WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Song of Solomon 1 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Song of Solomon 1:1

The song of songs, which [is] Solomon’s.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
song
שִׁ֥ירH7892 · shîyrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
songs
שִּׁירִ֖יםH7892 · shîyrHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, which [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Solomon’s
שְׁלֹמֹֽהH8010 · ShᵉlômôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:2

Let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love [is] better than wine.

Let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kiss
יִשָּׁקֵ֨H5401 · nâshaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
me with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kisses
נְּשִׁיק֣וֹתH5390 · nᵉshîyqâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּ֔יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
דֹּדֶ֖יH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
better
טוֹבִ֥יםH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יָּֽיִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:3

Because of the savour of thy good ointments thy name [is as] ointment poured forth, therefore do the virgins love thee.

Because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
savour
רֵ֨יחַ֙H7381 · rêyachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹבִ֔יםH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ointments
שֶׁ֖מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמֶ֑H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ointment
שְׁמָנֶ֣יH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · plural · construct
poured
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תּוּרַ֣קH7324 · rûwqHebrew hophal imperfect verb · third person · feminine · singular
, therefore do the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
virgins
עֲלָמ֥וֹתH5959 · ʻalmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אֲהֵבֽוּH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:4

Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.

Draw
מָשְׁכֵ֖H4900 · mâshakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me, we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
run
נָּר֑וּצָהH7323 · rûwtsHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֶ֣יH310 · ʼacharHebrew preposition
thee: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֜לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
הֱבִיאַ֨H935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
me into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chambers
חֲדָרָ֗יH2315 · chederHebrew common noun · masculine · plural · construct
: we will be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glad
נָגִ֤ילָהH1523 · gîylHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
נִשְׂמְחָה֙H8055 · sâmachHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
in thee, we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
נַזְכִּ֤ירָהH2142 · zâkarHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · plural
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
דֹדֶ֨יH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · plural · construct
more than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
יַּ֔יִןH3196 · yayinHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upright
מֵישָׁרִ֖יםH4339 · mêyshârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
אֲהֵבֽוּH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:5

I [am] black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

I [am]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
black
שְׁחוֹרָ֤הH7838 · shâchôrHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comely
נָאוָ֔הH5000 · nâʼvehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בְּנ֖וֹתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tents
אָהֳלֵ֣יH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kedar
קֵדָ֔רH6938 · QêdârHebrew proper name noun
, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curtains
ירִיע֖וֹתH3407 · yᵉrîyʻâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Solomon
שְׁלֹמֹֽהH8010 · ShᵉlômôhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:6

Look not upon me, because I [am] black, because the sun hath looked upon me: my mother’s children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; [but] mine own vineyard have I not kept.

Look
תִּרְא֨וּH7200 · râʼâhHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
not upon me, because I [am]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
black
שְׁחַרְחֹ֔רֶתH7840 · shᵉcharchôrethHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שָּׁ֑מֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
looked
שֱּׁזָפַ֖תְH7805 · shâzaphHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
upon me: my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother’s
אִמִּ֣H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֧יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
נִֽחֲרוּH2787 · chârarHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
with me; they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
שָׂמֻ֨H7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keeper
נֹטֵרָ֣הH5201 · nâṭarHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vineyards
כְּרָמִ֔יםH3754 · keremHebrew common noun · both genders · plural · absolute
; [but] mine own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vineyard
כַּרְמִ֥H3754 · keremHebrew common noun · both genders · singular · construct
have I not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
נָטָֽרְתִּיH5201 · nâṭarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:7

Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest [thy flock] to rest at noon: for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?

Tell
הַגִּ֣ידָH5046 · nâgadHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
me, O thou whom my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֔H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אָהֲבָה֙H157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, where thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feedest
תִרְעֶ֔הH7462 · râʻâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
where
אֵיכָ֖הH349 · ʼêykHebrew interrogative particle
thou makest [thy flock] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
תַּרְבִּ֣יץH7257 · râbatsHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noon
צָּהֳרָ֑יִםH6672 · tsôharHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
מָ֤הH4100 · mâhHebrew interrogative particle
why should I be as one that turneth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
עֹ֣טְיָ֔הH5844 · ʻâṭâhHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flocks
עֶדְרֵ֥יH5739 · ʻêderHebrew common noun · masculine · plural · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
companions
חֲבֵרֶֽיH2270 · châbêrHebrew common noun · masculine · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:8

¶ If thou know not, O thou fairest among women, go thy way forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds’ tents.

¶ If thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
תֵדְעִי֙H3045 · yâdaʻHebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
not, O thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fairest
יָּפָ֖הH3303 · yâphehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
among
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
נָּשִׁ֑יםH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, go thy way
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
צְֽאִיH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
footsteps
עִקְבֵ֣יH6119 · ʻâqêbHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flock
צֹּ֗אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feed
רְעִי֙H7462 · râʻâhHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kids
גְּדִיֹּתַ֔יִH1429 · gᵉdîyâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
beside the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shepherds’
רֹעִֽיםH7462 · râʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tents
מִשְׁכְּנ֥וֹתH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:9

I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.

I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
compared
דִּמִּיתִ֖יH1819 · dâmâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
thee, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
רַעְיָתִֽH7474 · raʻyâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, to a company of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
סֻסָתִH5484 · çûwçâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh’s
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chariots
רִכְבֵ֣יH7393 · rekebHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:10

Thy cheeks are comely with rows [of jewels], thy neck with chains [of gold].

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cheeks
לְחָיַ֨יִH3895 · lᵉchîyHebrew common noun · both genders · dual · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comely
נָאו֤וּH4998 · nâʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rows
תֹּרִ֔יםH8447 · tôwrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[of jewels], thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neck
צַוָּארֵ֖H6677 · tsavvâʼrHebrew common noun · masculine · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chains
חֲרוּזִֽיםH2737 · chârûwzHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[of gold].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:11

We will make thee borders of gold with studs of silver.

We will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
נַעֲשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borders
תּוֹרֵ֤יH8447 · tôwrHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָהָב֙H2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
studs
נְקֻדּ֥וֹתH5351 · nᵉquddâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כָּֽסֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:12

¶ While the king [sitteth] at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.

¶ While the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶּ֨לֶךְ֙H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[sitteth] at his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
מְסִבּ֔H4524 · mêçabHebrew common noun · both genders · singular · construct
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spikenard
נִרְדִּ֖H5373 · nêrdHebrew common noun · masculine · singular · construct
sendeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
נָתַ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smell
רֵיחֽH7381 · rêyachHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:13

A bundle of myrrh [is] my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bundle
צְר֨וֹרH6872 · tsᵉrôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
myrrh
מֹּ֤רH4753 · môrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wellbeloved
דּוֹדִH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto me; he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
יָלִֽיןH3885 · lûwnHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
all night betwixt my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breasts
שָׁדַ֖H7699 · shadHebrew common noun · masculine · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:14

My beloved [is] unto me [as] a cluster of camphire in the vineyards of En-gedi.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beloved
דּוֹדִH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is] unto me [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cluster
אֶשְׁכֹּ֨לH811 · ʼeshkôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
camphire
כֹּ֤פֶרH3724 · kôpherHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vineyards
כַרְמֵ֖יH3754 · keremHebrew common noun · both genders · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
En-gedi
עֵ֥יןH5872 · ʻÊyn GedîyHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:15

Behold, thou [art] fair, my love; behold, thou [art] fair; thou [hast] doves’ eyes.

Behold, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fair
יָפָה֙H3303 · yâphehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
רַעְיָתִ֔H7474 · raʻyâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; behold, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fair
יָפָ֖הH3303 · yâphehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
; thou [hast]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doves’
יוֹנִֽיםH3123 · yôwnâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינַ֥יִH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:16

Behold, thou [art] fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed [is] green.

Behold, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fair
יָפֶ֤הH3303 · yâphehHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beloved
דוֹדִH1730 · dôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
, yea,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleasant
נָעִ֔יםH5273 · nâʻîymHebrew adjective · masculine · singular · absolute
: also our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bed
עַרְשֵׂ֖H6210 · ʻeresHebrew common noun · feminine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
green
רַעֲנָנָֽהH7488 · raʻănânHebrew adjective · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song of Solomon 1:17

The beams of our house [are] cedar, [and] our rafters of fir.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beams
קֹר֤וֹתH6982 · qôwrâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּתֵּ֨יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cedar
אֲרָזִ֔יםH730 · ʼerezHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [and] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rafters
רחיטH7351 · rᵉchîyṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fir
בְּרוֹתִֽיםH1266 · bᵉrôwthHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.