WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 4 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 4:1

To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David. Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me [when I was] in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.

To the chief
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Musician
מְנַצֵּ֥חַH5329 · nâtsachHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Neginoth
נְגִינ֗וֹתH5058 · nᵉgîynâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמ֥וֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָוִֽדH1732 · DâvidHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
עֲנֵ֤H6030 · ʻânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קָרְאִ֡H7121 · qârâʼHebrew qal infinitive construct verb
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֘הֵ֤יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקִ֗H6664 · tsedeqHebrew common noun · masculine · singular · construct
: thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enlarged
הִרְחַ֣בְתָּH7337 · râchabHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
me [when I was] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
distress
צָּרH6862 · tsarHebrew adjective · masculine · singular · absolute
; have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חָ֝נֵּ֗H2603 · chânanHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
upon me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שְׁמַ֥עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayer
תְּפִלָּתִֽH8605 · tᵉphillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:2

O ye sons of men, how long [will ye turn] my glory into shame? [how long] will ye love vanity, [and] seek after leasing? Selah.

O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֡ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, how
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
[will ye turn] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כְבוֹדִ֣H3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · construct
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shame
כְלִמָּהH3639 · kᵉlimmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
? [how long] will ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
love
תֶּאֱהָב֣וּH157 · ʼâhabHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vanity
רִ֑יקH7385 · rîyqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
תְּבַקְשׁ֖וּH1245 · bâqashHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · plural
after
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leasing
כָזָ֣בH3577 · kâzâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:3

But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דְע֗וּH3045 · yâdaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apart
הִפְלָ֣הH6395 · pâlâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
him that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
godly
חָסִ֣ידH2623 · châçîydHebrew adjective · masculine · singular · absolute
for himself: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִ֝שְׁמַ֗עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קָרְאִ֥H7121 · qârâʼHebrew qal infinitive construct verb
unto him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:4

Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

Stand in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
awe
רִגְז֗וּH7264 · râgazHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
תֶּ֫חֱטָ֥אוּH2398 · châṭâʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commune
אִמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
with your own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבַבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
upon your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bed
מִשְׁכַּבְH4904 · mishkâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
still
דֹ֣מּוּH1826 · dâmamHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:5

Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.

Offer
זִבְח֥וּH2076 · zâbachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifices
זִבְחֵיH2077 · zebachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צֶ֑דֶקH6664 · tsedeqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and put your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בִטְח֗וּH982 · bâṭachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:6

[There be] many that say, Who will shew us [any] good? LORD, lift thou up the light of thy countenance upon us.

[There be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֥יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אֹמְרִים֮H559 · ʼâmarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, Who will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
יַרְאֵ֪H7200 · râʼâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
us [any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֥וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, lift thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
נְֽסָH5375 · nâsâʼHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
א֨וֹרH216 · ʼôwrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countenance
פָּנֶ֬יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
upon us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:7

Thou hast put gladness in my heart, more than in the time [that] their corn and their wine increased.

Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
put
נָתַ֣תָּהH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gladness
שִׂמְחָ֣הH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּ֑H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, more than in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֬תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
[that] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corn
דְּגָנָ֖H1715 · dâgânHebrew common noun · masculine · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wine
תִֽירוֹשָׁ֣H8492 · tîyrôwshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
רָֽבּוּH7231 · râbabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 4:8

I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.

I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
יַחְדָּו֮H3162 · yachadHebrew adverb
lay me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
אֶשְׁכְּבָ֪הH7901 · shâkabHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֣וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sleep
אִ֫ישָׁ֥ןH3462 · yâshênHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
: for thou,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
בָדָ֑דH910 · bâdâdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
makest me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
תּוֹשִׁיבֵֽH3427 · yâshabHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
safety
בֶ֗טַחH983 · beṭachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.