How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Ezekiel 36:1 Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:
Also, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
הִנָּבֵ֖א H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵ֣י H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָ֣מַרְתָּ֔ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵי֙ H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
שִׁמְע֖וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:2 Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:
Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemy
אוֹיֵ֛ב H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַ֧ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular against you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , even the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ancient
עוֹלָ֔ם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. places
בָמ֣וֹת H1116 · bâmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct are ours in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:3 Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made [you] desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and [are] an infamy of the people:
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prophesy
הִנָּבֵ֣א H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַרְתָּ֔ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Because they have made [you]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and swallowed you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
סָּבִ֗יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , that ye might be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and ye are taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
תֵּֽעֲל֛וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew niphal sequential imperfect verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שְׂפַ֥ת H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. talkers
לָשׁ֖וֹן H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and [are] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. infamy
דִבַּת H1681 · dibbâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָֽם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:4 Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that [are] round about;
Therefore, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵ֣י H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
שִׁמְע֖וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְּבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרִ֨ים H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hills
גְּבָע֜וֹת H1389 · gibʻâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rivers
אֲפִיקִ֣ים H650 · ʼâphîyq Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valleys
גֵּאָי֗וֹת H1516 · gayʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
שָׁמֵם H8074 · shâmêm to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive sense)
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֣ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forsaken
נֶּעֱזָב֔וֹת H5800 · ʻâzab Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute , which became a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
בַז֙ H957 · baz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. derision
לַ֔עַג H3933 · laʻag Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֖ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that [are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָּבִֽיב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:5 Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all [their] heart, with despiteful minds, to cast it out for a prey.
Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֮ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Surely in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֨שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. jealousy
קִנְאָתִ֥ H7068 · qinʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִבַּ֛רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֖ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and against all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointed
נָתְנֽוּ H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצִ֣ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct into their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. joy
שִׂמְחַ֤ת H8057 · simchâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of all [their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵבָב֙ H3824 · lêbâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. despiteful
שְׁאָ֣ט H7589 · shᵉʼâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. minds
נֶ֔פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , to cast it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
מִגְרָשָׁ֖ H4054 · migrâsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
בַֽז H957 · baz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:6 Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen:
Prophesy
הִנָּבֵ֖א H5012 · nâbâʼ Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular therefore concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמַ֣ת H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמַרְתָּ֡ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרִ֣ים H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hills
גְּבָעוֹת H1389 · gibʻâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rivers
אֲפִיקִ֨ים H650 · ʼâphîyq Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valleys
גֵּאָי֜וֹת H1516 · gayʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Behold, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבַּ֔רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. jealousy
קִנְאָתִ֤ H7068 · qinʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct and in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fury
חֲמָתִ H2534 · chêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , because ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. borne
נְשָׂאתֶֽם H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֖ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:7 Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that [are] about you, they shall bear their shame.
Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I have lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נָשָׂ֣אתִי H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדִ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , Surely the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִם֙ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָּבִ֔יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute you, they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bear
יִשָּֽׂאוּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:8 ¶ But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.
¶ But ye, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרֵ֤י H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , ye shall shoot
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
תִּתֵּ֔נוּ H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. branches
עַנְפְּ H6057 · ʻânâph Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. yield
תִּשְׂא֖וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פֶרְיְ H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֣ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for they are at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
קֵרְב֖וּ H7126 · qârab Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:9 For, behold, I [am] for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown:
For, behold, I [am] for you, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turn
פָנִ֣יתִי H6437 · pânâh Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular unto you, and ye shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tilled
נֶעֱבַדְתֶּ֖ם H5647 · ʻâbad Hebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sown
נִזְרַעְתֶּֽם H2232 · zâraʻ Hebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:10 And I will multiply men upon you, all the house of Israel, [even] all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
הִרְבֵּיתִ֤י H7235 · râbâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֔ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon you, all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] all of it: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֔ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabited
נֹֽשְׁבוּ֙ H3427 · yâshab Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
תִּבָּנֶֽינָה H1129 · bânâh Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · plural :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:11 And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better [unto you] than at your beginnings: and ye shall know that I [am] the LORD.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
הִרְבֵּיתִ֧י H7235 · râbâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular upon you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֥ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beast
בְהֵמָ֖ה H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. increase
רָב֣וּ H7235 · râbâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural and bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פָר֑וּ H6509 · pârâh Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural : and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. settle
הוֹשַׁבְתִּ֨י H3427 · yâshab Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular you after your old
No direct Strong’s tag for this KJV segment. estates
קַדְמֽוֹתֵי H6927 · qadmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct , and will do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. better
הֵטִֽבֹתִי֙ H2895 · ṭôwb Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular [unto you] than at your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beginnings
רִאשֹׁ֣תֵי H7221 · riʼshâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct : and ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
ידַעְתֶּ֖ם H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:12 Yea, I will cause men to walk upon you, [even] my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them [of men].
Yea, I will cause
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֜ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walk
הוֹלַכְתִּי֩ H3212 · yâlak Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular upon you, [even] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֤ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possess
ירֵשׁ֔וּ H3423 · yârash Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural thee, and thou shalt be their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and thou shalt no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more
תוֹסִ֥ף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular henceforth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them [of men].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:13 Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou [land] devourest up men, and hast bereaved thy nations;
Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; Because they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אֹמְרִ֣ים H559 · ʼâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute unto you, Thou [land] devourest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
אֹכֶ֥לֶת H398 · ʼâkal Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֖ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bereaved
מְשַׁכֶּ֥לֶת H7921 · shâkôl Hebrew piel active participle verb · feminine · singular · construct thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Therefore thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. devour
תֹ֣אכְלִי H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָם֙ H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute no more, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bereave
תְשַׁכְּלִי H7921 · shâkôl Hebrew piel imperfect verb · second person · feminine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · construct any more,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻ֖ם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֥ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:15 Neither will I cause [men] to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord GOD.
Neither will I cause [men] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
אַשְׁמִ֨יעַ H8085 · shâmaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular in thee the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute any more, neither shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bear
תִשְׂאִי H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reproach
חֶרְפַּ֥ת H2781 · cherpâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֖ים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute any more, neither shalt thou cause thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גוי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fall
תַכְשִׁ֣לִי H3782 · kâshal Hebrew hiphil imperfect verb · second person · feminine · singular any more,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻ֖ם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֥ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Moreover the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:17 Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.
Son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֤ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יֹשְׁבִ֣ים H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמָתָ֔ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. defiled
יְטַמְּא֣וּ H2930 · ṭâmêʼ Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural it by their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דַרְכָּ֖ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct and by their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דַרְכָּ֖ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנָֽ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct me as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uncleanness
טֻמְאַת֙ H2932 · ṭumʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of a removed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. woman
נִּדָּ֔ה H5079 · niddâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Wherefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poured
אֶשְׁפֹּ֤ךְ H8210 · shâphak Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fury
חֲמָתִ H2534 · chêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct upon them for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blood
דָּ֖ם H1818 · dâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shed
שָׁפְכ֣וּ H8210 · shâphak Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֑רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. idols
גִלּוּלֵי H1544 · gillûwl Hebrew common noun · masculine · plural · construct [wherewith] they had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. polluted
טִמְּאֽוּ H2930 · ṭâmêʼ Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural it:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scattered
אָפִ֤יץ H6327 · pûwts Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dispersed
יִּזָּר֖וּ H2219 · zârâh Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. countries
אֲרָצ֑וֹת H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · absolute : according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דַרְכָּ֥ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct and according to their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judged
שְׁפַטְתִּֽי H8199 · shâphaṭ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:20 And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These [are] the people of the LORD, and are gone forth out of his land.
And when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. entered
יָּב֗וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִם֙ H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , whither they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
בָּ֣אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profaned
יְחַלְּל֖וּ H2490 · châlal Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קָדְשִׁ֑ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֣ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , when they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to them, These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and are gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יָצָֽאוּ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural out of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצ֖ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:21 ¶ But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
¶ But I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pity
אֶחְמֹ֖ל H2550 · châmal Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular for mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קָדְשִׁ֑ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שֵׁ֣ם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profaned
חִלְּל֨וּ H2490 · châlal Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֖ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , whither they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
בָּ֥אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:22 Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not [this] for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name’s sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went.
Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אֱמֹ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵֽית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹשֶׂ֖ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute not [this] for your sakes, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֣ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , but for mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קָדְשִׁ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name’s
שֵׁם H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct sake, which ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profaned
חִלַּלְתֶּ֔ם H2490 · châlal Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · plural among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֖ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , whither ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
בָּ֥אתֶם H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:23 And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I [am] the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sanctify
קִדַּשְׁתִּ֞י H6942 · qâdash Hebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֗וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמִ֣ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profaned
מְחֻלָּל֙ H2490 · châlal Hebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , which ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profaned
חִלַּלְתֶּ֖ם H2490 · châlal Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. midst
תוֹכָ֑ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of them; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֜ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדְע֨וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם֙ H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when I shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in you before their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:24 For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
For I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
לָקַחְתִּ֤י H3947 · lâqach Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular you from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֔ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gather
קִבַּצְתִּ֥י H6908 · qâbats Hebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular you out of all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. countries
אֲרָצ֑וֹת H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bring
הֵבֵאתִ֥י H935 · bôwʼ Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular you into your own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַדְמַתְ H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:25 ¶ Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
¶ Then will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sprinkle
זָרַקְתִּ֧י H2236 · zâraq Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clean
טְהוֹרִ֖ים H2889 · ṭâhôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֥יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute upon you, and ye shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clean
טְהַרְתֶּ֑ם H2891 · ṭâhêr Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural : from all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. filthiness
טֻמְאוֹתֵי H2932 · ṭumʼâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct , and from all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. idols
גִּלּ֥וּלֵי H1544 · gillûwl Hebrew common noun · masculine · plural · construct , will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cleanse
אֲטַהֵ֥ר H2891 · ṭâhêr Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.
A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֤ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct also will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נָתַתִּ֥י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular you, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
ר֥וּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
אֶתֵּ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
קִרְבְּ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct you: and I will take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
הֲסִ֨רֹתִ֜י H5493 · çûwr Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stony
אֶ֨בֶן֙ H68 · ʼeben Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֥ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct out of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בָּשָֽׂר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נָתַתִּ֤י H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular you an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֣ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בְּשַׂרְ H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do [them].
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
אֶתֵּ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
רוּחִ֖ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. within
קִרְבְּ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct you, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cause
עָשִׂ֗יתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walk
תֵּלֵ֔כוּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. statutes
חֻקַּ H2706 · chôq Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keep
תִּשְׁמְר֖וּ H8104 · shâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgments
מִשְׁפָּטַ֥ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֲשִׂיתֶֽם H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural [them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
ישַׁבְתֶּ֣ם H3427 · yâshab Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular to your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹֽתֵי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct ; and ye shall be my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֔ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and I will be your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:29 I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.
I will also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. save
הוֹשַׁעְתִּ֣י H3467 · yâshaʻ Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular you from all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uncleannesses
טֻמְאֽוֹתֵי H2932 · ṭumʼâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct : and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
קָרָ֤אתִי H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. corn
דָּגָן֙ H1715 · dâgân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. increase
הִרְבֵּיתִ֣י H7235 · râbâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular it, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lay
אֶתֵּ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָֽב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:30 And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. multiply
הִרְבֵּיתִי֙ H7235 · râbâh Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
פְּרִ֣י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
עֵ֔ץ H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֑ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. receive
תִקְח֥וּ H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural no more
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reproach
חֶרְפַּ֥ת H2781 · cherpâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. famine
רָעָ֖ב H7458 · râʻâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִֽם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:31 Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that [were] not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
Then shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remember
זְכַרְתֶּם֙ H2142 · zâkar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural your own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעִ֔ים H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ways
דַּרְכֵי H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct , and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doings
מַעַלְלֵי H4611 · maʻălâl Hebrew common noun · masculine · plural · construct that [were] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טוֹבִ֑ים H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · plural · absolute , and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lothe
נְקֹֽטֹתֶם֙ H6962 · qûwṭ Hebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural yourselves in your own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquities
עֲוֺנֹ֣תֵי H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · plural · construct and for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:32 Not for your sakes do I [this], saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.
Not for your sakes
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹשֶׂ֗ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute I [this],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם֙ H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , be it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. known
יִוָּדַ֖ע H3045 · yâdaʻ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular unto you: be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashamed
בּ֧וֹשׁוּ H954 · bûwsh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. confounded
הִכָּלְמ֛וּ H3637 · kâlam Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural for your own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ways
דַּרְכֵי H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יוֹם֙ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct that I shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. you from all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iniquities
עֲוֺנֽוֹתֵי H5771 · ʻâvôn Hebrew common noun · both genders · plural · construct I will also cause [you] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwell
הֽוֹשַׁבְתִּי֙ H3427 · yâshab Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֔ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
נִבְנ֖וּ H1129 · bânâh Hebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
נְּשַׁמָּ֖ה H8074 · shâmêm Hebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tilled
תֵּֽעָבֵ֑ד H5647 · ʻâbad Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular , whereas it lay
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sight
עֵינֵ֖י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of all that passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by
עוֹבֵֽר H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:35 And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities [are become] fenced, [and] are inhabited.
And they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אָמְר֗וּ H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
נְּשַׁמָּ֔ה H8074 · shâmêm Hebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute is become like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garden
גַן H1588 · gan Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waste
חֳרֵב֛וֹת H2720 · chârêb Hebrew adjective · feminine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
נְשַׁמּ֥וֹת H8074 · shâmêm Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ruined
נֶּהֱרָס֖וֹת H2040 · hâraç Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֧ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute [are become]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fenced
בְּצוּר֥וֹת H1219 · bâtsar Hebrew adjective · feminine · plural · absolute , [and] are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabited
יָשָֽׁבוּ H3427 · yâshab Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ezekiel 36:36 Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined [places, and] plant that that was desolate: I the LORD have spoken [it], and I will do [it].
Then the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heathen
גּוֹיִ֗ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
יִֽשָּׁאֲרוּ֮ H7604 · shâʼar Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural round
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סְבִיבוֹתֵי H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · plural · construct you shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדְע֣וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural that I the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. build
בָּנִ֨יתִי֙ H1129 · bânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ruined
נֶּ֣הֱרָס֔וֹת H2040 · hâraç Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute [places, and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plant
נָטַ֖עְתִּי H5193 · nâṭaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular that that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
נְּשַׁמָּ֑ה H8074 · shâmêm Hebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute : I the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
דִּבַּ֥רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular [it], and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עָשִֽׂיתִי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular [it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I will yet [for] this be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enquired
אִדָּרֵ֥שׁ H1875 · dârash Hebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular of by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵֽית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [it] for them; I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. increase
אַרְבֶּ֥ה H7235 · râbâh Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular them with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָֽם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹּ֖אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. As the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קָֽדָשִׁ֗ים H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹ֤אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct , as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹ֣אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in her solemn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feasts
מ֣וֹעֲדֶ֔י H4150 · môwʻêd Hebrew common noun · masculine · plural · construct ; so shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waste
חֳרֵב֔וֹת H2720 · chârêb Hebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֣ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. filled
מְלֵא֖וֹת H4392 · mâlêʼ Hebrew adjective · feminine · plural · absolute with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flocks
צֹ֣אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֑ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדְע֖וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural that I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Ezekiel 35 Ezekiel 37 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.