2740 · chârôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] upon all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹנָֽH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:13

For the seller shall not return to that which is sold, although they were yet alive: for the vision [is] touching the whole multitude thereof, [which] shall not return; neither shall any strengthen himself in the iniquity of his life.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seller
מּוֹכֵ֗רH4376 · mâkarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
יָשׁ֔וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to that which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sold
מִּמְכָּר֙H4465 · mimkârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, although they were yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חַיִּ֖יםH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vision
חָז֤וֹןH2377 · châzôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] touching the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹנָH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof, [which] shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
יָשׁ֔וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
; neither shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
אִ֧ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strengthen
יִתְחַזָּֽקוּH2388 · châzaqHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · plural
himself in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנ֛H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיָּת֖H2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:14

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath [is] upon all the multitude thereof.

They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blown
תָּקְע֤וּH8628 · tâqaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trumpet
תָּק֨וֹעַ֙H8619 · tâqôwaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, even to make all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ready
הָכִ֣יןH3559 · kûwnHebrew hiphil infinitive construct verb
; but none
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goeth
הֹלֵ֖ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָ֑הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֲרוֹנִ֖H2740 · chârôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is] upon all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹנָֽH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:15

The sword [is] without, and the pestilence and the famine within: he that [is] in the field shall die with the sword; and he that [is] in the city, famine and pestilence shall devour him.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
ח֔וּץH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶּ֥בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֖בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
בָּ֑יִתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: he that [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶה֙H7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמ֔וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; and he that [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֥בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pestilence
דֶ֖בֶרH1698 · deberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
יֹאכֲלֶֽH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:16

¶ But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.

¶ But they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
פָֽלְטוּ֙H6403 · pâlaṭHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
of them shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
פְּלִ֣יטֵיH6412 · pâlîyṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and shall be on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרִ֗יםH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doves
יוֹנֵ֧יH3123 · yôwnâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valleys
גֵּאָי֛וֹתH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, all of them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
הֹמ֑וֹתH1993 · hâmâhHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
, every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֖ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנֽH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:17

All hands shall be feeble, and all knees shall be weak [as] water.

All
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָּדַ֖יִםH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feeble
תִּרְפֶּ֑ינָהH7503 · râphâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
, and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knees
בִּרְכַּ֖יִםH1290 · berekHebrew common noun · feminine · dual · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weak
תֵּלַ֥כְנָהH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
[as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
water
מָּֽיִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:18

They shall also gird [themselves] with sackcloth, and horror shall cover them; and shame [shall be] upon all faces, and baldness upon all their heads.

They shall also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gird
חָגְר֣וּH2296 · châgarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
[themselves] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
שַׂקִּ֔יםH8242 · saqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horror
פַּלָּצ֑וּתH6427 · pallâtsûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cover
כִסְּתָ֥הH3680 · kâçâhHebrew piel perfect verb · third person · feminine · singular
them; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shame
בּוּשָׁ֔הH955 · bûwshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[shall be] upon all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faces
פָּנִים֙H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
baldness
קָרְחָֽהH7144 · qorchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
upon all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heads
רָאשֵׁיH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:19

They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.

They shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
יַשְׁלִ֗יכוּH7993 · shâlakHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כַּסְפָּ֨H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
streets
חוּצ֣וֹתH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זְהָבָH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
נִדָּ֣הH5079 · niddâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כַּסְפָּ֞H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זְהָבָ֜H2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
able
יוּכַ֣לH3201 · yâkôlHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
הַצִּילָ֗H5337 · nâtsalHebrew hiphil infinitive construct verb
them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
עֶבְרַ֣תH5678 · ʻebrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: they shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
satisfy
יְשַׂבֵּ֔עוּH7646 · sâbaʻHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
souls
נַפְשָׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fill
יְמַלֵּ֑אוּH4390 · mâlêʼHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bowels
מֵעֵיH4578 · mêʻehHebrew common noun · masculine · plural · construct
: because it is the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumblingblock
מִכְשׁ֥וֹלH4383 · mikshôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנָ֖H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:20

¶ As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations [and] of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.

¶ As for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beauty
צְבִ֤יH6643 · tsᵉbîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ornament
עֶדְיH5716 · ʻădîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שָׂמָ֔H7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
it in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
majesty
גָא֣וֹןH1347 · gâʼôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָ֣שׂוּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
images
צַלְמֵ֧יH6754 · tselemHebrew common noun · masculine · plural · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abominations
תוֹעֲבֹתָ֛H8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
[and] of their detestable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
שִׁקּוּצֵיH8251 · shiqqûwtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
therein: therefore have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
נְתַתִּ֥יH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
נִדָּֽהH5079 · niddâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:21

And I will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall pollute it.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
נְתַתִּ֤יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
it into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יַֽדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers
זָּרִים֙H2114 · zûwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
בַ֔זH957 · bazHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רִשְׁעֵ֥יH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שָׁלָ֑לH7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pollute
חללH2490 · châlalHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:22

My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret [place:] for the robbers shall enter into it, and defile it.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָנַH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turn
הֲסִבּוֹתִ֤יH5437 · çâbabHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
also from them, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pollute
חִלְּל֖וּH2490 · châlalHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secret
צְפוּנִ֑H6845 · tsâphanHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · construct
[place:] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
robbers
פָּרִיצִ֖יםH6530 · pᵉrîytsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
בָאוּH935 · bôwʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
into it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defile
חִלְּלֽוּH2490 · châlalHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:23

¶ Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Make
עֲשֵׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chain
רַתּ֑וֹקH7569 · rattôwqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
מָֽלְאָה֙H4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bloody
דָּמִ֔יםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crimes
מִשְׁפַּ֣טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֖ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
full
מָלְאָ֥הH4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
violence
חָמָֽסH2555 · châmâçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:24

Wherefore I will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: I will also make the pomp of the strong to cease; and their holy places shall be defiled.

Wherefore I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הֵֽבֵאתִי֙H935 · bôwʼHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worst
רָעֵ֣יH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
יָרְשׁ֖וּH3423 · yârashHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּֽתֵּיH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
: I will also make the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pomp
גְּא֣וֹןH1347 · gâʼôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strong
עַזִּ֔יםH5794 · ʻazHebrew adjective · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cease
הִשְׁבַּתִּי֙H7673 · shâbathHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
; and their holy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
מְקַֽדְשֵׁיH6942 · qâdashHebrew common noun · masculine · plural · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defiled
נִחֲל֖וּH2490 · châlalHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:25

Destruction cometh; and they shall seek peace, and [there shall be] none.

Destruction
קְפָ֖דָהH7089 · qᵉphâdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
בָ֑אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
בִקְשׁ֥וּH1245 · bâqashHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֖וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [there shall be] none.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:26

Mischief shall come upon mischief, and rumour shall be upon rumour; then shall they seek a vision of the prophet; but the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients.

Mischief
הֹוָ֤הH1943 · hôvâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
תָּב֔וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mischief
הֹוָה֙H1943 · hôvâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rumour
שְׁמֻעָ֥הH8052 · shᵉmûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall be upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rumour
שְׁמוּעָ֖הH8052 · shᵉmûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; then shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
בִקְשׁ֤וּH1245 · bâqashHebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vision
חָזוֹן֙H2377 · châzôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֔יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תוֹרָה֙H8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
תֹּאבַ֣דH6 · ʼâbadHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priest
כֹּהֵ֔ןH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֵצָ֖הH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ancients
זְּקֵנִֽיםH2205 · zâqênHebrew adjective · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ezekiel 7:27

The king shall mourn, and the prince shall be clothed with desolation, and the hands of the people of the land shall be troubled: I will do unto them after their way, and according to their deserts will I judge them; and they shall know that I [am] the LORD.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourn
יִתְאַבָּ֗לH56 · ʼâbalHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prince
נָשִׂיא֙H5387 · nâsîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothed
יִלְבַּ֣שׁH3847 · lâbashHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolation
שְׁמָמָ֔הH8077 · shᵉmâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ידֵ֥יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troubled
תִּבָּהַ֑לְנָהH926 · bâhalHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · plural
: I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
אֶעֱשֶׂ֤הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
unto them after their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דַּרְכָּ֞H1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deserts
מִשְׁפְּטֵיH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · construct
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
אֶשְׁפְּטֵ֔H8199 · shâphaṭHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
them; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֖וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.