How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Again there was a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sons
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּב֤וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. themselves before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָן֙ H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תֹכָ֔ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. himself before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:2 And the LORD said unto Satan, From whence comest thou? And Satan answered the LORD, and said, From going to and fro in the earth, and from walking up and down in it.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֔ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֔ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , From
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. comest
תָּבֹ֑א H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thou? And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֤ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֨עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , From going to and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , and from walking up and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
הִתְהַלֵּ֖ךְ H1980 · hâlak Hebrew hithpael infinitive construct verb in it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:3 And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that [there is] none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֗ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , Hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thou
שַׂ֣מְתָּ H7760 · sûwm Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. considered
לִבְּ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדִּ֣ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that [there is] none like him in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֗רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perfect
תָּ֧ם H8535 · tâm Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. upright
יָשָׁ֛ר H3477 · yâshâr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , one that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feareth
יְרֵ֥א H3373 · yârêʼ Hebrew adjective · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. escheweth
סָ֣ר H5493 · çûwr Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֑ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ? and still he holdeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fast
מַחֲזִ֣יק H2388 · châzaq Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. integrity
תֻמָּת֔ H8538 · tummâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , although thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. movedst
תְּסִיתֵ֥ H5496 · çûwth Hebrew hiphil sequential imperfect verb · second person · masculine · singular me against him, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him without
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:4 And Satan answered the LORD, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.
And
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֛ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
יַּ֧עַן H6030 · ʻânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּאמַ֑ר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Skin
ע֣וֹר H5785 · ʻôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute for
No direct Strong’s tag for this KJV segment. skin
ע֗וֹר H5785 · ʻôwr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , yea, all that a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֔ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute hath will he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
יִתֵּ֖ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular for his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נַפְשֽׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
שְֽׁלַֽח H7971 · shâlach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָֽדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct now, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. touch
גַ֥ע H5060 · nâgaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bone
עַצְמ֖ H6106 · ʻetsem Hebrew common noun · feminine · singular · construct and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flesh
בְּשָׂר֑ H1320 · bâsâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curse
יְבָרֲכֶֽ H1288 · bârak Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular thee to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פָּנֶ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֧אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֖ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , Behold, he [is] in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדֶ֑ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct ; but
No direct Strong’s tag for this KJV segment. save
שְׁמֹֽר H8104 · shâmar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נַפְשׁ֥ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ So
No direct Strong’s tag for this KJV segment. went
יֵּצֵא֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Satan
שָּׂטָ֔ן H7854 · sâṭân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
יָצָא H3318 · yâtsâʼ to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. presence
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
יַּ֤ךְ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sore
רָ֔ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sole
כַּ֥ף H3709 · kaph Hebrew common noun · feminine · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foot
רַגְל֖ H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · singular · construct unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. crown
קָדְקֳדֽ H6936 · qodqôd Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
יִּֽקַּֽח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular him a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. potsherd
חֶ֔רֶשׂ H2789 · cheres Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scrape
הִתְגָּרֵ֖ד H1623 · gârad Hebrew hithpael infinitive construct verb himself withal; and he sat
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֹשֵׁ֥ב H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
תוֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashes
אֵֽפֶר H665 · ʼêpher Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
תֹּ֤אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֔ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct unto him, Dost thou still
No direct Strong’s tag for this KJV segment. retain
מַחֲזִ֣יק H2388 · châzaq Hebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. integrity
תֻמָּתֶ֑ H8538 · tummâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curse
בָּרֵ֥ךְ H1288 · bârak Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מֻֽת H4191 · mûwth Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:10 But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.
But he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֣אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto her, Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. as
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַ֤ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute of the foolish
No direct Strong’s tag for this KJV segment. women
נְּבָלוֹת֙ H5036 · nâbâl Hebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speaketh
תְּדַבֵּ֔רִי H1696 · dâbar Hebrew piel imperfect verb · second person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? shall we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. receive
נְקַבֵּל֙ H6901 · qâbal Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּ֗וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute at the hand of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and shall we not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. receive
נְקַבֵּ֑ל H6901 · qâbal Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֖ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ? In all this did not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sin
חָטָ֥א H2398 · châṭâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שְׂפָתָֽי H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:11 ¶ Now when Job’s three friends heard of all this evil that was come upon him, they came every one from his own place; Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite: for they had made an appointment together to come to mourn with him and to comfort him.
¶ Now when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. three
שְׁלֹ֣שֶׁת H7969 · shâlôwsh Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. friends
רֵעֵ֣י H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
יִּשְׁמְע֞וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural of all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָעָ֣ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute that was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
בָּ֣אָה H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular upon him, they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
יָּבֹ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute from his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. place
מְּקֹמ֔ H4725 · mâqôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Temanite
תֵּימָנִי֙ H8489 · Têymânîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for they had made an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appointment
יִּוָּעֲד֣וּ H3259 · yâʻad Hebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with him and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Job 2:12 And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.
And when they lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּשְׂא֨וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵי H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct afar
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. knew
הִכִּירֻ֔ H5234 · nâkar Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural him not, they lifted
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
יִּשְׂא֥וּ H5375 · nâsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. voice
קוֹלָ֖ H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wept
יִּבְכּ֑וּ H1058 · bâkâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural ; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rent
יִּקְרְעוּ֙ H7167 · qâraʻ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mantle
מְעִל֔ H4598 · mᵉʻîyl Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sprinkled
יִּזְרְק֥וּ H2236 · zâraq Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dust
עָפָ֛ר H6083 · ʻâphâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute upon their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heads
רָאשֵׁי H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct toward
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So they sat
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יֵּשְׁב֤וּ H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural with him upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ground
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעַ֥ת H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָמִ֖ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seven
שִׁבְעַ֣ת H7651 · shebaʻ Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nights
לֵיל֑וֹת H3915 · layil Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and none
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spake
דֹּבֵ֤ר H1696 · dâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. word
דָּבָ֔ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto him: for they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saw
רָא֔וּ H7200 · râʼâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural that [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. grief
כְּאֵ֖ב H3511 · kᵉʼêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גָדַ֥ל H1431 · gâdal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Job 1 Job 3 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.