How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Psalms 93:1 The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. reigneth
מָלָךְ֮ H4427 · mâlak Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothed
לָ֫בֵ֥שׁ H3847 · lâbash Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clothed
לָבֵ֣שׁ H3847 · lâbash Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strength
עֹ֣ז H5797 · ʻôz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [wherewith] he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. girded
הִתְאַזָּ֑ר H247 · ʼâzar Hebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular himself: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. world
תֵּ֝בֵ֗ל H8398 · têbêl Hebrew common noun · feminine · singular · absolute also is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stablished
תִּכּ֥וֹן H3559 · kûwn Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular , that it cannot be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. moved
תִּמּֽוֹט H4131 · môwṭ Hebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. throne
כִּסְאֲ H3678 · kiççêʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. established
נָכ֣וֹן H3559 · kûwn Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : thou [art] from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. everlasting
עוֹלָ֣ם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 93:3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. floods
נְהָר֨וֹת H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute have lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נָשְׂא֣וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. floods
נְהָר֣וֹת H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute have lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִשְׂא֖וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קוֹלָ֑ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. floods
נְהָר֣וֹת H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נָשְׂא֤וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waves
דָּכְיָֽ H1796 · dŏkîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 93:4 The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on
No direct Strong’s tag for this KJV segment. high
מָּר֣וֹם H4791 · mârôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mightier
אַדִּירִ֣ים H117 · ʼaddîyr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. noise
קֹּל֨וֹת H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַבִּ֗ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַ֤יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , [yea, than] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
אַדִּ֖יר H117 · ʼaddîyr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waves
מִשְׁבְּרֵי H4867 · mishbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָ֑ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. testimonies
עֵֽדֹתֶ֨י H5713 · ʻêdâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sure
נֶאֶמְנ֬וּ H539 · ʼâman Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holiness
קֹ֑דֶשׁ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. becometh
נַאֲוָה H4998 · nâʼâh Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵיתְ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ever
אֹ֣רֶךְ H753 · ʼôrek Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Psalms 92 Psalms 94 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.