VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Romans 2 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Romans 2:1

Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.

Therefore
διοG1352 · dióthrough which thing, i.e. consequently
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inexcusable
αναπολογητοςG379 · anapológētosindefensible
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
O
ωG5599 · ōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανθρωπεG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
, whosoever thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
παςG3956 · pâsall, any, every, the whole
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgest
κρινωνG2919 · krínōPresent active participle · nominative singular masculine
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wherein
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgest
κρινειςG2919 · krínōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
ετερονG2087 · héteros(an-, the) other or different
, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
condemnest
κατακρινειςG2632 · katakrínōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτονG4572 · seautoûof (with, to) thyself
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgest
κρινωνG2919 · krínōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doest
πρασσειςG4238 · prássōPresent active indicative · second person singular
the same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
αυταG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:2

But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.

But
δεG1161 · début, and, etc.
we are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sure
οιδαμενG1492 · eídōPerfect active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
κριμαG2917 · krímaa decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
αληθειανG225 · alḗtheiatruth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
them which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commit
πρασσονταςG4238 · prássōPresent active participle · accusative plural masculine
such
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
τοιαυταG5108 · toioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:3

And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?

And
δεG1161 · début, and, etc.
thinkest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
λογιζηG3049 · logízomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
O
ωG5599 · ōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανθρωπεG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgest
κρινωνG2919 · krínōPresent active participle · nominative singular masculine
them which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
πρασσονταςG4238 · prássōPresent active participle · accusative plural masculine
such
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
τοιαυταG5108 · toioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doest
ποιωνG4160 · poiéōPresent active participle · nominative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
same
αυταG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
εκφευχηG1628 · ekpheúgōFuture middle deponent indicative · second person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
κριμαG2917 · krímaa decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:4

Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?

Or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
despisest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
καταφρονειςG2706 · kataphronéōPresent active indicative · second person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
riches
πλουτουG4149 · ploûtoswealth (as fulness), i.e. (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodness
ξρηστοτητοςG5544 · chrēstótēsusefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forbearance
ανοξηςG463 · anochḗself-restraint, i.e. tolerance
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
longsuffering
μακροθυμιαςG3115 · makrothymíalonganimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
; not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowing
αγνοωνG50 · agnoéōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodness
ξρηστονG5543 · chrēstósemployed, i.e. (by implication) useful (in manner or morals)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leadeth
αγειG71 · ágōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repentance
μετανοιανG3341 · metánoia(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:5

But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hardness
σκληροτηταG4643 · sklērótēscallousness, i.e. (figuratively) stubbornness
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
impenitent
αμετανοητονG279 · ametanóētosunrepentant
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
καρδιανG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
treasurest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
θησαυριζειςG2343 · thēsaurízōPresent active indicative · second person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτωG4572 · seautoûof (with, to) thyself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηνG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηςG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
revelation
αποκαλυψεωςG602 · apokálypsisdisclosure
of the righteous
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
δικαιοκρισιαςG1341 · dikaiokrisíaa just sentence
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:6

Who will render to every man according to his deeds:

Who
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
render
αποδωσειG591 · apodídōmiFuture active indicative · third person singular
to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
εκαστωG1538 · hékastoseach or every
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deeds
εργαG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:7

To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
τοιςG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
καθG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
patient
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continuance
υπομονηνG5281 · hypomonḗcheerful (or hopeful) endurance, constancy
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
αγαθουG18 · agathós"good" (in any sense, often as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doing
εργουG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
seek
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ζητουσινG2212 · zētéōPresent active participle · dative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχανG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
τιμηνG5092 · timḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
immortality
αφθαρσιανG861 · aphtharsíaincorruptibility; genitive, unending existence; (figuratively) genuineness
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eternal
αιωνιονG166 · aiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
ζωηνG2222 · zōḗlife (literally or figuratively)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:8

But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,

But
δεG1161 · début, and, etc.
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
τηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
contentious
εριθειαςG2052 · eritheíaproperly, intrigue, i.e. (by implication) faction
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
do not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obey
απειθουσινG544 · apeithéōPresent active participle · dative plural masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
αληθειαG225 · alḗtheiatruth
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obey
πειθομενοιςG3982 · peíthōPresent middle participle · dative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unrighteousness
αδικιαG93 · adikía(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indignation
θυμοςG2372 · thymóspassion (as if breathing hard)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
οργηG3709 · orgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:9

Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

Tribulation
θλιψιςG2347 · thlîpsispressure (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anguish
στενοξωριαG4730 · stenochōríanarrowness of room, i.e. (figuratively) calamity
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
every
πασανG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
ψυξηνG5590 · psychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
ανθρωπουG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doeth
κατεργαζομενουG2716 · katergázomaiPresent middle or passive deponent participle · genitive singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
κακονG2556 · kakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
ιουδαιουG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτονG4412 · prōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentile
ελληνοςG1672 · Héllēna Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:10

But glory, honour, and peace, to every man that worketh good, to the Jew first, and also to the Gentile:

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
δοχαG1391 · dóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
τιμηG5092 · timḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
ειρηνηG1515 · eirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
, to every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
παντιG3956 · pâsall, any, every, the whole
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worketh
εργαζομενωG2038 · ergázomaiPresent middle or passive deponent participle · dative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
αγαθονG18 · agathós"good" (in any sense, often as noun)
, to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
ιουδαιωG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
πρωτονG4412 · prōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentile
ελληνιG1672 · Héllēna Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:11

For there is no respect of persons with God.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
there
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
respect of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persons
προσωποληψιαG4382 · prosōpolēpsíapartiality, i.e. favoritism
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:12

For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
as many
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
οσοιG3745 · hósosas (much, great, long, etc.) as
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
ημαρτονG264 · hamartánōSecond aorist active indicative · third person plural
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
ανομωςG460 · anómōslawlessly, i.e. (specially) not amenable to (the Jewish) law
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
απολουνταιG622 · apóllymiFuture middle indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
also
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
ἀπόλλυμιG622 · apóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
ανομωςG460 · anómōslawlessly, i.e. (specially) not amenable to (the Jewish) law
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
as many
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
οσοιG3745 · hósosas (much, great, long, etc.) as
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinned
ημαρτονG264 · hamartánōSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομωG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judged
κριθησονταιG2919 · krínōFuture passive indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:13

(For not the hearers of the law [are] just before God, but the doers of the law shall be justified.

(
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearers
ακροαταιG202 · akroatḗsapparently an intensive of G191); a hearer (merely)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
just
δικαιοιG1342 · díkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doers
ποιηταιG4163 · poiētḗsa performer; specially, a "poet";
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
justified
δικαιωθησονταιG1344 · dikaióōFuture passive indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:14

For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
εθνηG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξονταG2192 · échōPresent active participle · nominative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομοςG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
ποιηG4160 · poiéōPresent active subjunctive · third person singular
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nature
φυσειG5449 · phýsisgrowth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native disposition, constitution or usage
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
ταG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
contained in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
ουτοιG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
having
εξοντεςG2192 · échōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
themselves
εαυτοιςG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:15

Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and [their] thoughts the mean while accusing or else excusing one another;)

Which
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
ενδεικνυνταιG1731 · endeíknymiPresent middle indicative · third person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
εργονG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γραπτονG1123 · graptósinscribed (figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
καρδιαιςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conscience
συνειδησεωςG4893 · syneídēsisco-perception, i.e. moral consciousness
also bearing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witness
συμμαρτυρουσηςG4828 · symmartyréōPresent active participle · genitive singular feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thoughts
λογισμωνG3053 · logismóscomputation, i.e. (figuratively) reasoning (conscience, conceit)
the mean
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
while
μεταχυG3342 · metaxýbetwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adjoining
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
accusing
κατηγορουντωνG2723 · katēgoréōPresent active participle · genitive plural masculine
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
else
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excusing
απολογουμενωνG626 · apologéomaiPresent middle or passive deponent participle · genitive plural masculine
one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
αλληλωνG240 · allḗlōnone another
;)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:16

In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.

In
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτεG3753 · hóteat which (thing) too, i.e. when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
κρινειG2919 · krínōFuture active indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secrets
κρυπταG2927 · kryptósconcealed, i.e. private
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
ανθρωπωνG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
according
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
καταG2596 · katá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gospel
ευαγγελιονG2098 · euangéliona good message, i.e. the gospel
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:17

Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,

Behold
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
επονομαζηG2028 · eponomázōPresent passive indicative · second person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
ιουδαιοςG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restest
επαναπαυηG1879 · epanapaúomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομωG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
makest thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
καυξασαιG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:18

And knowest [his] will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
γινωσκειςG1097 · ginṓskōPresent active indicative · second person singular
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
θελημαG2307 · thélēmaa determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
approvest
δοκιμαζειςG1381 · dokimázōPresent active indicative · second person singular
the things that are more
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excellent
διαφερονταG1308 · diaphérōPresent active participle · accusative plural neuter
, being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instructed
κατηξουμενοςG2727 · katēchéōPresent passive participle · nominative singular masculine
out
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:19

And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,

And
τεG5037 · téboth or also (properly, as correlation of G2532)
art confident
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
πεποιθαςG3982 · peíthōSecond perfect active indicative · second person singular
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτονG4572 · seautoûof (with, to) thyself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
εἶναιG1511 · eînaito exist
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
guide
οδηγονG3595 · hodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blind
τυφλωνG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
φωςG5457 · phōscompare G5316, G5346); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
τωνG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
which are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
σκοτειG4655 · skótosshadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:20

An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.

An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instructor
παιδευτηνG3810 · paideutḗsa trainer, i.e. teacher or (by implication) discipliner
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
foolish
αφρονωνG878 · áphrōnproperly, mindless, i.e. stupid, (by implication) ignorant, (specially) egotistic, (practically) rash, or (morally) unbelieving
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teacher
διδασκαλονG1320 · didáskalosan instructor (genitive case or specially)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
babes
νηπιωνG3516 · nḗpiosnot speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hast
εξονταG2192 · échōPresent active participle · accusative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
form
μορφωσινG3446 · mórphōsisformation, i.e. (by implication), appearance (semblance or (concretely) formula)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
γνωσεωςG1108 · gnōsisknowing (the act), i.e. (by implication) knowledge
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
αληθειαςG225 · alḗtheiatruth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομωG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:21

Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?

Thou
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teachest
διδασκωνG1321 · didáskōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
ετερονG2087 · héteros(an-, the) other or different
, teachest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
διδασκειςG1321 · didáskōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thyself
σεαυτονG4572 · seautoûof (with, to) thyself
? thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preachest
κηρυσσωνG2784 · kērýssōPresent active participle · nominative singular masculine
a man should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
steal
κλεπτεινG2813 · kléptōPresent active infinitive
, dost thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
steal
κλεπτειςG2813 · kléptōPresent active indicative · second person singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:22

Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?

Thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sayest
λεγωνG3004 · légōPresent active participle · nominative singular masculine
a man should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
commit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adultery
μοιξευεινG3431 · moicheúōPresent active infinitive
, dost thou commit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adultery
μοιξευειςG3431 · moicheúōPresent active indicative · second person singular
? thou that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abhorrest
βδελυσσομενοςG948 · bdelýssōPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
idols
ειδωλαG1497 · eídōlonan image (i.e. for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of such
, dost thou commit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrilege
ιεροσυλειςG2416 · hierosyléōPresent active indicative · second person singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:23

Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
makest thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
καυξασαιG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομωG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
through
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaking
παραβασεωςG3847 · parábasisviolation
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
dishonourest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
ατιμαζειςG818 · atimázōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεονG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:24

For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
ονομαG3686 · ónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blasphemed
βλασφημειταιG987 · blasphēméōPresent passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
εθνεσινG1484 · éthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
through
διG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
καθωςG2531 · kathṓsjust (or inasmuch) as, that
it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
written
γεγραπταιG1125 · gráphōPerfect passive indicative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:25

For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
verily
μενG3303 · ménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profiteth
ωφελειG5623 · ōpheléōPresent active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
πρασσηςG4238 · prássōPresent active subjunctive · second person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
ηςG1510 · eimíPresent active subjunctive · second person singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breaker
παραβατηςG3848 · parabátēsa violator
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
γεγονενG1096 · gínomaiSecond perfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncircumcision
ακροβυστιαG203 · akrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:26

Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?

Therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncircumcision
ακροβυστιαG203 · akrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
φυλασσηG5442 · phylássōPresent active subjunctive · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
δικαιωματαG1345 · dikaíōmaan equitable deed; by implication, a statute or decision
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουξιG3780 · ouchínot indeed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncircumcision
ακροβυστιαG203 · akrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counted
λογισθησεταιG3049 · logízomaiFuture passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηνG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:27

And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
κρινειG2919 · krínōFuture active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uncircumcision
ακροβυστιαG203 · akrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person
which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nature
φυσεωςG5449 · phýsisgrowth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native disposition, constitution or usage
, if it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fulfil
τελουσαG5055 · teléōPresent active participle · nominative singular feminine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
κρίνωG2919 · krínōby implication, to try, condemn, punish
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σεG4571 · séthee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
τονG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letter
γραμματοςG1121 · grámmaa writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηςG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
dost
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgress
παραβατηνG3848 · parabátēsa violator
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:28

For he is not a Jew, which is one outwardly; neither [is that] circumcision, which is outward in the flesh:

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
ιουδαιοςG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
, which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
ηG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
outwardly
φανερωG5318 · phanerósshining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
ουδεG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
[is that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
, which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
outward
φανερωG5318 · phanerósshining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externally
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flesh
σαρκιG4561 · sárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Romans 2:29

But he [is] a Jew, which is one inwardly; and circumcision [is that] of the heart, in the spirit, [and] not in the letter; whose praise [is] not of men, but of God.

But
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jew
ιουδαιοςG2453 · IoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
, which is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inwardly
κρυπτωG2927 · kryptósconcealed, i.e. private
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
circumcision
περιτομηG4061 · peritomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
[is that] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
πνευματιG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
letter
γραμματιG1121 · grámmaa writing, i.e. a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whose
ουG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
επαινοςG1868 · épainoslaudation; concretely, a commendable thing
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εχG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
ανθρωπωνG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.