WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 76 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 76:1

To the chief Musician on Neginoth, A Psalm [or] Song of Asaph. In Judah [is] God known: his name [is] great in Israel.

To the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Musician
מְנַצֵּ֥חַH5329 · nâtsachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Neginoth
נְגִינֹ֑תH5058 · nᵉgîynâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמ֖וֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[or]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song
שִֽׁירH7892 · shîyrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Asaph
אָסָ֣ףH623 · ʼÂçâphHebrew proper name noun
. In
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יהוּדָ֣הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
נוֹדָ֣עH3045 · yâdaʻHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
: his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמֽH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֥וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:2

In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

In
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Salem
שָׁלֵ֣םH8004 · ShâlêmHebrew proper name noun
also is his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
סֻכּ֑H5520 · çôkHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and his dwelling
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְע֖וֹנָת֣H4585 · mᵉʻôwnâhHebrew common noun · both genders · singular · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּֽוֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:3

There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brake
שִׁבַּ֣רH7665 · shâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
he the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arrows
רִשְׁפֵיH7565 · reshephHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קָ֑שֶׁתH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
מָגֵ֬ןH4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִלְחָמָ֣הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:4

Thou [art] more glorious [and] excellent than the mountains of prey.

Thou [art] more
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorious
נָ֭אוֹרH215 · ʼôwrHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excellent
אַדִּ֗ירH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הַרְרֵיH2042 · hârârHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
טָֽרֶףH2964 · ṭerephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:5

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stouthearted
אַבִּ֣ירֵיH47 · ʼabbîyrHebrew adjective · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
אֶשְׁתּוֹלְל֨וּH7997 · shâlalHebrew hithpolel perfect verb · third person · common gender · plural
, they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slept
נָמ֣וּH5123 · nûwmHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sleep
שְׁנָתָ֑H8142 · shênâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
: and none of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
might
חַ֣יִלH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
מָצְא֖וּH4672 · mâtsâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:6

At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

At thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebuke
גַּעֲרָ֣תְH1606 · gᵉʻârâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֑בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
, both the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chariot
רֶ֣כֶבH7393 · rekebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horse
סֽוּסH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
are cast into a dead
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sleep
נִ֝רְדָּ֗םH7290 · râdamHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:7

Thou, [even] thou, [art] to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

Thou, [even] thou, [art] to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
נ֥וֹרָאH3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
: and who may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
יַעֲמֹ֥דH5975 · ʻâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פָנֶ֗יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
אָ֥זH227 · ʼâzHebrew adverb
once thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
אַפֶּֽH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:8

Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Thou didst cause
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
דִּ֑יןH1779 · dîynHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
הִשְׁמַ֣עְתָּH8085 · shâmaʻHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַיִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֶ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
יָֽרְאָ֣הH3372 · yârêʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, and was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
still
שָׁקָֽטָהH8252 · shâqaṭHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:9

When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

When
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arose
קוּםH6965 · qûwmHebrew qal infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִּשְׁפָּ֥טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
הוֹשִׁ֖יעַH3467 · yâshaʻHebrew hiphil infinitive construct verb
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meek
עַנְוֵיH6035 · ʻânâvHebrew adjective · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:10

Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

Surely the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֲמַ֣תH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
תּוֹדֶ֑H3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
thee: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remainder
שְׁאֵרִ֖יתH7611 · shᵉʼêrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֵמֹ֣תH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restrain
תַּחְגֹּֽרH2296 · châgarHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:11

Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

Vow
נִֽדֲר֣וּH5087 · nâdarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pay
שַׁלְּמוּ֮H7999 · shâlamHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֪הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱֽלֹהֵ֫יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
: let all that be round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבָ֑יH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
יוֹבִ֥ילוּH2986 · yâbalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
presents
שַׁ֝֗יH7862 · shayHebrew common noun · masculine · singular · absolute
unto him that ought to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
מּוֹרָֽאH4172 · môwrâʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 76:12

He shall cut off the spirit of princes: [he is] terrible to the kings of the earth.

He shall cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
יִ֭בְצֹרH1219 · bâtsarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֣וּחַH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
princes
נְגִידִ֑יםH5057 · nâgîydHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: [he is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrible
נ֝וֹרָ֗אH3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵיH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.