WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 49 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 49:1

To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. Hear this, all [ye] people; give ear, all [ye] inhabitants of the world:

To the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Musician
מְנַצֵּ֬חַH5329 · nâtsachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
, A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמֽוֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Korah
קֹ֬רַחH7141 · QôrachHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
שִׁמְעוּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
this, all [ye]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
הַ֝אֲזִ֗ינוּH238 · ʼâzanHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
, all [ye]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֹ֥שְׁבֵיH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
חָֽלֶדH2465 · cheledHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:2

Both low and high, rich and poor, together.

Both
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
low
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rich
עָשִׁ֥ירH6223 · ʻâshîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
poor
אֶבְיֽוֹןH34 · ʼebyôwnHebrew adjective · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַ֝֗חַדH3162 · yachadHebrew adverb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:3

My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart [shall be] of understanding.

My
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּ֭H6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
יְדַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמ֑וֹתH2454 · chokmôwthHebrew common noun · feminine · plural · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meditation
הָג֖וּתH1900 · hâgûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּ֣H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[shall be] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
תְבוּנֽוֹתH8394 · tâbûwnHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:4

I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
incline
אַטֶּ֣הH5186 · nâṭâhHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
אָזְנִ֑H241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · singular · construct
to a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
parable
מָשָׁ֣לH4912 · mâshâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
open
אֶפְתַּ֥חH6605 · pâthachHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
my dark
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
חִידָתִֽH2420 · chîydâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harp
כִנּ֗וֹרH3658 · kinnôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:5

Wherefore should I fear in the days of evil, [when] the iniquity of my heels shall compass me about?

Wherefore should I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
אִ֭ירָאH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֑עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, [when] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺ֖ןH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heels
עֲקֵבַ֣H6120 · ʻâqêbHebrew common noun · masculine · plural · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
compass
יְסוּבֵּֽH5437 · çâbabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
me about?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:6

They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;

They that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בֹּטְחִ֥יםH982 · bâṭachHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wealth
חֵילָ֑H2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boast
יִתְהַלָּֽלוּH1984 · hâlalHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · plural
themselves in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
רֹ֥בH7230 · rôbHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
riches
עָ֝שְׁרָ֗H6239 · ʻôsherHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:7

None [of them] can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

None [of them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
can
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
by any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
means
פָדֹ֣הH6299 · pâdâhHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeem
יִפְדֶּ֣הH6299 · pâdâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָ֗חH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
יִתֵּ֖ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהִ֣יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ransom
כָּפְרֽH3724 · kôpherHebrew common noun · masculine · singular · construct
for him:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:8

(For the redemption of their soul [is] precious, and it ceaseth for ever:)

(For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redemption
פִּדְי֥וֹןH6306 · pidyôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשָׁ֗H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
precious
יֵקַרH3365 · yâqarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ceaseth
חָדַ֥לH2308 · châdalHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:9

That he should still live for ever, [and] not see corruption.

That he should still
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
יחִיH2421 · châyâhHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
נֶ֑צַחH5331 · netsachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְאֶ֣הH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corruption
שָּֽׁחַתH7845 · shachathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:10

For he seeth [that] wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.

For he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeth
יִרְאֶ֨הH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
[that] wise
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
חֲכָ֘מִ֤יםH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמ֗וּתוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likewise
יַ֤חַדH3162 · yachadHebrew adverb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fool
כְּסִ֣ילH3684 · kᵉçîylHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and the brutish
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
person
בַ֣עַרH1198 · baʻarHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
יֹאבֵ֑דוּH6 · ʼâbadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leave
עָזְב֖וּH5800 · ʻâzabHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wealth
חֵילָֽH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
others
אֲחֵרִ֣יםH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:11

Their inward thought [is, that] their houses [shall continue] for ever, [and] their dwelling places to all generations; they call [their] lands after their own names.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inward
קִרְבָּ֤H7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
thought [is, that] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתֵּ֨יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
[shall continue] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֗םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelling
מִ֭שְׁכְּנֹתָH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · plural · construct
places to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
דֹ֣רH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generations
דֹ֑רH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קָֽרְא֥וּH7121 · qârâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
[their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lands
אֲדָמֽוֹתH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
after their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
names
שְׁמוֹתָ֗H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:12

Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish.

Nevertheless
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[being] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
יקָרH3366 · yᵉqârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abideth
יָלִ֑יןH3885 · lûwnHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
not: he is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
נִמְשַׁ֖לH4911 · mâshalHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
בְּהֵמ֣וֹתH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
[that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
נִדְמֽוּH1820 · dâmâhHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:13

This their way [is] their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.

This their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דַ֭רְכָּH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · construct
[is] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
folly
כֵּ֣סֶלH3689 · keçelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: yet their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
posterity
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
approve
יִרְצ֣וּH7521 · râtsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sayings
פִיH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:14

Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.

Like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
צֹּ֤אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
שַׁתּוּ֮H8371 · shâthathHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
שְׁא֗וֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָ֤וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feed
יִ֫רְעֵ֥H7462 · râʻâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
on them; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upright
יְשָׁרִ֨יםH3477 · yâshârHebrew adjective · masculine · plural · absolute
shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dominion
יִּרְדּ֘וּH7287 · râdâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
over them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֗קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beauty
צוּרָH6697 · tsûwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consume
בַלּ֥וֹתH1086 · bâlâhHebrew piel infinitive construct verb
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
שְׁא֣וֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
from their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelling
זְּבֻ֥לH2073 · zᵉbûwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:15

But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeem
יִפְדֶּ֣הH6299 · pâdâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַ֭פְשִׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
יַּדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave
שְׁא֑וֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
: for he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
יִקָּחֵ֣H3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:16

Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;

Be not thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
תִּ֭ירָאH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֑ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
is made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rich
יַעֲשִׁ֣רH6238 · ʻâsharHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כְּב֣וֹדH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּיתֽH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
יִ֝רְבֶּהH7235 · râbâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:17

For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.

For when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dieth
מוֹתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · construct
he shall carry nothing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יִקַּ֣חH3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
: his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כְּבוֹדֽH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · construct
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
descend
יֵרֵ֖דH3381 · yâradHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרָ֣יH310 · ʼacharHebrew preposition
him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:18

Though while he lived he blessed his soul: and [men] will praise thee, when thou doest well to thyself.

Though while he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lived
חַיָּ֣יH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבָרֵ֑ךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַ֭פְשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
: and [men] will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
יוֹדֻ֗H3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
thee, when thou doest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
תֵיטִ֥יבH3190 · yâṭabHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
to thyself.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:19

He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.

He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
תָּ֭בוֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generation
דּ֣וֹרH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָ֑יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
; they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
never
לֹ֣אH3808 · lôʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְאוּH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
אֽוֹרH216 · ʼôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 49:20

Man [that is] in honour, and understandeth not, is like the beasts [that] perish.

Man
אָדָ֣םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that is] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
יקָרH3366 · yᵉqârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understandeth
יָבִ֑יןH995 · bîynHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
not, is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
נִמְשַׁ֖לH4911 · mâshalHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
בְּהֵמ֣וֹתH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
[that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
נִדְמֽוּH1820 · dâmâhHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.