WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 115 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 115:1

Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, [and] for thy truth’s sake.

Not unto us, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, not unto us, but unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שִׁמְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תֵּ֣ןH5414 · nâthanHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
כָּב֑וֹדH3519 · kâbôwdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חַ֝סְדְּH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [and] for thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth’s
אֲמִתֶּֽH571 · ʼemethHebrew common noun · feminine · singular · construct
sake.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:2

Wherefore should the heathen say, Where [is] now their God?

Wherefore should the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִ֑םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, Where [is] now their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:3

But our God [is] in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.

But our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavens
שָּׁמָ֑יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשָֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
whatsoever he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleased
חָפֵ֣ץH2654 · châphêtsHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:4

Their idols [are] silver and gold, the work of men’s hands.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
idols
עֲֽ֭צַבֵּיH6091 · ʻâtsâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּ֣סֶףH3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gold
זָהָ֑בH2091 · zâhâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַ֝עֲשֵׂ֗הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men’s
אָדָֽםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵ֣יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:5

They have mouths, but they speak not: eyes have they, but they see not:

They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouths
פֶּֽהH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
יְדַבֵּ֑רוּH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינַ֥יִםH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · absolute
have they, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְאֽוּH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:6

They have ears, but they hear not: noses have they, but they smell not:

They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנַ֣יִםH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · dual · absolute
, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמָ֑עוּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noses
אַ֥ףH639 · ʼaphHebrew affirmation particle
have they, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smell
יְרִיחֽוּH7306 · rûwachHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:7

They have hands, but they handle not: feet have they, but they walk not: neither speak they through their throat.

They have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handle
יְמִישׁ֗וּH4184 · mûwshHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
not:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
רַ֭גְלֵיH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
have they, but they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
יְהַלֵּ֑כוּH1980 · hâlakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
not: neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speak
יֶ֝הְגּ֗וּH1897 · hâgâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
they through their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
throat
גְרוֹנָֽH1627 · gârôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:8

They that make them are like unto them; [so is] every one that trusteth in them.

They that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עֹשֵׂיH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
them are like unto them; [so is] every one that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trusteth
בֹּטֵ֣חַH982 · bâṭachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:9

O Israel, trust thou in the LORD: he [is] their help and their shield.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִ֭שְׂרָאֵלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בְּטַ֣חH982 · bâṭachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thou in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: he [is] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
עֶזְרָ֖H5828 · ʻêzerHebrew common noun · masculine · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
מָגִנָּ֣H4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:10

O house of Aaron, trust in the LORD: he [is] their help and their shield.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַ֭הֲרֹןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בִּטְח֣וּH982 · bâṭachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: he [is] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
עֶזְרָ֖H5828 · ʻêzerHebrew common noun · masculine · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
מָגִנָּ֣H4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:11

Ye that fear the LORD, trust in the LORD: he [is] their help and their shield.

Ye that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאֵ֣יH3373 · yârêʼHebrew adjective · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בִּטְח֣וּH982 · bâṭachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: he [is] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
עֶזְרָ֖H5828 · ʻêzerHebrew common noun · masculine · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
מָגִנָּ֣H4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:12

The LORD hath been mindful of us: he will bless [us;] he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֮H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mindful
זְכָרָ֪H2142 · zâkarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
of us: he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
יְבָ֫רֵ֥ךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
[us;] he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
יְ֭בָרֵךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
יְ֝בָרֵ֗ךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֥יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹֽןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:13

He will bless them that fear the LORD, [both] small and great.

He will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
יְ֭בָרֵךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאֵ֣יH3373 · yârêʼHebrew adjective · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, [both]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
small
קְּטַנִּ֗יםH6996 · qâṭânHebrew adjective · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדֹלִֽיםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:14

The LORD shall increase you more and more, you and your children.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increase
יֹסֵ֣ףH3254 · yâçaphHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
you more and more, you and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:15

Ye [are] blessed of the LORD which made heaven and earth.

Ye [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
בְּרוּכִ֣יםH1288 · bârakHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
עֹ֝שֵׂ֗הH6213 · ʻâsâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָׁמַ֥יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:16

The heaven, [even] the heavens, [are] the LORD’s: but the earth hath he given to the children of men.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֣יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heavens
שָׁ֭מַיִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD’s
יהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
hath he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אָדָֽםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:17

The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵּתִיםH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
יְהַֽלְלוּH1984 · hâlalHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יָ֑הּH3050 · YâhhHebrew proper name noun
, neither any that go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֹרְדֵ֥יH3381 · yâradHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silence
דוּמָֽהH1745 · dûwmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 115:18

But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

But we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bless
נְבָ֘רֵ֤ךְH1288 · bârakHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יָ֗הּH3050 · YâhhHebrew proper name noun
from this time forth and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evermore
עוֹלָ֗םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Praise
הַֽלְלוּH1984 · hâlalHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יָֽהּH3050 · YâhhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.