VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 125 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 125:1

A Song of degrees. They that trust in the LORD [shall be] as mount Zion, [which] cannot be removed, [but] abideth for ever.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Song
שִׁ֗ירH7892 · shîyrHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
degrees
מַּ֫עֲל֥וֹתH4609 · maʻălâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
. They that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בֹּטְחִ֥יםH982 · bâṭachHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[shall be] as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הַרH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּ֥וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
, [which] cannot be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
יִ֝מּ֗וֹטH4131 · môwṭHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
, [but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abideth
יֵשֵֽׁבH3427 · yâshabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֥םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 125:2

As the mountains [are] round about Jerusalem, so the LORD [is] round about his people from henceforth even for ever.

As the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרִים֮H2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[are] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סָבִ֪יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְֽרוּשָׁלִַ֗םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
, so the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סָבִ֣יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
from henceforth even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 125:3

For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rod
שֵׁ֤בֶטH7626 · shêbeṭHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רֶ֗שַׁעH7562 · reshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
יָנ֡וּחַH5117 · nûwachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lot
גּוֹרַ֪לH1486 · gôwrâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַּדִּ֫יקִ֥יםH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
לְמַ֡עַןH4616 · maʻanHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַּדִּיקִ֨יםH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יִשְׁלְח֖וּH7971 · shâlachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עַוְלָ֬תָH5766 · ʻevelHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 125:4

Do good, O LORD, unto [those that be] good, and [to them that are] upright in their hearts.

Do
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
הֵיטִ֣יבָH2895 · ṭôwbHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, unto [those that be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּוֹבִ֑יםH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and [to them that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upright
ישָׁרִ֗יםH3477 · yâshârHebrew adjective · masculine · plural · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
לִבּוֹתָֽH3826 · libbâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 125:5

As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: [but] peace [shall be] upon Israel.

As for such as turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
מַּטִּ֤יםH5186 · nâṭâhHebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · absolute
unto their crooked
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗H6128 · ʻăqalqalHebrew adjective · feminine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall lead them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יוֹלִיכֵ֣H3212 · yâlakHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
workers
פֹּעֲלֵ֣יH6466 · pâʻalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
אָ֑וֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: [but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁ֝ל֗וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[shall be] upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.