How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Malachi 3:1 Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts.
Behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
שֹׁלֵחַ֙ H7971 · shâlach Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. messenger
מַלְאָכִ֔ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prepare
פִנָּה H6437 · pânâh Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶ֖רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנָ֑ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct me: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אָד֣וֹן H113 · ʼâdôwn Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , whom ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seek
מְבַקְשִׁ֗ים H1245 · bâqash Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute , shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָב֨וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular to his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temple
הֵיכָל֜ H1964 · hêykâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , even the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. messenger
מַלְאַ֨ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whom ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in: behold, he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָ֔א H935 · bôwʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאֽוֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But who may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abide
מְכַלְכֵּל֙ H3557 · kûwl Hebrew pilpel active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
י֣וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? and who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stand
עֹמֵ֖ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? for he [is] like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. refiner’s
מְצָרֵ֔ף H6884 · tsâraph Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fire
אֵ֣שׁ H784 · ʼêsh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and like
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fullers’
מְכַבְּסִֽים H3526 · kâbaç Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:3 And he shall sit [as] a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the LORD an offering in righteousness.
And he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sit
יָשַׁ֨ב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. refiner
מְצָרֵ֤ף H6884 · tsâraph Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. purifier
מְטַהֵר֙ H2891 · ṭâhêr Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כֶּ֔סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. purify
טִהַ֤ר H2891 · ṭâhêr Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. purge
זִקַּ֣ק H2212 · zâqaq Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular them as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gold
זָּהָ֖ב H2091 · zâhâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. silver
כָּ֑סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offer
מַגִּישֵׁ֥י H5066 · nâgash Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · construct unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:4 Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.
Then shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offering
מִנְחַ֥ת H4503 · minchâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
עָֽרְבָה֙ H6149 · ʻârêb Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , as in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵ֣י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. old
עוֹלָ֔ם H5769 · ʻôwlâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and as in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנִ֖ים H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in [his] wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger [from his right], and fear not me, saith the LORD of hosts.
And I will come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. near
קָרַבְתִּ֣י H7126 · qârab Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular to you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִּשְׁפָּט֒ H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and I will be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swift
מְמַהֵ֗ר H4116 · mâhar Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. witness
עֵ֣ד H5707 · ʻêd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sorcerers
מְכַשְּׁפִים֙ H3784 · kâshaph Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute , and against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. adulterers
מְנָ֣אֲפִ֔ים H5003 · nâʼaph Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute , and against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. false
שָּׁ֑קֶר H8267 · sheqer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swearers
נִּשְׁבָּעִ֖ים H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute , and against those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oppress
עֹשְׁקֵ֣י H6231 · ʻâshaq Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hireling
שָׂ֠כִיר H7916 · sâkîyr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute in [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wages
שְׂכַר H7939 · sâkâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. widow
אַלְמָנָ֨ה H490 · ʼalmânâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that turn
No direct Strong’s tag for this KJV segment. aside
מַטֵּי H5186 · nâṭâh Hebrew hiphil active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵר֙ H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [from his right], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
יְרֵא֔וּ H3372 · yârêʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural not me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאֽוֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. For I [am] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. change
שָׁנִ֑יתִי H8138 · shânâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular not; therefore ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. are not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. consumed
כְלִיתֶֽם H3615 · kâlâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:7 ¶ Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept [them]. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?
¶ Even from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵ֨י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבֹתֵי H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct ye are gone
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
סַרְתֶּ֤ם H5493 · çûwr Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural from mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ordinances
חֻקַּ H2706 · chôq Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
שְׁמַרְתֶּ֔ם H8104 · shâmar Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural [them].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Return
שׁ֤וּבוּ H7725 · shûwb Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto me, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
אָשׁ֣וּבָה H7725 · shûwb Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular unto you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֑וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute . But ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֲמַרְתֶּ֖ם H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , Wherein shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
נָשֽׁוּב H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Will a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אָדָ֜ם H120 · ʼâdâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rob
קֹבְעִ֣ים H6906 · qâbaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? Yet ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. robbed
קְבַעֲנ֑וּ H6906 · qâbaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural me. But ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אֲמַרְתֶּ֖ם H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , Wherein have we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. robbed
יִקְבַּ֨ע H6906 · qâbaʻ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular thee? In
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tithes
מַּעֲשֵׂ֖ר H4643 · maʻăsêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ye [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cursed
נֵֽאָרִ֔ים H779 · ʼârar Hebrew niphal passive participle verb · masculine · plural · absolute with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curse
מְּאֵרָה֙ H3994 · mᵉʼêrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : for ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. robbed
קֹבְעִ֑ים H6906 · qâbaʻ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute me, [even] this whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nation
גּ֖וֹי H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:10 Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that [there shall] not [be room] enough [to receive it].
Bring
הָבִ֨יאוּ H935 · bôwʼ Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural ye all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tithes
מַּעֲשֵׂ֜ר H4643 · maʻăsêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. storehouse
אוֹצָ֗ר H214 · ʼôwtsâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that there may be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meat
טֶ֨רֶף֙ H2964 · ṭereph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵיתִ֔ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prove
בְחָנ֤וּ H974 · bâchan Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural me now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. herewith
זֹ֔את H2063 · zôʼth Hebrew demonstrative pronoun · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֑וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , if I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. open
אֶפְתַּ֣ח H6605 · pâthach Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular you the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. windows
אֲרֻבּ֣וֹת H699 · ʼărubbâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and pour you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
הֲרִיקֹתִ֥י H7324 · rûwq Hebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessing
בְּרָכָ֖ה H1293 · Bᵉrâkâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , that [there shall] not [be room]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enough
דָֽי H1767 · day Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [to receive it].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.
And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebuke
גָעַרְתִּ֤י H1605 · gâʻar Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. devourer
אֹכֵ֔ל H398 · ʼâkal Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute for your sakes, and he shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroy
יַשְׁחִ֥ת H7843 · shâchath Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruits
פְּרִ֣י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אֲדָמָ֑ה H127 · ʼădâmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; neither shall your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vine
גֶּ֨פֶן֙ H1612 · gephen Hebrew common noun · both genders · singular · absolute cast her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruit
תְשַׁכֵּ֨ל H7921 · shâkôl Hebrew piel imperfect verb · third person · feminine · singular before the time in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֔ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאֽוֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nations
גּוֹיִ֑ם H1471 · gôwy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall call you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
אִשְּׁר֥וּ H833 · ʼâshar Hebrew piel sequential perfect verb · third person · common gender · plural : for ye shall be a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֖ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאֽוֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:13 ¶ Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken [so much] against thee?
¶ Your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דִּבְרֵי H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct have been
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stout
חָזְק֥וּ H2388 · châzaq Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural against me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַ֣ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . Yet ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. say
אֲמַרְתֶּ֕ם H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , What have we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoken
נִּדְבַּ֖רְנוּ H1696 · dâbar Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural [so much] against thee?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:14 Ye have said, It [is] vain to serve God: and what profit [is it] that we have kept his ordinance, and that we have walked mournfully before the LORD of hosts?
Ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אֲמַרְתֶּ֕ם H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural , It [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vain
שָׁ֖וְא H7723 · shâvᵉʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. profit
בֶּ֗צַע H1215 · betsaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is it] that we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kept
שָׁמַ֨רְנוּ֙ H8104 · shâmar Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walked
הָלַ֨כְנוּ֙ H1980 · hâlak Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָאֽוֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:15 And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, [they that] tempt God are even delivered.
And now we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
מְאַשְּׁרִ֣ים H833 · ʼâshar Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. proud
זֵדִ֑ים H2086 · zêd Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. happy
אָשַׁר H833 · ʼâshar to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, proper ; yea, they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. work
עֹשֵׂ֣י H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wickedness
רִשְׁעָ֔ה H7564 · rishʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute are set
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נִבְנוּ֙ H1129 · bânâh Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural ; yea, [they that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tempt
בָּחֲנ֛וּ H974 · bâchan Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. are even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
יִּמָּלֵֽטוּ H4422 · mâlaṭ Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:16 ¶ Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard [it], and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.
¶ Then they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
No direct Strong’s tag for this KJV segment. often
נִדְבְּר֛וּ H1696 · dâbar Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
רֵעֵ֑ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
יַּקְשֵׁ֤ב H7181 · qâshab Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יִּשְׁמָ֔ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular [it], and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵ֣פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remembrance
זִכָּר֤וֹן H2146 · zikrôwn Hebrew common noun · masculine · singular · absolute was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
יִּכָּתֵב H3789 · kâthab Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנָי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct him for them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thought
חֹשְׁבֵ֖י H2803 · châshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמֽ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:17 And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.
And they shall be mine,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saith
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hosts
צְבָא֔וֹת H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , in that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֕וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute when I make
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֹשֶׂ֣ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spare
חָמַלְתִּ֣י H2550 · châmal Hebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular them, as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spareth
יַחְמֹ֣ל H2550 · châmal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בְּנ֖ H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serveth
עֹבֵ֥ד H5647 · ʻâbad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Malachi 3:18 Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
Then shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שַׁבְתֶּם֙ H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. discern
רְאִיתֶ֔ם H7200 · râʼâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural between the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָׁ֑ע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , between him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serveth
עֹבֵ֣ד H5647 · ʻâbad Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. serveth
עֲבָדֽ H5647 · ʻâbad Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular him not.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Malachi 2 Malachi 4 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.