How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Psalms 3:1 A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many [are] they that rise up against me.
A
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalm
מִזְמ֥וֹר H4210 · mizmôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
פְּנֵ֤י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנֽ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , how are they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. increased
רַבּ֣וּ H7231 · râbab Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trouble
צָרָ֑ H6862 · tsar Hebrew common noun · masculine · plural · construct me!
No direct Strong’s tag for this KJV segment. many
רַ֝בִּ֗ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute [are] they that rise
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
קָמִ֥ים H6965 · qûwm Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute against me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Many
רַבִּים֮ H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute [there be] which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אֹמְרִ֪ים H559 · ʼâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַ֫פְשִׁ֥ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct , [There is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for him in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 3:3 But thou, O LORD, [art] a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
But thou, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [art] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָגֵ֣ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · absolute for me; my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. glory
כְּ֝בוֹדִ֗ H3519 · kâbôwd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and the lifter
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
מֵרִ֥ים H7311 · rûwm Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute of mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשִֽׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cried
אֶקְרָ֑א H7121 · qârâʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
ק֭וֹלִ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יַּֽעֲנֵ֨ H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular me out of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. holy
קָדְשׁ֣ H6944 · qôdesh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hill
הַ֖ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I laid me
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
שָׁכַ֗בְתִּי H7901 · shâkab Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slept
אִ֫ישָׁ֥נָ H3462 · yâshên Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular ; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. awaked
הֱקִיצ֑וֹתִי H6974 · qûwts Hebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular ; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sustained
יִסְמְכֵֽ H5564 · çâmak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I will not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
אִ֭ירָא H3372 · yârêʼ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular of ten
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. set
שָׁ֣תוּ H7896 · shîyth Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural [themselves] against me round
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָ֝בִ֗יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies [upon] the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
Arise
ק֘וּמָ֤ H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. save
הוֹשִׁ֘יעֵ֤ H3467 · yâshaʻ Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular me, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smitten
הִכִּ֣יתָ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular all mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
אֹיְבַ֣ H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct [upon] the cheek
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bone
לֶ֑חִי H3895 · lᵉchîy Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
שִׁבַּֽרְתָּ H7665 · shâbar Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teeth
שִׁנֵּ֖י H8127 · shên Hebrew common noun · both genders · dual · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ungodly
רְשָׁעִ֣ים H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [belongeth] unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessing
בִרְכָתֶ֣ H1293 · Bᵉrâkâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct [is] upon thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמְּ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Psalms 2 Psalms 4 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.