How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Jeremiah 12:1 Righteous [art] thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of [thy] judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? [wherefore] are all they happy that deal very treacherously?
[art] thou, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plead
אָרִ֖יב H7378 · rîyb Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular with thee: yet let me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. talk
אֲדַבֵּ֣ר H1696 · dâbar Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular with thee of [thy]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgments
מִשְׁפָּטִים֙ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : Wherefore doth the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֤רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רְשָׁעִים֙ H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prosper
צָלֵ֔חָה H6743 · tsâlach Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular ? [wherefore] are all they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happy
שָׁל֖וּ H7951 · shâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural that deal
No direct Strong’s tag for this KJV segment. very
בָֽגֶד H899 · beged Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. treacherously
בֹּ֥גְדֵי H898 · bâgad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:2 Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou [art] near in their mouth, and far from their reins.
Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. planted
נְטַעְתָּ H5193 · nâṭaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular them, yea, they have taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment. root
שֹׁרָ֔שׁוּ H8327 · shârash Hebrew poal perfect verb · third person · common gender · plural : they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grow
יֵלְכ֖וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural , yea, they bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
עָ֣שׂוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פֶ֑רִי H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. near
קָר֤וֹב H7138 · qârôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִי H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and far
No direct Strong’s tag for this KJV segment. their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reins
כִּלְיוֹתֵי H3629 · kilyâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:3 But thou, O LORD, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
But thou, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowest
יְדַעְתָּ֔ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular me: thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
תִּרְאֵ֕ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tried
בָחַנְתָּ֥ H974 · bâchan Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ֖ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct toward thee: pull them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הַתִּקֵ H5423 · nâthaq Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular like
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹ֣אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
הַקְדִּשֵׁ֖ H6942 · qâdash Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular them for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:4 How long shall the land mourn, and the herbs of every field wither, for the wickedness of them that dwell therein? the beasts are consumed, and the birds; because they said, He shall not see our last end.
How long shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mourn
תֶּאֱבַ֣ל H56 · ʼâbal Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herbs
עֵ֥שֶׂב H6212 · ʻeseb Hebrew common noun · masculine · singular · construct of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֖ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wither
יִיבָ֑שׁ H3001 · yâbêsh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedness
רָעַ֣ת H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · construct of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
יֹֽשְׁבֵי H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct therein? the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beasts
בְהֵמוֹת֙ H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. consumed
סָפְתָ֤ה H5595 · çâphâh Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. birds
ע֔וֹף H5775 · ʻôwph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; because they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמְר֔וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , He shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
יִרְאֶ֖ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular our last
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:5 ¶ If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and [if] in the land of peace, [wherein] thou trustedst, [they wearied thee], then how wilt thou do in the swelling of Jordan?
¶ If thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. run
רַ֨צְתָּה֙ H7323 · rûwts Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. footmen
רַגְלִ֥ים H7273 · raglîy Hebrew adjective · masculine · plural · absolute , and they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wearied
יַּלְא֔וּ H3811 · lâʼâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural thee, then how canst thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. contend
תְּתַֽחֲרֶ֖ה H8474 · tachârâh Hebrew tiphil imperfect verb · second person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horses
סּוּסִ֑ים H5483 · çûwç Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ? and [if] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁלוֹם֙ H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [wherein] thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trustedst
בוֹטֵ֔חַ H982 · bâṭach Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute , [they wearied thee], then how wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
תַּעֲשֶׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swelling
גְא֥וֹן H1347 · gâʼôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:6 For even thy brethren, and the house of thy father, even they have dealt treacherously with thee; yea, they have called a multitude after thee: believe them not, though they speak fair words unto thee.
For even thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אַחֶ֣י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. father
אָבִ֗י H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , even they have dealt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. treacherously
בָּ֣גְדוּ H898 · bâgad Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural with thee; yea, they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
קָרְא֥וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multitude
מָלֵ֑א H4392 · mâlêʼ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. believe
תַּאֲמֵ֣ן H539 · ʼâman Hebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular them not, though they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speak
יְדַבְּר֥וּ H1696 · dâbar Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural fair
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
טוֹבֽוֹת H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · plural · absolute unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forsaken
עָזַ֨בְתִּי֙ H5800 · ʻâzab Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּיתִ֔ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
נָטַ֖שְׁתִּי H5203 · nâṭash Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֛תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular the dearly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשִׁ֖ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
כַ֥ף H3709 · kaph Hebrew common noun · feminine · singular · construct of her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
אֹיְבֶֽי H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is unto me as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lion
אַרְיֵ֣ה H738 · ʼărîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forest
יָּ֑עַר H3293 · yaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; it crieth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נָתְנָ֥ה H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular against me: therefore have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hated
שְׂנֵאתִֽי H8130 · sânêʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:9 Mine heritage [is] unto me [as] a speckled bird, the birds round about [are] against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.
Mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] unto me [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bird
עַ֖יִט H5861 · ʻayiṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. birds
עַ֨יִט H5861 · ʻayiṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute round
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָבִ֣יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [are] against her;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
לְכ֗וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. assemble
אִסְפ֛וּ H622 · ʼâçaph Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beasts
חַיַּ֥ת H2416 · chay Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֖ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
הֵתָ֥יוּ H857 · ʼâthâh Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. devour
אָכְלָֽה H402 · ʼoklâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:10 Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
Many
רַבִּים֙ H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pastors
רֹעִ֤ים H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
שִֽׁחֲת֣וּ H7843 · shâchath Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyard
כַרְמִ֔ H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · singular · construct , they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trodden
בֹּסְס֖וּ H947 · bûwç Hebrew polel perfect verb · third person · common gender · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portion
חֶלְקָתִ֑ H2513 · chelqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct under
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
נָֽתְנ֛וּ H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
חֶמְדָּתִ֖ H2532 · chemdâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. portion
חֶלְקַ֥ת H2513 · chelqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִדְבַּ֥ר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:11 They have made it desolate, [and being] desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth [it] to heart.
They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
שָׂמָ H7760 · sûwm Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
שְׁמֵמָ֑ה H8076 · shâmêm Hebrew adjective · feminine · singular · absolute , [and being]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mourneth
אָבְלָ֥ה H56 · ʼâbal Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular unto me; the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute is made
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
נָשַׁ֨מָּה֙ H8074 · shâmêm Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular , because no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֖ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. layeth
שָׂ֥ם H7760 · sûwm Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute [it] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵֽב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoilers
שֹֽׁדְדִ֔ים H7703 · shâdad Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּ֚אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural upon all high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּ֗ר H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֤רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. devour
אֹֽכְלָ֔ה H398 · ʼâkal Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute from the [one]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. end
קְצֵה H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute even to the [other]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. end
קְצֵ֣ה H7097 · qâtseh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָֽׂר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁל֖וֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:13 They have sown wheat, but shall reap thorns: they have put themselves to pain, [but] shall not profit: and they shall be ashamed of your revenues because of the fierce anger of the LORD.
They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sown
זָרְע֤וּ H2232 · zâraʻ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , but shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reap
קָצָ֔רוּ H7114 · qâtsar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thorns
קֹצִ֣ים H6975 · qôwts Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : they have put themselves to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pain
נֶחְל֖וּ H2470 · châlâh Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural , [but] shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profit
יוֹעִ֑לוּ H3276 · yaʻal Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural : and they shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashamed
בֹ֨שׁוּ֙ H954 · bûwsh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fierce
חֲר֖וֹן H2740 · chârôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:14 ¶ Thus saith the LORD against all mine evil neighbours, that touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; Behold, I will pluck them out of their land, and pluck out the house of Judah from among them.
¶ Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against all mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעִ֔ים H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. neighbours
שְׁכֵנַ H7934 · shâkên Hebrew adjective · masculine · plural · construct , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. touch
נֹּֽגְעִים֙ H5060 · nâgaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which I have caused my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֖ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inherit
הִנְחַ֥לְתִּי H5157 · nâchal Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular ; Behold, I will pluck them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
נֹֽתְשָׁ H5428 · nâthash Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמָתָ֔ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and pluck
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
אֶתּ֥וֹשׁ H5428 · nâthash Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תּוֹכָֽ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:15 And it shall come to pass, after that I have plucked them out I will return, and have compassion on them, and will bring them again, every man to his heritage, and every man to his land.
And it shall come to pass,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that I have plucked them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
אָשׁ֖וּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular , and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. compassion
רִֽחַמְתִּ֑י H7355 · râcham Hebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular on them, and will bring them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
הֲשִׁבֹתִ֛י H7725 · shûwb Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular , every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצֽ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Jeremiah 12:16 And it shall come to pass, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, The LORD liveth; as they taught my people to swear by Baal; then shall they be built in the midst of my people.
And it shall come to pass, if they will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. learn
יִלְמְדוּ֩ H3925 · lâmad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ways
דַּֽרְכֵ֨י H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֜ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמִ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. liveth
חַי H2416 · chay Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ; as they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taught
לִמְּדוּ֙ H3925 · lâmad Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֔ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; then shall they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. built
נִבְנ֖וּ H1129 · bânâh Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
ת֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּֽ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But if they will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. obey
יִשְׁמָ֑עוּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. utterly
נָ֨תַשְׁתִּ֜י H5428 · nâthash Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular pluck
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
אַבֵּ֖ד H6 · ʼâbad Hebrew piel infinitive absolute verb that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּ֥וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Jeremiah 11 Jeremiah 13 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.