WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 128 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 128:1

A Song of degrees. Blessed [is] every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song
שִׁ֗ירH7892 · shîyrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
degrees
מַּ֫עֲל֥וֹתH4609 · maʻălâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Blessed
אַ֭שְׁרֵיH835 · ʼesherHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] every one that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feareth
יְרֵ֣אH3373 · yârêʼHebrew adjective · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walketh
הֹלֵ֗ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דְרָכָֽיH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 128:2

For thou shalt eat the labour of thine hands: happy [shalt] thou [be], and [it shall be] well with thee.

For thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
תֹאכֵ֑לH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labour
יְגִ֣יעַH3018 · yᵉgîyaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
כַּ֭פֶּיH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · dual · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
happy
אַ֝שְׁרֶ֗יH835 · ʼesherHebrew common noun · masculine · plural · construct
[shalt] thou [be], and [it shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
ט֣וֹבH2896 · ṭôwbHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 128:3

Thy wife [shall be] as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֶשְׁתְּH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
[shall be] as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruitful
פֹּרִיָּה֮H6509 · pârâhHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vine
גֶ֥פֶןH1612 · gephenHebrew common noun · both genders · singular · absolute
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sides
יַרְכְּתֵ֪יH3411 · yᵉrêkâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֫יתֶ֥H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
: thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּ֭נֶיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
olive
זֵיתִ֑יםH2132 · zayithHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plants
שְׁתִלֵ֣יH8363 · shᵉthilHebrew common noun · masculine · plural · construct
round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סָ֝בִ֗יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
שֻׁלְחָנֶֽH7979 · shulchânHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 128:4

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Behold, that thus shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
גָּ֗בֶרH1397 · geberHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
יְבֹ֥רַךְH1288 · bârakHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feareth
יְרֵ֣אH3373 · yârêʼHebrew adjective · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 128:5

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
יְבָרֶכְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
thee out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִּ֫יּ֥וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
: and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רְאֵהH7200 · râʼâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ט֣וּבH2898 · ṭûwbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִָ֑םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיֶּֽיH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 128:6

Yea, thou shalt see thy children’s children, [and] peace upon Israel.

Yea, thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רְאֵֽהH7200 · râʼâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children’s
בָנִ֥יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנֶ֑יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁ֝ל֗וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.