WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 143 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 143:1

A Psalm of David. Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, [and] in thy righteousness.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמ֗וֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָ֫וִ֥דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
שְׁמַ֬עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayer
תְּפִלָּתִ֗H8605 · tᵉphillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
הַאֲזִ֥ינָH238 · ʼâzanHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
to my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
supplications
תַּחֲנוּנַ֑H8469 · tachănûwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
: in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faithfulness
אֱמֻנָתְH530 · ʼĕmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answer
עֲ֝נֵ֗H6030 · ʻânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me, [and] in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צִדְקָתֶֽH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:2

And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enter
תָּב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּטH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדֶּ֑H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פָנֶ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
shall no man
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
living
חָֽיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
justified
יִצְדַּ֖קH6663 · tsâdaqHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:3

For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemy
אוֹיֵ֨בH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persecuted
רָ֘דַ֤ףH7291 · râdaphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֗H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
; he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smitten
דִּכָּ֣אH1792 · dâkâʼHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיָּתִ֑H2416 · chayHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
דָּכָאH1792 · dâkâʼto crumble; transitively, to bruise (literally or figuratively)
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אָרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; he hath made me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
הוֹשִׁיבַ֥H3427 · yâshabHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
מַחֲשַׁכִּ֗יםH4285 · machshâkHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, as those that have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵתֵ֥יH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:4

Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

Therefore is my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
רוּחִ֑H7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
overwhelmed
תִּתְעַטֵּ֣ףH5848 · ʻâṭaphHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
within me; my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּֽH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
within
תוֹכִ֗H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
me is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolate
יִשְׁתּוֹמֵ֥םH8074 · shâmêmHebrew hithpolel imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:5

I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
זָ֘כַ֤רְתִּיH2142 · zâkarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֨יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
קֶּ֗דֶםH6924 · qedemHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meditate
הָגִ֥יתִיH1897 · hâgâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
on all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
פָּעֳלֶ֑H6467 · pôʻalHebrew common noun · masculine · singular · construct
; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
muse
אֲשׂוֹחֵֽחַH7878 · sîyachHebrew polel imperfect verb · first person · common gender · singular
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֵׂ֖הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדֶ֣יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:6

I stretch forth my hands unto thee: my soul [thirsteth] after thee, as a thirsty land. Selah.

I stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
פֵּרַ֣שְׂתִּיH6566 · pârasHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָדַ֣H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
unto thee: my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֓H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
[thirsteth] after thee, as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thirsty
עֲיֵפָ֖הH5889 · ʻâyêphHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Selah
סֶֽלָהH5542 · çelâhHebrew interjection particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:7

Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.

Hear
עֲנֵ֨H6030 · ʻânâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speedily
מַ֘הֵ֤רH4118 · mahêrHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֮H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
ר֫וּחִ֥H7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
faileth
כָּלְתָ֪הH3615 · kâlâhHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
תַּסְתֵּ֣רH5641 · çâtharHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular
not thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָּנֶ֣יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
from me, lest I be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like
נִמְשַׁ֗לְתִּיH4911 · mâshalHebrew niphal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
unto them that go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֹ֥רְדֵיH3381 · yâradHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pit
בֽוֹרH953 · bôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:8

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

Cause me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
הַשְׁמִ֘יעֵ֤H8085 · shâmaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovingkindness
חַסְדֶּH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֨קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; for in thee do I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בָ֫טָ֥חְתִּיH982 · bâṭachHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
: cause me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
הוֹדִיעֵ֗H3045 · yâdaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
דֶּֽרֶךְH1870 · derekHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wherein
ז֥וּH2098 · zûwHebrew relative particle
I should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
אֵלֵ֑ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
; for I lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
נָשָׂ֥אתִיH5375 · nâsâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִֽׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:9

Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.

Deliver
הַצִּילֵ֖H5337 · nâtsalHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
me, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, from mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹיְבַ֥H341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
: I flee unto thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hide
כִסִּֽתִיH3680 · kâçâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:10

Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness.

Teach
לַמְּדֵ֤H3925 · lâmadHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֣וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
רְצוֹנֶH7522 · râtsôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
; for thou [art] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִיםH430 · ʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
: thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
רוּחֲH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טוֹבָ֑הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lead
תַּ֝נְחֵ֗H5148 · nâchâhHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
me into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uprightness
מִישֽׁוֹרH4334 · mîyshôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:11

Quicken me, O LORD, for thy name’s sake: for thy righteousness’ sake bring my soul out of trouble.

Quicken
תְּחַיֵּ֑H2421 · châyâhHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
me, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name’s
שִׁמְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
sake: for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness’
צִדְקָתְH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
sake
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
תוֹצִ֖יאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִֽׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
צָּרָ֣הH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 143:12

And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I [am] thy servant.

And of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חַסְדְּH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
תַּצְמִ֪יתH6789 · tsâmathHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹ֫יְבָ֥H341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַאֲבַדְתָּH6 · ʼâbadHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
all them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflict
צֹרֲרֵ֣יH6887 · tsârarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁ֑H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
: for I [am] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדֶּֽH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.