WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 52 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 52:1

To the chief Musician, Maschil, [A Psalm] of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God [endureth] continually.

To the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Musician
נָצַחH5329 · nâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Maschil
מַשְׂכִּילH4905 · maskîylinstructive, i.e. a didactic poem
, [A Psalm] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָ֝וִ֗דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Doeg
דּוֹאֵ֣גH1673 · DôʼêgHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Edomite
אֲדֹמִי֮H130 · ʼĔdômîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יַּגֵּ֪דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Saul
שָׁ֫א֥וּלH7586 · ShâʼûwlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָּוִדH1732 · DâvidDavid, the youngest son of Jesse
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ב֤וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ahimelech
אֲחִימֶֽלֶךְH288 · ʼĂchîymelekHebrew proper name noun
. Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boastest
תִּתְהַלֵּ֣לH1984 · hâlalHebrew hithpael imperfect verb · second person · masculine · singular
thou thyself in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mischief
רָעָהH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גִּבּ֑וֹרH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
man? the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goodness
חֶ֥סֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֝֗לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[endureth]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continually
יּֽוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:2

Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לְשׁוֹנֶ֑H3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deviseth
תַּחְשֹׁ֣בH2803 · châshabHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mischiefs
הַ֭וּוֹתH1942 · havvâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
; like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sharp
מְ֝לֻטָּ֗שׁH3913 · lâṭashHebrew pual passive participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
razor
תַ֥עַרH8593 · taʻarHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
working
עֹשֵׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceitfully
רְמִיָּֽהH7423 · rᵉmîyâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:3

Thou lovest evil more than good; [and] lying rather than to speak righteousness. Selah.

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest
אָהַ֣בְתָּH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָּ֣עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
more than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּ֑וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
; [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lying
שֶׁ֓קֶרH8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
rather than to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
דַּבֵּ֖רH1696 · dâbarHebrew piel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צֶ֣דֶקH6664 · tsedeqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:4

Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovest
אָהַ֥בְתָּH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devouring
בָ֗לַעH1105 · belaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דִּבְרֵיH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, O [thou]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceitful
מִרְמָֽהH4820 · mirmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לְשׁ֣וֹןH3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:5

God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of [thy] dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

God
אֵל֮H410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall likewise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
יִתָּצְH5422 · nâthatsHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thee for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
נֶ֥צַחH5331 · netsachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, he shall take thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יַחְתְּH2846 · châthâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and pluck thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִסָּחֲH5255 · nâçachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of [thy] dwelling
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
אֹ֑הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and root thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
שֵֽׁרֶשְׁH8327 · shârashHebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חַיִּ֣יםH2416 · chayHebrew adjective · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:6

The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּיקִ֥יםH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
also shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְא֖וּH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִירָ֗אוּH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laugh
יִשְׂחָֽקוּH7832 · sâchaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
at him:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:7

Lo, [this is] the man [that] made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, [and] strengthened himself in his wickedness.

Lo, [this is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
גֶּ֗בֶרH1397 · geberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יָשִׂ֥יםH7760 · sûwmHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
מָֽע֫וּזּ֥H4581 · mâʻôwzHebrew common noun · masculine · singular · construct
; but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trusted
יִּבְטַחH982 · bâṭachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundance
רֹ֣בH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
riches
עָשְׁר֑H6239 · ʻôsherHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strengthened
יָ֝עֹ֗זH5810 · ʻâzazHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
himself in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wickedness
הַוָּתֽH1942 · havvâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:8

But I [am] like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But I [am] like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
green
רַ֭עֲנָןH7488 · raʻănânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
olive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tree
זַ֣יִתH2132 · zayithHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בָּטַ֥חְתִּיH982 · bâṭachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חֶֽסֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱ֝לֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֥םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עֶֽדH5703 · ʻadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 52:9

I will praise thee for ever, because thou hast done [it:] and I will wait on thy name; for [it is] good before thy saints.

I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
אוֹדְH3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
thee for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, because thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֑יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
[it:] and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wait
אֲקַוֶּ֖הH6960 · qâvâhHebrew piel sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
on thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שִׁמְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
; for [it is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֝֗וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
before thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saints
חֲסִידֶֽיH2623 · châçîydHebrew adjective · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.