VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Isaiah 29 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Isaiah 29:1

Woe to Ariel, to Ariel, the city [where] David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.

Woe
ה֚וֹיH1945 · hôwyHebrew interjection particle
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ariel
אֲרִיאֵ֣לH740 · ʼĂrîyʼêlHebrew proper name noun
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ariel
אֲרִיאֵ֔לH740 · ʼĂrîyʼêlHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
קִרְיַ֖תH7151 · qiryâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
[where]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִ֑דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
חָנָ֣הH2583 · chânâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
add
סְפ֥וּH5595 · çâphâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָׁנָ֛הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שָׁנָ֖הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
יִנְקֹֽפוּH5362 · nâqaphHebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifices
חַגִּ֥יםH2282 · chagHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:2

Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.

Yet I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distress
הֲצִיק֖וֹתִיH6693 · tsûwqHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ariel
אֲרִיאֵ֑לH740 · ʼĂrîyʼêlHebrew proper name noun
, and there shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaviness
תַֽאֲנִיָּה֙H8386 · taʼănîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrow
אֲנִיָּ֔הH592 · ʼănîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and it shall be unto me as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ariel
אֲרִיאֵֽלH740 · ʼĂrîyʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:3

And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with a mount, and I will raise forts against thee.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camp
חָנִ֥יתִיH2583 · chânâhHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
against thee round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
דּ֖וּרH1754 · dûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and will lay
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
siege
צַרְתִּ֤יH6696 · tsûwrHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
against thee with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
מֻצָּ֔בH4674 · mutstsâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raise
הֲקִֽימֹתִ֥יH6965 · qûwmHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forts
מְצֻרֹֽתH4694 · mᵉtsûwrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
against thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:4

And thou shalt be brought down, [and] shalt speak out of the ground, and thy speech shall be low out of the dust, and thy voice shall be, as of one that hath a familiar spirit, out of the ground, and thy speech shall whisper out of the dust.

And thou shalt be brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
שָׁפַלְתְּ֙H8213 · shâphêlHebrew qal sequential perfect verb · second person · feminine · singular
, [and] shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
תְּדַבֵּ֔רִיH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · second person · feminine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אֶ֨רֶץ֙H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
אִמְרָתֵ֥H565 · ʼimrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
low
תִּשַּׁ֣חH7817 · shâchachHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֖רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קוֹלֵ֔H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be, as of one that hath a familiar
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
א֤וֹבH178 · ʼôwbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
אִמְרָתֵ֑H565 · ʼimrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whisper
תְּצַפְצֵֽףH6850 · tsâphaphHebrew pilpel imperfect verb · third person · feminine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
עָפָ֖רH6083 · ʻâphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:5

Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones [shall be] as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

Moreover the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמ֣וֹןH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strangers
זָרָ֑יִH2114 · zûwrHebrew adjective · masculine · plural · construct
shall be like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
small
דַּ֖קH1851 · daqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dust
אָבָ֥קH80 · ʼâbâqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמ֣וֹןH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the terrible
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
עָֽרִיצִ֔יםH6184 · ʻârîytsHebrew adjective · masculine · plural · absolute
[shall be] as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chaff
מֹ֤ץH4671 · môtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that passeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
עֹבֵר֙H5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
: yea, it shall be at an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instant
פֶ֥תַעH6621 · pethaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suddenly
פִּתְאֹֽםH6597 · pithʼôwmHebrew adverb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:6

Thou shalt be visited of the LORD of hosts with thunder, and with earthquake, and great noise, with storm and tempest, and the flame of devouring fire.

Thou shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visited
תִּפָּקֵ֔דH6485 · pâqadHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאוֹת֙H6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thunder
רַ֥עַםH7482 · raʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earthquake
רַ֖עַשׁH7494 · raʻashHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֑וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
storm
סוּפָה֙H5492 · çûwphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tempest
סְעָרָ֔הH5591 · çaʻarHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flame
לַ֖הַבH3851 · lahabHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devouring
אוֹכֵלָֽהH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֥שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:7

¶ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹן֙H1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
צֹּבְאִ֖יםH6633 · tsâbâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ariel
אֲרִיאֵ֑לH740 · ʼĂrîyʼêlHebrew proper name noun
, even all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
צָבָהH6638 · tsâbâhto amass, i.e. grow turgid; specifically, to array an army against
against her and her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
munition
מְצֹ֣דָתָ֔H4685 · mâtsôwdHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distress
מְּצִיקִ֖יםH6693 · tsûwqHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
her, shall be as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dream
חֲלוֹם֙H2472 · chălôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vision
חֲז֣וֹןH2377 · châzôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:8

It shall even be as when an hungry [man] dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, [he is] faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.

It shall even be as when an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hungry
רָעֵ֜בH7457 · râʻêbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
[man]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dreameth
יַחֲלֹ֤םH2492 · châlamHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and, behold, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eateth
אוֹכֵ֗לH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
; but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
awaketh
הֵקִיץ֮H6974 · qûwtsHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
empty
רֵיקָ֣הH7386 · rêyqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
: or as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
אֲשֶׁ֨רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
a thirsty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
צָּמֵא֙H6771 · tsâmêʼHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dreameth
יַחֲלֹ֨םH2492 · châlamHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and, behold, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drinketh
שֹׁתֶ֔הH8354 · shâthâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
; but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
awaketh
הֵקִיץ֙H6974 · qûwtsHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, and, behold, [he is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faint
עָיֵ֔ףH5889 · ʻâyêphHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשׁ֖H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appetite
שׁוֹקֵקָ֑הH8264 · shâqaqHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
: so shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
הֲמוֹן֙H1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֔םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
be, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
צֹּבְאִ֖יםH6633 · tsâbâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הַ֥רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּֽוֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:9

¶ Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Stay
הִתְמַהְמְה֣וּH4102 · mâhahhHebrew hithpalpel imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wonder
תְמָ֔הוּH8539 · tâmahhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
; cry ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּH8173 · shâʻaʻHebrew hithpalpel imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
שֹׁ֑עוּH8173 · shâʻaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
: they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drunken
שָֽׁכְר֣וּH7937 · shâkarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, but not with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַ֔יִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stagger
נָע֖וּH5128 · nûwaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, but not with strong
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שֵׁכָֽרH7941 · shêkârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:10

For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath poured
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
נָסַ֨ךְH5258 · nâçakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon you the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֣וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
of deep
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sleep
תַּרְדֵּמָ֔הH8639 · tardêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
closed
יְעַצֵּ֖םH6105 · ʻâtsamHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵֽינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophets
נְּבִיאִ֛יםH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rulers
רָאשֵׁיH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seers
חֹזִ֖יםH2374 · chôzehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
hath he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covered
כִּסָּֽהH3680 · kâçâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:11

And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which [men] deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it [is] sealed:

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vision
חָז֣וּתH2380 · châzûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of all is become unto you as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִבְרֵי֮H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
book
סֵּ֣פֶרH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sealed
חָתוּם֒H2856 · châthamHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
, which [men]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
יִתְּנ֣וּH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
to one that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learned
יוֹדֵ֥עַH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Read
קְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
this, I pray thee: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cannot
אוּכַ֔לH3201 · yâkôlHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
; for it [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sealed
חָת֖וּםH2856 · châthamHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:12

And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I am not learned.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
book
סֵּ֗פֶרH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
נִתַּ֣ןH5414 · nâthanHebrew niphal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
to him that is not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learned
יָדַ֥עH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֖רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Read
קְרָ֣אH7121 · qârâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
this, I pray thee: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֕רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, I am not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learned
יָדַ֖עְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:13

¶ Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near [me] with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

¶ Wherefore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֗H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Forasmuch
יַ֚עַןH3282 · yaʻanHebrew conjunction
as this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
נִגַּשׁ֙H5066 · nâgashHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
[me] with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֤יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפָתָיH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
כִּבְּד֔וּH3513 · kâbadHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
me, but have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
רִחַ֣קH7368 · râchaqHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּ֖H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
far
רָחַקH7368 · râchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation)
from me, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאָהH3374 · yirʼâhfear (also used as infinitive); morally, reverence
toward me is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taught
מְלֻמָּדָֽהH3925 · lâmadHebrew pual passive participle verb · feminine · singular · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
precept
מִצְוַ֥תH4687 · mitsvâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:14

Therefore, behold, I will proceed to do a marvellous work among this people, [even] a marvellous work and a wonder: for the wisdom of their wise [men] shall perish, and the understanding of their prudent [men] shall be hid.

Therefore, behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
proceed
יוֹסִ֛ףH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
to do a marvellous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
הַפְלִ֥יאH6381 · pâlâʼHebrew hiphil infinitive construct verb
among this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [even] a marvellous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
הַפְלֵ֣אH6381 · pâlâʼHebrew hiphil infinitive absolute verb
and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wonder
פֶ֑לֶאH6382 · peleʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמַ֣תH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חֲכָמָ֔יH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · plural · construct
[men] shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָֽבְדָה֙H6 · ʼâbadHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
בִינַ֥תH998 · bîynâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prudent
נְבֹנָ֖יH995 · bîynHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · construct
[men] shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
תִּסְתַּתָּֽרH5641 · çâtharHebrew hithpael imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:15

Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

Woe
ה֛וֹיH1945 · hôwyHebrew interjection particle
unto them that seek
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deep
מַּעֲמִיקִ֥יםH6009 · ʻâmaqHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
סְתִּ֣רH5641 · çâtharHebrew hiphil infinitive construct verb
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counsel
עֵצָ֑הH6098 · ʻêtsâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
מַֽעֲשֵׂיH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · plural · construct
are in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dark
מַחְשָׁךְ֙H4285 · machshâkHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹּ֣אמְר֔וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, Who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeth
רֹאֵ֖H7200 · râʼâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
us? and who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
יוֹדְעֵֽH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
us?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:16

Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

Surely your turning of things upside
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
הַ֨פְכְּH2017 · hôphekHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
esteemed
יֵֽחָשֵׁ֑בH2803 · châshabHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
potter’s
יוֹצְר֖H3335 · yâtsarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clay
חֹ֥מֶרH2563 · chômerHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֶׂ֤הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
of him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עֹשֵׂ֨H6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
it, He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשָׂ֔H6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
me not? or shall the thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
framed
יֵ֛צֶרH3336 · yêtserHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמַ֨רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
framed
יֹּצֵ֖רH3335 · yâtsarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
it, He had no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
הֵבִֽיןH995 · bîynHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:17

[Is] it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

[Is] it not yet a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מִזְעָ֔רH4213 · mizʻârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
while
מְעַ֣טH4592 · mᵉʻaṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lebanon
לְבָנ֖וֹןH3844 · LᵉbânôwnHebrew proper name noun
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
שָׁ֥בH7725 · shûwbHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
into a fruitful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
כַּרְמֶ֑לH3759 · karmelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the fruitful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
כַּרְמֶ֖לH3759 · karmelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
esteemed
יֵחָשֵֽׁבH2803 · châshabHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forest
יַּ֥עַרH3293 · yaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:18

¶ And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

¶ And in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deaf
חֵרְשִׁ֖יםH2795 · chêrêshHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שָׁמְע֧וּH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵיH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
book
סֵ֑פֶרH5612 · çêpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blind
עִוְרִ֖יםH5787 · ʻivvêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
תִּרְאֶֽינָהH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obscurity
אֹ֣פֶלH652 · ʼôphelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
חֹ֔שֶׁךְH2822 · chôshekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:19

The meek also shall increase [their] joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meek
עֲנָוִ֛יםH6035 · ʻânâvHebrew adjective · masculine · plural · absolute
also shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increase
יָסְפ֧וּH3254 · yâçaphHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
[their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
שִׂמְחָ֑הH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
אֶבְיוֹנֵ֣יH34 · ʼebyôwnHebrew adjective · masculine · plural · construct
among
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אָדָ֔םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
יָגִֽילוּH1523 · gîylHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
in the Holy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
One
קְד֥וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:20

For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:

For the terrible
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
עָרִ֖יץH6184 · ʻârîytsHebrew adjective · masculine · singular · absolute
is brought to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nought
אָפֵ֥סH656 · ʼâphêçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scorner
לֵ֑ץH3887 · lûwtsHebrew adjective · masculine · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
כָ֣לָהH3615 · kâlâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, and all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watch
שֹׁ֥קְדֵיH8245 · shâqadHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
אָֽוֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
are cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
נִכְרְת֖וּH3772 · kârathHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:21

That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought.

That make a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָם֙H120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offender
מַחֲטִיאֵ֤יH2398 · châṭâʼHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · construct
for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָבָ֔רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and lay a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snare
יְקֹשׁ֑וּH6983 · qôwshHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
for him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproveth
מּוֹכִ֥יחַH3198 · yâkachHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gate
שַּׁ֖עַרH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
יַּטּ֥וּH5186 · nâṭâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
just
צַדִּֽיקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
for a thing of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nought
תֹּ֖הוּH8414 · tôhûwHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:22

Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֤רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeemed
פָּדָ֖הH6299 · pâdâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
, concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
shall not now be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
יֵבוֹשׁ֙H954 · bûwshHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, neither shall his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנָ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
now wax
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pale
יֶחֱוָֽרוּH2357 · châvarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:23

But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

But when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeth
רְאֹתH7200 · râʼâhHebrew qal infinitive construct verb
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
יְלָדָ֞יH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֵׂ֥הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדַ֛H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
קִרְבּ֖H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
of him, they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctify
יַקְדִּ֣ישֽׁוּH6942 · qâdashHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמִ֑H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sanctify
הִקְדִּ֨ישׁוּ֙H6942 · qâdashHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · common gender · plural
the Holy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
One
קְד֣וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יַעֲרִֽיצוּH6206 · ʻâratsHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 29:24

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

They also that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
erred
תֹֽעֵיH8582 · tâʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֖וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָדְע֥וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
בִּינָ֑הH998 · bîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
murmured
רוֹגְנִ֖יםH7279 · râganHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learn
יִלְמְדוּH3925 · lâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doctrine
לֶֽקַחH3948 · leqachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.