WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 95 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 95:1

O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
לְ֭כוּH3212 · yâlakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sing
נְרַנְּנָ֣הH7442 · rânanHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: let us make a joyful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
נָ֝רִ֗יעָהH7321 · rûwaʻHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rock
צ֣וּרH6697 · tsûwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
salvation
יִשְׁעֵֽH3468 · yeshaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:2

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
נְקַדְּמָ֣הH6923 · qâdamHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · plural
before his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presence
פָנָ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thanksgiving
תוֹדָ֑הH8426 · tôwdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and make a joyful
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
נָרִ֥יעַֽH7321 · rûwaʻHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · plural
unto him with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
psalms
זְמִר֗וֹתH2158 · zâmîyrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:3

For the LORD [is] a great God, and a great King above all gods.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּ֝ד֗וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֣לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֣וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
King
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
above all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:4

In his hand [are] the deep places of the earth: the strength of the hills [is] his also.

In his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
[are] the deep
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
מֶחְקְרֵיH4278 · mechqârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
תוֹעֲפ֖וֹתH8443 · tôwʻâphâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hills
הָרִ֣יםH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] his also.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:5

The sea [is] his, and he made it: and his hands formed the dry [land].

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָּםH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] his, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עָשָׂ֑H6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
it: and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדָ֥יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
formed
יָצָֽרוּH3335 · yâtsarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dry
יַבֶּ֗שֶׁתH3006 · yabbeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
[land].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:6

O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בֹּ֭אוּH935 · bôwʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worship
נִשְׁתַּחֲוֶ֣הH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel imperfect verb · first person · common gender · plural
and bow
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
נִכְרָ֑עָהH3766 · kâraʻHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
: let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kneel
נִ֝בְרְכָ֗הH1288 · bârakHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maker
עֹשֵֽׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:7

For he [is] our God; and we [are] the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

For he [is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֗יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and we [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pasture
מַ֭רְעִיתH4830 · mirʻîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
צֹ֣אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָד֑H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
. To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
if ye will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
תִשְׁמָֽעוּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֹל֥H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:8

Harden not your heart, as in the provocation, [and] as [in] the day of temptation in the wilderness:

Harden
תַּקְשׁ֣וּH7185 · qâshâhHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · plural
not your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְ֭בַבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, as in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
provocation
מְרִיבָ֑הH4808 · mᵉrîybâhHebrew proper name noun
, [and] as [in] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temptation
מַ֝סָּ֗הH4531 · maççâhHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּֽרH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:9

When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

When your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתֵיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tempted
נִ֭סּוּH5254 · nâçâhHebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural
me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
proved
בְּ֝חָנ֗וּH974 · bâchanHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רָא֥וּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
פָעֳלִֽH6467 · pôʻalHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:10

Forty years long was I grieved with [this] generation, and said, It [is] a people that do err in their heart, and they have not known my ways:

Forty
אַרְבָּ֘עִ֤יםH705 · ʼarbâʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֨הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
long was I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
אָ֘ק֤וּטH6962 · qûwṭHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
with [this]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generation
ד֗וֹרH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אֹמַ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
, It [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֤םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
err
תֹּעֵ֣יH8582 · tâʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לֵבָ֣בH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and they have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
יָדְע֥וּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכָֽH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 95:11

Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.

Unto whom I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
נִשְׁבַּ֥עְתִּיH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
אַפִּ֑H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
that they should not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
יְ֝בֹא֗וּH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
into my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
מְנוּחָתִֽH4496 · mᵉnûwchâhHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.