VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Romans 9 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Romans 9:1

I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
αληθειανG225 · alḗtheiatruth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστωG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lie
ψευδομαιG5574 · pseúdomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conscience
συνειδησεωςG4893 · syneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bearing
συμμαρτυρουσηςG4828 · symmartyréōPresent active participle · genitive singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witness
συμμαρτυρέωG4828 · symmartyréōto testify jointly, i.e. corroborate by (concurrent) evidence
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Holy
αγιωG40 · hágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ghost
πνευματιG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:2

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.

That
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I
μοίG3427 · moíto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
μεγαληG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaviness
λυπηG3077 · lýpēsadness
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continual
αδιαλειπτοςG88 · adiáleiptosunintermitted, i.e. permanent
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrow
οδυνηG3601 · odýnēgrief (as dejecting)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
καρδιαG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
καρδίαG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:3

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
could wish
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ηυξομηνG2172 · eúchomaiImperfect middle or passive deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
myself
αυτοςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
εἶναιG1511 · eînaito exist
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accursed
αναθεμαG331 · anáthemaa (religious) ban or (concretely) excommunicated (thing or person)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
υπερG5228 · hypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφωνG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kinsmen
συγγενωνG4773 · syngenḗsa relative (by blood); by extension, a fellow countryman
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκαG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:4

Who are Israelites; to whom [pertaineth] the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service [of God], and the promises;

Who
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israelites
ισραηλιταιG2475 · Israēlítēsan "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively)
; to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ωνG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
[pertaineth] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adoption
υιοθεσιαG5206 · huiothesíathe placing as a son, i.e. adoption (figuratively, Christian sonship in respect to God)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχαG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenants
διαθηκαιG1242 · diathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the giving of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομοθεσιαG3548 · nomothesíalegislation (specially, the institution of the Mosaic code)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
service
λατρειαG2999 · latreíaministration of God, i.e. worship
[of God],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promises
επαγγελιαιG1860 · epangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:5

Whose [are] the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ [came], who is over all, God blessed for ever. Amen.

Whose
ωνG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
[are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
πατερεςG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ωνG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concerning
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκαG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστοςG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
[came], who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
ὤνG5607 · ṓnbeing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντωνG3956 · pâsall, any, every, the whole
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
ευλογητοςG2128 · eulogētósadorable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
αιωναςG165 · aiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amen
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:6

Not as though the word of God hath taken none effect. For they [are] not all Israel, which are of Israel:

Not
ουξG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
though
οιονG3634 · hoîossuch or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
hath taken none
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
effect
εκπεπτωκενG1601 · ekpíptōPerfect active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
ουτοιG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντεςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:7

Neither, because they are the seed of Abraham, [are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called.

Neither
ουδG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
σπερμαG4690 · spérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
αβρααμG11 · AbraámAbraham, the Hebrew patriarch
, [are they]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντεςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
In
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaac
ισαακG2464 · IsaákIsaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
κληθησεταιG2564 · kaléōFuture passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοίG4671 · soíto thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
σπερμαG4690 · spérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
καλέωG2564 · kaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:8

That is, They which are the children of the flesh, these [are] not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.

That
τουτG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
, They which are the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκοςG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
ταυταG5023 · taûtathese things
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκναG5043 · téknona child (as produced)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promise
επαγγελιαςG1860 · epangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counted
λογιζεταιG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
σπερμαG4690 · spérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:9

For this [is] the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ουτοςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
promise
επαγγελιαςG1860 · epangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
At
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτονG5126 · toûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
καιρονG2540 · kairósan occasion, i.e. set or proper time
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ελευσομαιG2064 · érchomaiFuture middle deponent indicative · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sara
σαρραG4564 · SárrhaSarra (i.e. Sarah), the wife of Abraham
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:10

And not only [this]; but when Rebecca also had conceived by one, [even] by our father Isaac;

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
μονονG3440 · mónonmerely
[this];
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
εξουσαG2192 · échōPresent active participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Rebecca
ρεβεκκαG4479 · RhebékkaRebecca (i.e. Ribkah), the wife of Isaac
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
had
ἔχωG2192 · échōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceived
κοιτηνG2845 · koítēa couch; by extension, cohabitation; by implication, the male sperm
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
ενοςG1520 · heîsone
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
πατροςG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
our
ημωνG2257 · hēmōnof (or from) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
πατήρG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaac
ισαακG2464 · IsaákIsaac (i.e. Jitschak), the son of Abraham
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:11

(For [the children] being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;)

(
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
[the children]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
being
γεννηθεντωνG1080 · gennáōAorist passive participle · genitive plural masculine
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
μηπωG3380 · mḗpōnot yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
γεννάωG1080 · gennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μηδεG3366 · mēdébut not, not even; in a continued negation, nor
having
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
πραχαντωνG4238 · prássōAorist active participle · genitive plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
τιG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
αγαθονG18 · agathós"good" (in any sense, often as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
κακονG2556 · kakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purpose
προθεσιςG4286 · próthesisa setting forth, i.e. (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the Temple) as exposed before God
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
κατG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
election
εκλογηνG1589 · eklogḗ(divine) selection (abstractly or concretely)
might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
μενηG3306 · ménōPresent active subjunctive · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωνG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calleth
καλουντοςG2564 · kaléōPresent active participle · genitive singular masculine
;)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:12

It was said unto her, The elder shall serve the younger.

It was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ῥέωG4483 · rhéōto utter, i.e. speak or say
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elder
μείζωνG3187 · meízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
δουλευσειG1398 · douleúōFuture active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
younger
ελασσονιG1640 · elássōnsmaller (in size, quantity, age or quality)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:13

As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.

As
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γεγραπταιG1125 · gráphōPerfect passive indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
ιακωβG2384 · IakṓbJacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
ηγαπησαG25 · agapáōAorist active indicative · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esau
ησαυG2269 · ĒsaûEsau, an Edomite
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hated
εμισησαG3404 · miséōAorist active indicative · first person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:14

What shall we say then? [Is there] unrighteousness with God? God forbid.

What
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
ερουμενG2046 · eréōFuture active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
? [Is there]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unrighteousness
αδικιαG93 · adikía(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
? God
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forbid
γενοιτοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent optative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:15

For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
μωσηG3475 · MōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
, I will have mercy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ελεησωG1653 · eleéōFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
I will have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
ελεωG1653 · eleéōPresent active subjunctive · first person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
I will have compassion
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
οικτειρησωG3627 · oikteírōFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
I will have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
compassion
οικτειρωG3627 · oikteírōPresent active subjunctive · first person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:16

So then [it is] not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.

So
αραG686 · áraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
[it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
of him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
willeth
θελοντοςG2309 · thélōPresent active participle · genitive singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
ουδεG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
of him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
runneth
τρεξοντοςG5143 · tréchōPresent active participle · genitive singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
that sheweth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
ελεουντοςG1653 · eleéōPresent active participle · genitive singular masculine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:17

For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scripture
γραφηG1124 · graphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
φαραωG5328 · PharaṓPharao (i.e. Pharoh), an Egyptian king
, Even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
same
αυτοG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purpose
τοῦτοG5124 · toûtothat thing
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raised
εχηγειραG1825 · exegeírōAorist active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
ἐξεγείρωG1825 · exegeírōto rouse fully, i.e. (figuratively) to resuscitate (from death), release (from infliction)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οπωςG3704 · hópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
I might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
ενδειχωμαιG1731 · endeíknymiAorist middle subjunctive · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
δυναμινG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οπωςG3704 · hópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
ονομαG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
might be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
declared
διαγγεληG1229 · diangéllōSecond aorist passive subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throughout
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασηG3956 · pâsall, any, every, the whole
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:18

Therefore hath he mercy on whom he will [have mercy], and whom he will he hardeneth.

Therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
hath he mercy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
ελεειG1653 · eleéōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
θελειG2309 · thélōPresent active indicative · third person singular
[have mercy],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ονG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
θελειG2309 · thélōPresent active indicative · third person singular
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hardeneth
σκληρυνειG4645 · sklērýnōPresent active indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:19

Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Thou wilt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
ερειςG2046 · eréōFuture active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
μοίG3427 · moíto me
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Why
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
μεμφεταιG3201 · mémphomaiPresent middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
ετιG2089 · éti"yet," still (of time or degree)
find
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fault
μέμφομαιG3201 · mémphomaito blame
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
τιςG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
resisted
ανθεστηκενG436 · anthístēmiPerfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
βουληματιG1013 · boúlēmaa resolve
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:20

Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed [it], Why hast thou made me thus?

Nay
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
μενουνγεG3304 · menoûngeso then at least
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
O
ωG5599 · ōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανθρωπεG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
τιςG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
that repliest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
ανταποκρινομενοςG470 · antapokrínomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shall
ερειG2046 · eréōFuture active indicative · third person singular
the thing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
formed
πλασμαG4110 · plásmasomething moulded
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
ἐρέωG2046 · eréōan alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
to him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
formed
πλασαντιG4111 · plássōAorist active participle · dative singular masculine
[it],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Why
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
εποιησαςG4160 · poiéōAorist active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thus
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:21

Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?

Hath
εξειG2192 · échōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
potter
κεραμευςG2763 · kerameúsa potter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
εχουσιανG1849 · exousíaprivilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clay
πηλουG4081 · pēlósclay
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
same
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lump
φυραματοςG5445 · phýramaperhaps akin to G5453 through the idea of swelling in bulk), mean to knead; a mass of dough
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
ποιησαιG4160 · poiéōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
μενG3303 · ménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessel
σκευοςG4632 · skeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband])
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
τιμηνG5092 · timḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
οG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dishonour
ατιμιανG819 · atimíainfamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:22

[What] if God, willing to shew [his] wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:

[What]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
willing
θελωνG2309 · thélōPresent active participle · nominative singular masculine
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
ενδειχασθαιG1731 · endeíknymiAorist middle infinitive
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηνG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
γνωρισαιG1107 · gnōrízōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
δυνατονG1415 · dynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
γνωρίζωG1107 · gnōrízōto make known; subjectively, to know
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
endured
ηνεγκενG5342 · phérōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
much
πολληG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
longsuffering
μακροθυμιαG3115 · makrothymíalonganimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
σκευηG4632 · skeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband])
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηςG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fitted
κατηρτισμεναG2675 · katartízōPerfect passive participle · accusative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
απωλειανG684 · apṓleiaruin or loss (physical, spiritual or eternal)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:23

And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
he might make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
γνωρισηG1107 · gnōrízōAorist active subjunctive · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
riches
πλουτονG4149 · ploûtoswealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχανG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vessels
σκευηG4632 · skeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband])
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
ελεουςG1656 · éleoscompassion (human or divine, especially active)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
αG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
he had afore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prepared
προητοιμασενG4282 · proetoimázōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχηςG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:24

Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

Even
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ουςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
εκαλεσενG2564 · kaléōAorist active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jews
ιουδαιωνG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
μονονG3440 · mónonmerely
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
εθνωνG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:25

As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.

As
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Osee
ωσηεG5617 · HōsēéHosee (i.e. Hoshea), an Israelite
, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
καλεσωG2564 · kaléōFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
τονG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαονG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
τηνG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαονG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
τωG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beloved
ηγαπημενηνG25 · agapáōPerfect passive participle · accusative singular feminine
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was
ὁG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beloved
ηγαπημενηνG25 · agapáōPerfect passive participle · accusative singular feminine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:26

And it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye [are] not my people; there shall they be called the children of the living God.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
it shall come to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
, [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
τοπωG5117 · tóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
where
τωG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ῥέωG4483 · rhéōto utter, i.e. speak or say
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ye
υμειςG5210 · hymeîsyou (as subjective of verb)
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
λαοςG2992 · laósa people (in general; thus differing from G1218, which denotes one's own populace)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
εκειG1563 · ekeîthere; by extension, thither
shall they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
κληθησονταιG2564 · kaléōFuture passive indicative · third person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
υιοιG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
ζωντοςG2198 · záōPresent active participle · genitive singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεόςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:27

Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved:

Esaias
ησαιαςG2268 · HēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crieth
κραζειG2896 · krázōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concerning
υπερG5228 · hypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Though
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
αριθμοςG706 · arithmósa number (as reckoned up)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
υιωνG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ὦG5600 · ō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 and its comparative, as well as with other particles) be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sand
αμμοςG285 · ámmossand (as heaped on the beach)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
θαλασσηςG2281 · thálassathe sea (genitive case or specially)
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remnant
καταλειμμαG2640 · katáleimmaa remainder, i.e. (by implication) a few
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
σωθησεταιG4982 · sṓzōFuture passive indicative · third person singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:28

For he will finish the work, and cut [it] short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
finish
συντελωνG4931 · synteléōPresent active participle · nominative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
λογονG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cut
συντεμνωνG4932 · syntémnōPresent active participle · nominative singular masculine
[it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
short
συντετμημενονG4932 · syntémnōPerfect passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
λογονG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
short
συντέμνωG4932 · syntémnōto contract by cutting, i.e. (figuratively) do concisely (speedily)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
λόγοςG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
ποιησειG4160 · poiéōFuture active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
ποιέωG4160 · poiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:29

And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Esaias
ησαιαςG2268 · HēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
said
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
προερέωG4280 · proeréōused as alternate of G4277; to say already, predict
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Except
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sabaoth
σαβαωθG4519 · sabaṓtharmies; sabaoth (i.e. tsebaoth), a military epithet of God
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
εγκατελιπενG1459 · enkataleípōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
ημινG2254 · hēmînto (or for, with, by) us
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
σπερμαG4690 · spérmasomething sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
, we had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
been
εγενηθημενG1096 · gínomaiAorist passive deponent indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodoma
σοδομαG4670 · SódomaSodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
been made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
ωμοιωθημενG3666 · homoióōAorist passive indicative · first person plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gomorrha
γομορραG1116 · GómorrhaGomorrha (i.e. Amorah), a place near the Dead Sea
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:30

What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.

What
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
ερουμενG2046 · eréōFuture active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
That
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
εθνηG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
followed
διωκονταG1377 · diṓkōPresent active participle · nominative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
διώκωG1377 · diṓkōcompare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηνG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
, have attained
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
κατελαβενG2638 · katalambánōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηνG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
δεG1161 · début, and, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηνG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
τηνG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστεωςG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:31

But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
, which followed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
διωκωνG1377 · diṓkōPresent active participle · nominative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηςG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hath
εφθασενG5348 · phthánōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
attained
φθάνωG5348 · phthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιοσυνηςG1343 · dikaiosýnēequity (of character or act); specially (Christian) justification
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:32

Wherefore? Because [they sought it] not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;

Wherefore
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
[they sought it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faith
πιστεωςG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
as it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργωνG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumbled
προσεκοψανG4350 · proskóptōAorist active indicative · third person plural
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
λιθωG3037 · líthosa stone (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumblingstone
προσκομματοςG4348 · próskommaa stub, i.e. (figuratively) occasion of apostasy
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 9:33

As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.

As
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γεγραπταιG1125 · gráphōPerfect passive indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lay
τιθημιG5087 · títhēmiPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sion
σιωνG4622 · SiṓnSion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumblingstone
προσκομματοςG4348 · próskommaa stub, i.e. (figuratively) occasion of apostasy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rock
πετρανG4073 · pétraa (mass of) rock (literally or figuratively)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offence
σκανδαλουG4625 · skándalona trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whosoever
παςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
believeth
πιστευωνG4100 · pisteúōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
καταισξυνθησεταιG2617 · kataischýnōFuture passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
καταισχύνωG2617 · kataischýnōto shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.