How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Psalms 144:1 [A Psalm] of David. Blessed [be] the LORD my strength, which teacheth my hands to war, [and] my fingers to fight:
[A Psalm] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Blessed
בָּ֘ר֤וּךְ H1288 · bârak Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strength
צוּרִ֗ H6697 · tsûwr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teacheth
מְלַמֵּ֣ד H3925 · lâmad Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדַ֣ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. war
קְרָ֑ב H7128 · qᵉrâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [and] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fingers
אֶ֝צְבְּעוֹתַ֗ H676 · ʼetsbaʻ Hebrew common noun · feminine · plural · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and [he] in whom I trust; who subdueth my people under me.
My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goodness
חַסְדִּ֥ H2617 · chêçêd Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fortress
מְצוּדָתִ H4686 · mâtsûwd Hebrew common noun · both genders · singular · construct ; my high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tower
מִשְׂגַּבִּ֪ H4869 · misgâb Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliverer
מְפַלְטִ֫ H6403 · pâlaṭ Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct ; my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָ֭גִנִּ H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and [he] in whom I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trust
חָסִ֑יתִי H2620 · châçâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular ; who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. subdueth
רוֹדֵ֖ד H7286 · râdad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמִּ֣ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct under me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:3 LORD, what [is] man, that thou takest knowledge of him! [or] the son of man, that thou makest account of him!
, what [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָ֭דָם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that thou takest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knowledge
תֵּדָעֵ֑ H3045 · yâdaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular of him! [or] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אֱ֝נ֗וֹשׁ H582 · ʼĕnôwsh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that thou makest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. account
תְּחַשְּׁבֵֽ H2803 · châshab Hebrew piel sequential imperfect verb · second person · masculine · singular of him!
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Man
אָ֭דָם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. like
דָּמָ֑ה H1819 · dâmâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
הֶ֣בֶל H1892 · hebel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָ֝מָ֗י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct [are] as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shadow
צֵ֣ל H6738 · tsêl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that passeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
עוֹבֵֽר H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:5 Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Bow
הַט H5186 · nâṭâh Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
תֵרֵ֑ד H3381 · yârad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. touch
גַּ֖ע H5060 · nâgaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרִ֣ים H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smoke
יֶעֱשָֽׁנוּ H6225 · ʻâshan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
בְּר֣וֹק H1299 · bâraq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lightning
בָּ֭רָק H1300 · bârâq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scatter
תְפִיצֵ֑ H6327 · pûwts Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular them: shoot
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
שְׁלַ֥ח H7971 · shâlach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arrows
חִ֝צֶּ֗י H2671 · chêts Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
תְהֻמֵּֽ H2000 · hâmam Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:7 Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Send
שְׁלַ֥ח H7971 · shâlach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶ֗י H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. above
מָּ֫ר֥וֹם H4791 · mârôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rid
פְּצֵ֣ H6475 · pâtsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
הַצִּילֵ H5337 · nâtsal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular me out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
רַבִּ֑ים H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַּ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֗ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strange
נֵכָֽר H5236 · nêkâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִּ֭י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speaketh
דִּבֶּר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
שָׁ֑וְא H7723 · shâvᵉʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and their right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
ימִינָ֗ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct [is] a right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יְמִ֣ין H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. falsehood
שָֽׁקֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sing
אָשִׁ֣ירָה H7891 · shîyr Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. song
שִׁ֣יר H7892 · shîyr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute unto thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֱֽלֹהִ֗ים H430 · ʼĕlôhîym Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : upon a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. psaltery
נֵ֥בֶל H5035 · nebel Hebrew common noun · masculine · singular · construct [and] an instrument of ten
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strings
עָ֝שׂ֗וֹר H6218 · ʻâsôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute will I sing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. praises
אֲזַמְּרָה H2167 · zâmar Hebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [It is he] that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נּוֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְּלָ֫כִ֥ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : who
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivereth
פּוֹצֶה H6475 · pâtsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדּ֗ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hurtful
רָעָֽה H7451 · raʻ Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sword
חֶ֥רֶב H2719 · chereb Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:11 Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand [is] a right hand of falsehood:
Rid
פְּצֵ֥ H6475 · pâtsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
הַצִּילֵ H5337 · nâtsal Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular me from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֪ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strange
נֵ֫כָ֥ר H5236 · nêkâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּֽנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct , whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִּ֭י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speaketh
דִּבֶּר H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vanity
שָׁ֑וְא H7723 · shâvᵉʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and their right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
ימִינָ֗ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct [is] a right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יְמִ֣ין H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. falsehood
שָֽׁקֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. That our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בָּנֵ֨י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct [may be] as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grown
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
מְגֻדָּלִ֪ים H1431 · gâdal Hebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. youth
נְעוּרֵ֫י H5271 · nâʻûwr Hebrew common noun · both genders · plural · construct ; [that] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. daughters
בְּנוֹתֵ֥י H1323 · bath Hebrew common noun · feminine · plural · construct [may be] as corner
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. polished
מְ֝חֻטָּב֗וֹת H2404 · châṭab Hebrew pual passive participle verb · feminine · plural · absolute [after] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. palace
הֵיכָֽל H1964 · hêykâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [That] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garners
מְזָוֵ֣י H4200 · mezev Hebrew common noun · masculine · plural · construct [may be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. full
מְלֵאִים֮ H4392 · mâlêʼ Hebrew adjective · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. affording
מְפִיקִ֥ים H6329 · pûwq Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute all manner of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. store
זַּ֗ן H2177 · zan Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : [that] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheep
צֹאונֵ֣ H6629 · tsôʼn Hebrew common noun · both genders · plural · construct may bring forth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousands
מַ֭אֲלִיפוֹת H503 · ʼâlaph Hebrew hiphil active participle verb · feminine · plural · absolute and ten
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousands
מְרֻבָּב֗וֹת H7231 · râbab Hebrew pual passive participle verb · feminine · plural · absolute in our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. streets
חוּצוֹתֵֽי H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · plural · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [That] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oxen
אַלּוּפֵ֗י H441 · ʼallûwph Hebrew common noun · masculine · plural · construct [may be] strong to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. labour
מְֽסֻבָּ֫לִ֥ים H5445 · çâbal Hebrew pual passive participle verb · masculine · plural · absolute ; [that there be] no breaking
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
פֶּ֭רֶץ H6556 · perets Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , nor going
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יוֹצֵ֑את H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute ; that [there be] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. streets
רְחֹבֹתֵֽי H7339 · rᵉchôb Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Psalms 144:15 Happy [is that] people, that is in such a case: [yea], happy [is that] people, whose God [is] the LORD.
Happy
אַשְׁרֵ֣י H835 · ʼesher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [is that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that is in such a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : [yea],
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happy
אַֽשְׁרֵ֥י H835 · ʼesher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [is that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֗ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Psalms 143 Psalms 145 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.