How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Open
פְּתַ֥ח H6605 · pâthach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doors
דְּלָתֶ֑י H1817 · deleth Hebrew common noun · feminine · dual · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֖שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. devour
תֹאכַ֥ל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cedars
אֲרָזֶֽי H730 · ʼerez Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:2 Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.
Howl
הֵילֵ֤ל H3213 · yâlal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular , fir
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
בְּרוֹשׁ֙ H1265 · bᵉrôwsh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cedar
אֶ֔רֶז H730 · ʼerez Hebrew common noun · masculine · singular · absolute is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fallen
נָ֣פַל H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ; because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
אַדִּרִ֖ים H117 · ʼaddîyr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoiled
שֻׁדָּ֑דוּ H7703 · shâdad Hebrew pual perfect verb · third person · common gender · plural :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. howl
הֵילִ֨ילוּ֙ H3213 · yâlal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural , O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oaks
אַלּוֹנֵ֣י H437 · ʼallôwn Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forest
יַ֥עַר H3293 · yaʻar Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vintage
בצור H1208 · bâtsôwr Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute is come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יָרַ֖ד H3381 · yârad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ [There is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֚וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. howling
יִֽלְלַ֣ת H3215 · yᵉlâlâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherds
רֹעִ֔ים H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute ; for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoiled
שֻׁדַּ֖ד H7703 · shâdad Hebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular : a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֚וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lions
כְּפִירִ֔ים H3715 · kᵉphîyr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pride
גְּא֥וֹן H1347 · gâʼôwn Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoiled
שֻׁדְּדָ֖ה H7703 · shâdad Hebrew pual perfect verb · third person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Feed
רְעֵ֖ה H7462 · râʻâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹ֥אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:5 Whose possessors slay them, and hold themselves not guilty: and they that sell them say, Blessed [be] the LORD; for I am rich: and their own shepherds pity them not.
Whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possessors
קֹנֵי H7069 · qânâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slay
יַֽהֲרְגֻ H2026 · hârag Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural them, and hold themselves not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guilty
יֶאְשָׁ֔מוּ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural : and they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sell
מֹכְרֵי H4376 · mâkar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
יֹאמַ֔ר H559 · ʼâmar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Blessed
בָּר֥וּךְ H1288 · bârak Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; for I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rich
אעְשִׁ֑ר H6238 · ʻâshar Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular : and their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherds
רֹ֣עֵי H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pity
יַחְמ֖וֹל H2550 · châmal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular them not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:6 For I will no more pity the inhabitants of the land, saith the LORD: but, lo, I will deliver the men every one into his neighbour’s hand, and into the hand of his king: and they shall smite the land, and out of their hand I will not deliver [them].
For I will no more
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pity
אֶחְמ֥וֹל H2550 · châmal Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יֹשְׁבֵ֥י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
נְאֻם H5002 · nᵉʼum Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : but, lo, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
מַמְצִ֣יא H4672 · mâtsâʼ Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
אָדָ֗ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֤ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. neighbour’s
רֵעֵ֨ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַ֣ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָּדָֽ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מַלְכּ֔ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smite
כִתְּתוּ֙ H3807 · kâthath Hebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and out of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
אַצִּ֖יל H5337 · nâtsal Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular [them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:7 And I will feed the flock of slaughter, [even] you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feed
אֶרְעֶה֙ H7462 · râʻâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹ֣אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poor
עֲנִיֵּ֣י H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹּ֑אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute . And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶקַּֽח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular unto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. staves
מַקְל֗וֹת H4731 · maqqêl Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַ֞ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
קָרָ֤אתִי H7121 · qârâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Beauty
נֹ֨עַם֙ H5278 · nôʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. other
אַחַד֙ H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
קָרָ֣אתִי H7121 · qârâʼ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Bands
חָבַל H2254 · châbal to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) ; and I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fed
אֶרְעֶ֖ה H7462 · râʻâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹּֽאן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Three
שְׁלֹ֥שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherds
רֹעִ֖ים H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute also I cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
אַכְחִ֛ד H3582 · kâchad Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֑ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. month
יֶ֣רַח H3391 · yerach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשִׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lothed
תִּקְצַ֤ר H7114 · qâtsar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular them, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשָׁ֖ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abhorred
בָּחֲלָ֥ה H973 · bâchal Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:9 Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.
Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֹמַ֕ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular I, I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feed
אֶרְעֶ֖ה H7462 · râʻâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular you: that that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dieth
מֵּתָ֣ה H4191 · mûwth Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute , let it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
תָמ֗וּת H4191 · mûwth Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular ; and that that is to be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
נִּכְחֶ֨דֶת֙ H3582 · kâchad Hebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute , let it be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
תִּכָּחֵ֔ד H3582 · kâchad Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular ; and let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
נִּשְׁאָר֔וֹת H7604 · shâʼar Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
תֹּאכַ֕לְנָה H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בְּשַׂ֥ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
רְעוּתָֽ H7468 · rᵉʻûwth Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:10 ¶ And I took my staff, [even] Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.
¶ And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶקַּ֤ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. staff
מַקְלִ H4731 · maqqêl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Beauty
נֹ֔עַם H5278 · nôʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and cut it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asunder
אֶגְדַּ֖ע H1438 · gâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular , that I might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. covenant
בְּרִיתִ֔ H1285 · bᵉrîyth Hebrew common noun · feminine · singular · construct which I had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made
כָּרַ֖תִּי H3772 · kârath Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular with all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּֽים H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
תֻּפַ֖ר H6565 · pârar Hebrew hophal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and so the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poor
עֲנִיֵּ֤י H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹּאן֙ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waited
שֹּׁמְרִ֣ים H8104 · shâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute upon me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
יֵּדְע֨וּ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural that it [was] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דְבַר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:12 And I said unto them, If ye think good, give [me] my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty [pieces] of silver.
And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֹמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular unto them, If ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. think
עֵינֵי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֧וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
הָב֥וּ H3051 · yâhab Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural [me] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. price
שְׂכָרִ֖ H7939 · sâkâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; and if not,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forbear
חֲדָ֑לוּ H2308 · châdal Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural . So they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. weighed
יִּשְׁקְל֥וּ H8254 · shâqal Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. price
שְׂכָרִ֖ H7939 · sâkâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [pieces] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כָּֽסֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:13 And the LORD said unto me, Cast it unto the potter: a goodly price that I was prised at of them. And I took the thirty [pieces] of silver, and cast them to the potter in the house of the LORD.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Cast
הַשְׁלִיכֵ֨ H7993 · shâlak Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular it unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. potter
יּוֹצֵ֔ר H3335 · yâtsar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute : a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goodly
אֶ֣דֶר H145 · ʼeder Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. price
יְקָ֔ר H3366 · yᵉqâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that I was prised
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
יָקַ֖רְתִּי H3365 · yâqar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular of them. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
אֶקְחָ H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [pieces] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶּ֔סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cast
אַשְׁלִ֥יךְ H7993 · shâlak Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular them to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. potter
יּוֹצֵֽר H3335 · yâtsar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּ֥ית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:14 Then I cut asunder mine other staff, [even] Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Then I cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asunder
אֶגְדַּע֙ H1438 · gâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. other
שֵּׁנִ֔י H8145 · shênîy Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. staff
מַקְלִ֣ H4731 · maqqêl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Bands
חָבַל H2254 · châbal to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) , that I might
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. between
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֥אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Take
קַח H3947 · lâqach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular unto thee yet the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. instruments
כְּלִ֖י H3627 · kᵉlîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foolish
אֱוִלִֽי H196 · ʼĕvilîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherd
רֹעֶ֥ה H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:16 For, lo, I will raise up a shepherd in the land, [which] shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.
For, lo, I will raise
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
מֵקִ֨ים H6965 · qûwm Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherd
רֹעֶ֜ה H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֗רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , [which] shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. visit
יִפְקֹד֙ H6485 · pâqad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular those that be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
נִּכְחָד֤וֹת H3582 · kâchad Hebrew niphal passive participle verb · feminine · plural · absolute , neither shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seek
יְבַקֵּ֔שׁ H1245 · bâqash Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
נַּ֣עַר H5289 · naʻar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heal
יְרַפֵּ֑א H7495 · râphâʼ Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular that that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
נִּשְׁבֶּ֖רֶת H7665 · shâbar Hebrew niphal passive participle verb · feminine · singular · absolute , nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feed
יְכַלְכֵּ֔ל H3557 · kûwl Hebrew pilpel imperfect verb · third person · masculine · singular that that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. standeth
נִּצָּבָה֙ H5324 · nâtsab Hebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute still: but he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹאכַ֔ל H398 · ʼâkal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בְשַׂ֤ר H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fat
בְּרִיאָה֙ H1277 · bârîyʼ Hebrew adjective · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tear
יְפָרֵֽק H6561 · pâraq Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. claws
פַרְסֵי H6541 · parçâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pieces
פָּרַק H6561 · pâraq to break off or crunch; figuratively, to deliver .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Zechariah 11:17 Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword [shall be] upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. idol
אֱלִיל֙ H457 · ʼĕlîyl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shepherd
רֹעִ֤י H7473 · rôʻîy Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leaveth
עֹזְבִ֣י H5800 · ʻâzab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
צֹּ֔אן H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ! the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֥רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute [shall be] upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arm
זְרוֹע֖ H2220 · zᵉrôwaʻ Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
יְמִינ֑ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eye
עֵ֥ין H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · singular · construct : his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arm
זְרֹע H2220 · zᵉrôwaʻ Hebrew common noun · both genders · singular · construct shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dried
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
תִּיבָ֔שׁ H3001 · yâbêsh Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. right
יְמִינ֖ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eye
עֵ֣ין H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · singular · construct shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. darkened
תִכְהֶֽה H3543 · kâhâh Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Zechariah 10 Zechariah 12 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.