VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 93 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 93:1

The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigneth
מָלָךְ֮H4427 · mâlakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothed
לָ֫בֵ֥שׁH3847 · lâbashHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
majesty
גֵּא֪וּתH1348 · gêʼûwthHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothed
לָבֵ֣שׁH3847 · lâbashHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
עֹ֣זH5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [wherewith] he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
girded
הִתְאַזָּ֑רH247 · ʼâzarHebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular
himself: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
תֵּ֝בֵ֗לH8398 · têbêlHebrew common noun · feminine · singular · absolute
also is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stablished
תִּכּ֥וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
, that it cannot be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moved
תִּמּֽוֹטH4131 · môwṭHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 93:2

Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throne
כִּסְאֲH3678 · kiççêʼHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
established
נָכ֣וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
אָ֑זH227 · ʼâzHebrew adverb
: thou [art] from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
everlasting
עוֹלָ֣םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 93:3

The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
floods
נְהָר֨וֹתH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
have lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
נָשְׂא֣וּH5375 · nâsâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְֽהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
floods
נְהָר֣וֹתH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
have lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יִשְׂא֖וּH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קוֹלָ֑H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
floods
נְהָר֣וֹתH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
נָשְׂא֤וּH5375 · nâsâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waves
דָּכְיָֽH1796 · dŏkîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 93:4

The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
מָּר֣וֹםH4791 · mârôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mightier
אַדִּירִ֣יםH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
קֹּל֨וֹתH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֗יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַ֤יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [yea, than] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
אַדִּ֖ירH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waves
מִשְׁבְּרֵיH4867 · mishbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָ֑םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 93:5

Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimonies
עֵֽדֹתֶ֨יH5713 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹ֗דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sure
נֶאֶמְנ֬וּH539 · ʼâmanHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holiness
קֹ֑דֶשׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
becometh
נַאֲוָהH4998 · nâʼâhHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתְH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֝הוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
אֹ֣רֶךְH753 · ʼôrekHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.