How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Joshua 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,
Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
מ֥וֹת H4194 · mâveth Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶ֣בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it came to pass, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בִּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. minister
מְשָׁרֵ֥ת H8334 · shârath Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saying
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:2 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, [even] to the children of Israel.
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֖ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
מֵ֑ת H4191 · mûwth Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular ; now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arise
ק֨וּם H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֲבֹ֜ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , thou, and all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which I do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute to them, [even] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses.
Every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מָק֗וֹם H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sole
כַּֽף H3709 · kaph Hebrew common noun · feminine · singular · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foot
רַגְלְ H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · singular · construct shall tread
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upon
תִּדְרֹ֧ךְ H1869 · dârak Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular , that have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נְתַתִּ֑י H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular unto you, as I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
דִּבַּ֖רְתִּי H1696 · dâbar Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:4 From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast.
From the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wilderness
מִּדְבָּר֩ H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֣וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נְהַר H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נָּהָ֧ר H5104 · nâhâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Hittites
חִתִּ֔ים H2850 · Chittîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute , and unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָּד֖וֹל H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָּ֥ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute toward the going
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
מְב֣וֹא H3996 · mâbôwʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שָּׁ֑מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , shall be your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coast
גְּבוּלְ H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:5 There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, [so] I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
There shall not any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִישׁ֙ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be able to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stand
יִתְיַצֵּ֥ב H3320 · yâtsab Hebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פָנֶ֔י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct thee all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יְמֵ֣י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיֶּ֑י H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · construct : as I was with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [so] I will be with thee: I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fail
אַרְפְּ H7503 · râphâh Hebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular thee, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forsake
אֶעֶזְבֶֽ H5800 · ʻâzab Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
חֲזַ֖ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular and of a good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courage
אֱמָ֑ץ H553 · ʼâmats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular : for unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shalt thou divide for an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inheritance
תַּנְחִיל֙ H5157 · nâchal Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sware
נִשְׁבַּ֥עְתִּי H7650 · shâbaʻ Hebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אֲבוֹתָ֖ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:7 Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it [to] the right hand or [to] the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.
Only be thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
חֲזַ֨ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courageous
אֱמַ֜ץ H553 · ʼâmats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֗ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֔ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular thee:
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turn
תָּס֥וּר H5493 · çûwr Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular not from it [to] the right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָמִ֣ין H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · absolute or [to] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
שְׂמֹ֑אול H8040 · sᵉmôʼwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prosper
תַּשְׂכִּ֔יל H7919 · sâkal Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular whithersoever thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goest
תֵּלֵֽךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:8 This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.
This
No direct Strong’s tag for this KJV segment. book
סֵפֶר֩ H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. law
תּוֹרָ֨ה H8451 · tôwrâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. depart
יָמ֡וּשׁ H4185 · mûwsh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular out of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִּ֗י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; but thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meditate
הָגִ֤יתָ H1897 · hâgâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular therein
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. night
לַ֔יְלָה H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. observe
תִּשְׁמֹ֣ר H8104 · shâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to all that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. written
כָּת֖וּב H3789 · kâthab Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute therein: for then thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. make
תַּצְלִ֥יחַ H6743 · tsâlach Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דְּרָכֶ֖ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prosperous
צָלַח H6743 · tsâlach to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) , and then thou shalt have good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. success
תַּשְׂכִּֽיל H7919 · sâkal Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Have not I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוִּיתִ֨י H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular thee? Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
חֲזַ֣ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular and of a good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courage
אֱמָ֔ץ H553 · ʼâmats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ; be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afraid
תַּעֲרֹ֖ץ H6206 · ʻârats Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular , neither be thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dismayed
תֵּחָ֑ת H2865 · châthath Hebrew niphal jussive verb · second person · masculine · singular : for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] with thee whithersoever thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goest
תֵּלֵֽךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
יְצַ֣ו H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. officers
שֹׁטְרֵ֥י H7860 · shôṭêr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֖ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:11 Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it.
Pass
עִבְר֣וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
קֶ֣רֶב H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. host
מַּחֲנֶ֗ה H4264 · machăneh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
צַוּ֤וּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָם֙ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Prepare
הָכִ֥ינוּ H3559 · kûwn Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. victuals
צֵידָ֑ה H6720 · tsêydâh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ; for within
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֗ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ye shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
עֹֽבְרִים֙ H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:12 ¶ And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,
¶ And to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Gadites
גָּדִ֔י H1425 · Gâdîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵׁ֣בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
אָמַ֥ר H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:13 Remember the word which Moses the servant of the LORD commanded you, saying, The LORD your God hath given you rest, and hath given you this land.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דָּבָ֔ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶֽבֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוָּ֥ה H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular you,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath given you
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
מֵנִ֣יחַ H5117 · nûwach Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute , and hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:14 Your wives, your little ones, and your cattle, shall remain in the land which Moses gave you on this side Jordan; but ye shall pass before your brethren armed, all the mighty men of valour, and help them;
Your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , your little
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ones
טַפְּ H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֵי H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
יֵשְׁב֕וּ H3427 · yâshab Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular you on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
עֵ֣בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; but ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pass
תַּעַבְר֨וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. armed
חֲמֻשִׁ֜ים H2571 · châmush Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute , all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּוֹרֵ֣י H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · construct men of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valour
חַ֔יִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. help
עֲזַרְתֶּ֖ם H5826 · ʻâzar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural them;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:15 Until the LORD have given your brethren rest, as [he hath given] you, and they also have possessed the land which the LORD your God giveth them: then ye shall return unto the land of your possession, and enjoy it, which Moses the LORD’s servant gave you on this side Jordan toward the sunrising.
Until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
יָנִ֨יחַ H5117 · nûwach Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
נוּחַ H5117 · nûwach to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.) , as [he hath given] you, and they also have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possessed
יָרְשׁ֣וּ H3423 · yârash Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נֹתֵ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute them: then ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שַׁבְתֶּ֞ם H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enjoy
ירִשְׁתֶּ֣ם H3423 · yârash Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural it, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עֶ֣בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular you on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
עֵ֥בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sunrising
מִזְרַ֥ח H4217 · mizrâch Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:16 ¶ And they answered Joshua, saying, All that thou commandest us we will do, and whithersoever thou sendest us, we will go.
¶ And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּעֲנ֔וּ H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , All that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandest
צִוִּיתָ֨ H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular us we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
נַֽעֲשֶׂ֔ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sendest
תִּשְׁלָחֵ֖ H7971 · shâlach Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular us, we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
נֵלֵֽךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:17 According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
According as we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearkened
שָׁמַ֨עְנוּ֙ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in all things, so will we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
נִשְׁמַ֣ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural unto thee: only the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. be with thee, as he was with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Joshua 1:18 Whosoever [he be] that doth rebel against thy commandment, and will not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.
Whosoever
אִ֞ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [he be] that doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rebel
יַמְרֶ֣ה H4784 · mârâh Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular against thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandment
פִּ֗י H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
יִשְׁמַ֧ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. words
דְּבָרֶ֛י H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct in all that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commandest
תְּצַוֶּ֖ H6680 · tsâvâh Hebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular him, he shall be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
יוּמָ֑ת H4191 · mûwth Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · singular : only be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strong
חֲזַ֥ק H2388 · châzaq Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular and of a good
No direct Strong’s tag for this KJV segment. courage
אֱמָֽץ H553 · ʼâmats Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Deuteronomy 34 Joshua 2 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.