VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 46 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 46:1

The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
which came to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֥הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֖יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
גּוֹיִֽםH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:2

Against Egypt, against the army of Pharaoh-necho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.

Against
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֗יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חֵ֨ילH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh-necho
פַּרְעֹ֤הH6549 · Parʻôh NᵉkôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, which was by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
נְהַרH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Euphrates
פְּרָ֖תH6578 · PᵉrâthHebrew proper name noun
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Carchemish
כַרְכְּמִ֑שׁH3751 · KarkᵉmîyshHebrew proper name noun
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙H5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֔לH894 · BâbelHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
הִכָּ֗הH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourth
רְבִיעִ֔יתH7243 · rᵉbîyʻîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
שְׁנַת֙H8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jehoiakim
יהוֹיָקִ֥יםH3079 · YᵉhôwyâqîymHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶּןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Josiah
יֹאשִׁיָּ֖הוּH2977 · YôʼshîyâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָֽהH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:3

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

Order
עִרְכ֤וּH6186 · ʻârakHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buckler
מָגֵן֙H4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
צִנָּ֔הH6793 · tsinnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
גְשׁ֖וּH5066 · nâgashHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
battle
מִּלְחָמָֽהH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:4

Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with [your] helmets; furbish the spears, [and] put on the brigandines.

Harness
אִסְר֣וּH631 · ʼâçarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
סּוּסִ֗יםH5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and get
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲלוּ֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horsemen
פָּ֣רָשִׁ֔יםH6571 · pârâshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and stand
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
הִֽתְיַצְּב֖וּH3320 · yâtsabHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · plural
with [your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
helmets
כ֥וֹבָעִ֑יםH3553 · kôwbaʻHebrew common noun · masculine · plural · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
furbish
מִרְקוּ֙H4838 · mâraqHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spears
רְמָחִ֔יםH7420 · rômachHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [and] put
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
לִבְשׁ֖וּH3847 · lâbashHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brigandines
סִּרְיֹנֹֽתH5630 · çiryônHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:5

Wherefore have I seen them dismayed [and] turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: [for] fear [was] round about, saith the LORD.

Wherefore have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָאִ֗יתִיH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dismayed
חַתִּים֮H2844 · chathHebrew adjective · masculine · plural · absolute
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
נְסֹגִ֣יםH5472 · çûwgHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
away
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
אָחוֹר֒H268 · ʼâchôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? and their mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
גִבּוֹרֵיH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · plural · construct
are beaten
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יֻכַּ֔תּוּH3807 · kâthathHebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural
, and are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
נָ֖סוּH5127 · nûwçHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apace
מָנ֥וֹסH4498 · mânôwçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and look not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
הִפְנ֑וּH6437 · pânâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
: [for]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
מָג֥וֹרH4032 · mâgôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[was] round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סָּבִ֖יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:6

Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.

Let not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
swift
קַּ֔לH7031 · qalHebrew adjective · masculine · singular · absolute
flee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
יָנ֣וּסH5127 · nûwçHebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular
, nor the mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
גִּבּ֑וֹרH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
יִמָּלֵ֖טH4422 · mâlaṭHebrew niphal jussive verb · third person · masculine · singular
; they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumble
כָּשְׁל֖וּH3782 · kâshalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
נָפָֽלוּH5307 · nâphalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָפ֨וֹנָH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by
יַ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
נְהַרH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Euphrates
פְּרָ֔תH6578 · PᵉrâthHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:7

Who [is] this [that] cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?

Who [is] this [that] cometh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַֽעֲלֶ֑הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
יְאֹ֣רH2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מֵימָֽיH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moved
יִֽתְגָּעֲשׁ֖וּH1607 · gâʻashHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · plural
as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
נְּהָר֕וֹתH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:8

Egypt riseth up like a flood, and [his] waters are moved like the rivers; and he saith, I will go up, [and] will cover the earth; I will destroy the city and the inhabitants thereof.

Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
riseth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַֽעֲלֶ֔הH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
יְאֹ֣רH2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
, and [his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מָ֑יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moved
יִתְגֹּ֣עֲשׁוּH1607 · gâʻashHebrew hithpolel imperfect verb · third person · masculine · plural
like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
נְּהָר֖וֹתH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, I will go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
אַֽעֲלֶה֙H5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
, [and] will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cover
אֲכַסֶּהH3680 · kâçâhHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֶ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אֹבִ֥ידָהH6 · ʼâbadHebrew hiphil cohortative verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֖ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitants
יֹ֥שְׁבֵיH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:9

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle [and] bend the bow.

Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲל֤וּH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horses
סּוּסִים֙H5483 · çûwçHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rage
הִתְהֹלְל֣וּH1984 · hâlalHebrew hithpolel imperative verb · second person · masculine · plural
, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chariots
רֶ֔כֶבH7393 · rekebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and let the mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
גִּבּוֹרִ֑יםH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֵצְא֖וּH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ethiopians
כּ֤וּשׁH3568 · KûwshHebrew proper name noun
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Libyans
פוּט֙H6316 · PûwṭHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handle
תֹּפְשֵׂ֣יH8610 · tâphasHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shield
מָגֵ֔ןH4043 · mâgênHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lydians
לוּדִ֕יםH3866 · LûwdîyHebrew proper name noun
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
handle
תֹּפְשֵׂ֖יH8610 · tâphasHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bend
דֹּ֥רְכֵיH1869 · dârakHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bow
קָֽשֶׁתH7198 · qeshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:10

For this [is] the day of the Lord GOD of hosts, a day of vengeance, that he may avenge him of his adversaries: and the sword shall devour, and it shall be satiate and made drunk with their blood: for the Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the north country by the river Euphrates.

For this [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֨וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אדֹנָ֧H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֣הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֗וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֤וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vengeance
נְקָמָה֙H5360 · nᵉqâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
avenge
הִנָּקֵ֣םH5358 · nâqamHebrew niphal infinitive construct verb
him of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversaries
צָּרָ֔יH6862 · tsarHebrew common noun · masculine · plural · construct
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֨רֶב֙H2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
אָכְלָ֥הH398 · ʼâkalHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
, and it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
satiate
שָׂ֣בְעָ֔הH7646 · sâbaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
and made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drunk
רָוְתָ֖הH7301 · râvâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּמָ֑H1818 · dâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אדֹנָ֨H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֧הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֛וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
hath a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
זֶ֠בַחH2077 · zebachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָפ֖וֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
נְהַרH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Euphrates
פְּרָֽתH6578 · PᵉrâthHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:11

Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; [for] thou shalt not be cured.

Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עֲלִ֤יH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilead
גִלְעָד֙H1568 · GilʻâdHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
קְחִ֣יH3947 · lâqachHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
balm
צֳרִ֔יH6875 · tsᵉrîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
virgin
בְּתוּלַ֖תH1330 · bᵉthûwlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
: in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vain
שָּׁוְא֙H7723 · shâvᵉʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shalt thou use
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
הרביתיH7235 · râbâhHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
medicines
רְפֻא֔וֹתH7499 · rᵉphuʼâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
; [for] thou shalt not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cured
תְּעָלָ֖הH8585 · tᵉʻâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:12

The nations have heard of thy shame, and thy cry hath filled the land: for the mighty man hath stumbled against the mighty, [and] they are fallen both together.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גוֹיִם֙H1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁמְע֤וּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shame
קְלוֹנֵ֔H7036 · qâlôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
צִוְחָתֵ֖H6682 · tsᵉvâchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
מָלְאָ֣הH4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: for the mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
גִבּ֤וֹרH1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stumbled
כָּשָׁ֔לוּH3782 · kâshalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גִבּוֹר֙H1368 · gibbôwrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, [and] they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fallen
נָפְל֥וּH5307 · nâphalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
both
שְׁנֵיH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַחְדָּ֖יוH3162 · yachadHebrew adverb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:13

¶ The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come [and] smite the land of Egypt.

¶ The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָר֙H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּH3414 · YirmᵉyâhHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָּבִ֑יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, how
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙H5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֔לH894 · BâbelHebrew proper name noun
should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ב֗וֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הַכּ֖וֹתH5221 · nâkâhHebrew hiphil infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:14

Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.

Declare
הַגִּ֤ידוּH5046 · nâgadHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
ye in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
publish
הַשְׁמִ֣יעוּH8085 · shâmaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Migdol
מִגְדּ֔וֹלH4024 · MigdôwlHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
publish
הַשְׁמִ֥יעוּH8085 · shâmaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noph
נֹ֖ףH5297 · NôphHebrew proper name noun
and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tahpanhes
תַחְפַּנְחֵ֑סH8471 · TachpanchêçHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אִמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye, Stand
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
הִתְיַצֵּב֙H3320 · yâtsabHebrew hithpael imperative verb · second person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prepare
הָכֵ֣ןH3559 · kûwnHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
thee; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֖רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
אָכְלָ֥הH398 · ʼâkalHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִיבֶֽיH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:15

Why are thy valiant [men] swept away? they stood not, because the LORD did drive them.

Why are thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valiant
אַבִּירֶ֑יH47 · ʼabbîyrHebrew adjective · masculine · plural · construct
[men] swept
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
נִסְחַ֣ףH5502 · çâchaphHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
? they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
עָמַ֔דH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drive
הֲדָפֽH1920 · hâdaphHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:16

He made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, Arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.

He made
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
הִרְבָּ֖הH7235 · râbâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
כּוֹשֵׁ֑לH3782 · kâshalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, yea,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֣ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fell
נָפַ֞לH5307 · nâphalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
רֵעֵ֗H7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
: and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּֽאמְרוּ֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Arise
ק֣וּמָH6965 · qûwmHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, and let us go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
נָשֻׁ֣בָהH7725 · shûwbHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
to our own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמֵּ֗H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֨רֶץ֙H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nativity
מֽוֹלַדְתֵּ֔H4138 · môwledethHebrew common noun · feminine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
פְּנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oppressing
יּוֹנָֽהH3238 · yânâhHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֥רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:17

They did cry there, Pharaoh king of Egypt [is but] a noise; he hath passed the time appointed.

They did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
קָרְא֖וּH7121 · qârâʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
there,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֤הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
[is but] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
שָׁא֔וֹןH7588 · shâʼôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
passed
הֶעֱבִ֖ירH5674 · ʻâbarHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appointed
מּוֹעֵֽדH4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:18

[As] I live, saith the King, whose name [is] the LORD of hosts, Surely as Tabor [is] among the mountains, and as Carmel by the sea, [so] shall he come.

[As] I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
King
מֶּ֔לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, whose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֑H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֖וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, Surely as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tabor
תָב֣וֹרH8396 · TâbôwrHebrew proper name noun
[is] among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרִ֔יםH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Carmel
כַרְמֶ֖לH3760 · KarmelHebrew proper name noun
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָּ֥םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [so] shall he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָבֽוֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:19

O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.

O thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelling
יוֹשֵֽׁבH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
furnish
עֲשִׂ֣יH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
thyself to go into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
כְּלֵ֤יH3627 · kᵉlîyHebrew common noun · masculine · plural · construct
: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Noph
נֹף֙H5297 · NôphHebrew proper name noun
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waste
שַׁמָּ֣הH8047 · shammâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
desolate
נִצְּתָ֖הH3341 · yâtsathHebrew niphal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
without an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitant
יוֹשֶׁ֖בֶתH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:20

Egypt [is like] a very fair heifer, [but] destruction cometh; it cometh out of the north.

Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
[is like] a very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fair
יְפֵֽהH3304 · yᵉphêh-phîyâhHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heifer
עֶגְלָ֥הH5697 · ʻeglâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, [but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
קֶ֥רֶץH7171 · qeretsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cometh
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; it cometh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
בָֽאH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָּפ֖וֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:21

Also her hired men [are] in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, [and] are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, [and] the time of their visitation.

Also her hired
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
שְׂכִרֶ֤יH7916 · sâkîyrHebrew adjective · masculine · plural · construct
[are] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
קִרְבָּH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
of her like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fatted
מַרְבֵּ֔קH4770 · marbêqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bullocks
עֶגְלֵ֣יH5695 · ʻêgelHebrew common noun · masculine · plural · construct
; for they also are turned
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
back
הִפְנ֛וּH6437 · pânâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
, [and] are fled
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
נָ֥סוּH5127 · nûwçHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַחְדָּ֖יוH3162 · yachadHebrew adverb
: they did not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
עָמָ֑דוּH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calamity
אֵידָ֛H343 · ʼêydHebrew common noun · masculine · singular · construct
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֥אH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
upon them, [and] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visitation
פְּקֻדָּתָֽH6486 · pᵉquddâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:22

The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קוֹלָ֖H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
יֵלֵ֑ךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serpent
נָּחָ֣שׁH5175 · nâchâshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; for they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
march
יֵלֵ֔כוּH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
with an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
army
חַ֣יִלH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּ֣אוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
against her with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
axes
קַרְדֻּמּוֹת֙H7134 · qardômHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hewers
חֹטְבֵ֖יH2404 · châṭabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵצִֽיםH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:23

They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and [are] innumerable.

They shall cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
כָּרְת֤וּH3772 · kârathHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forest
יַעְרָH3293 · yaʻarHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, though it cannot be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
searched
יֵֽחָקֵ֑רH2713 · châqarHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
; because they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
רַבּוּ֙H7231 · râbabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
than the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grasshoppers
אַרְבֶּ֔הH697 · ʼarbehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
innumerable
אֵ֥יןH369 · ʼayinHebrew negative particle
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:24

The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
confounded
הֹבִ֖ישָׁהH3001 · yâbêshHebrew hiphil perfect verb · third person · feminine · singular
; she shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
נִתְּנָ֖הH5414 · nâthanHebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֥דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָפֽוֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:25

The LORD of hosts, the God of Israel, saith; Behold, I will punish the multitude of No, and Pharaoh, and Egypt, with their gods, and their kings; even Pharaoh, and [all] them that trust in him:

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֨הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָא֜וֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֩H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; Behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
punish
פוֹקֵד֙H6485 · pâqadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
אָמוֹןH527 · ʼâmôwna throng of people
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No
נֹּ֔אH4996 · NôʼHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹה֙H6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מְלָכֶ֑יH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
; even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, and [all] them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
בֹּטְחִ֖יםH982 · bâṭachHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in him:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:26

And I will deliver them into the hand of those that seek their lives, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of his servants: and afterward it shall be inhabited, as in the days of old, saith the LORD.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
נְתַתִּ֗יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַד֙H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of those that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
מְבַקְשֵׁ֣יH1245 · bâqashHebrew piel active participle verb · masculine · plural · construct
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
נַפְשָׁ֔H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַ֛דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Nebuchadrezzar
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥רH5019 · NᵉbûwkadneʼtstsarHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Babylon
בָּבֶ֖לH894 · BâbelHebrew proper name noun
, and into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַדH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֑יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afterward
אַחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabited
תִּשְׁכֹּ֥ןH7931 · shâkanHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
, as in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
old
קֶ֖דֶםH6924 · qedemHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:27

¶ But fear not thou, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel: for, behold, I will save thee from afar off, and thy seed from the land of their captivity; and Jacob shall return, and be in rest and at ease, and none shall make [him] afraid.

¶ But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
תִּירָ֞אH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not thou, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדִּ֤H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
, and be not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dismayed
תֵּחַ֣תH2865 · châthathHebrew niphal jussive verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
: for, behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
מוֹשִֽׁעֲH3467 · yâshaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
thee from afar
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
רָח֔וֹקH7350 · râchôwqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְעֲH2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
שִׁבְיָ֑H7628 · shᵉbîyHebrew common noun · both genders · singular · construct
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲק֛וֹבH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
שָׁ֧בH7725 · shûwbHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
, and be in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
שָׁקַ֥טH8252 · shâqaṭHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
and at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ease
שַׁאֲנַ֖ןH7599 · shâʼanHebrew palel perfect verb · third person · masculine · singular
, and none shall make [him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
מַחֲרִֽידH2729 · châradHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 46:28

Fear thou not, O Jacob my servant, saith the LORD: for I [am] with thee; for I will make a full end of all the nations whither I have driven thee: but I will not make a full end of thee, but correct thee in measure; yet will I not leave thee wholly unpunished.

Fear
תִּירָ֞אH3372 · yârêʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
thou not, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹב֙H3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servant
עַבְדִּ֤H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: for I [am] with thee; for I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
אֶעֱשֶׂ֨הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
a full
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
כָלָ֜הH3617 · kâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֣םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
whither I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
driven
הִדַּחְתִּ֣יH5080 · nâdachHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
thee: but I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
אֶעֱשֶׂ֣הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
a full
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
כָלָ֔הH3617 · kâlâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of thee, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
correct
יִסַּרְתִּ֨יH3256 · yâçarHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
measure
מִּשְׁפָּ֔טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; yet will I not leave thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wholly
נַקֵּ֖הH5352 · nâqâhHebrew piel infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unpunished
אֲנַקֶּֽH5352 · nâqâhHebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.