VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 16 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 16:1

The word of the LORD came also unto me, saying,

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דְבַרH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
came also unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:2

Thou shalt not take thee a wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place.

Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
תִקַּ֥חH3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּׁ֑הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, neither shalt thou have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנִ֣יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בָנ֔וֹתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · absolute
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֖וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:3

For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;

For thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָּנִים֙H1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and concerning the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughters
בָּנ֔וֹתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · plural · absolute
that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יִּלּוֹדִ֖יםH3205 · yâladHebrew adjective · masculine · plural · absolute
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֣וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and concerning their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mothers
אִמֹּתָ֞H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · plural · construct
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יֹּלְד֣וֹתH3205 · yâladHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
them, and concerning their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָ֛H1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
begat
יִלּוֹדH3209 · yillôwdborn
them in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:4

They shall die of grievous deaths; they shall not be lamented; neither shall they be buried; [but] they shall be as dung upon the face of the earth: and they shall be consumed by the sword, and by famine; and their carcases shall be meat for the fowls of heaven, and for the beasts of the earth.

They shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
יָמֻ֗תוּH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grievous
תַחֲלֻאִ֜יםH8463 · tachălûwʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deaths
מְמוֹתֵ֨יH4463 · mâmôwthHebrew common noun · masculine · plural · construct
; they shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamented
יִסָּֽפְדוּ֙H5594 · çâphadHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
; neither shall they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
יִקָּבֵ֔רוּH6912 · qâbarHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
; [but] they shall be as
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dung
דֹ֛מֶןH1828 · dômenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פְּנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֖הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: and they shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
יִכְל֔וּH3615 · kâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֤רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָב֙H7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carcases
נִבְלָתָH5038 · nᵉbêlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meat
מַאֲכָ֔לH3978 · maʼăkâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowls
ע֥וֹףH5775 · ʻôwphHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֖יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
בֶהֱמַ֥תH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:5

For thus saith the LORD, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, [even] lovingkindness and mercies.

For thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Enter
תָּבוֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
not into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
מַרְזֵ֔חַH4798 · marzêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
תֵּלֵ֣ךְH3212 · yâlakHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lament
סְפּ֔וֹדH5594 · çâphadHebrew qal infinitive construct verb
nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bemoan
תָּנֹ֖דH5110 · nûwdHebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular
them: for I have taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
אָסַ֨פְתִּיH622 · ʼâçaphHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שְׁלוֹמִ֜H7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
from this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֤םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lovingkindness
חֶ֖סֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercies
רַחֲמִֽיםH7356 · rachamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:6

Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall [men] lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

Both the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְדֹלִ֧יםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
small
קְטַנִּ֛יםH6996 · qâṭânHebrew adjective · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מֵ֨תוּH4191 · mûwthHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: they shall not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
buried
יִקָּבֵ֑רוּH6912 · qâbarHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
, neither shall [men]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lament
יִסְפְּד֣וּH5594 · çâphadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
for them, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cut
יִתְגֹּדַ֔דH1413 · gâdadHebrew hithpolel imperfect verb · third person · masculine · singular
themselves, nor make themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bald
יִקָּרֵ֖חַH7139 · qârachHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
for them:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:7

Neither shall [men] tear [themselves] for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall [men] give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Neither shall [men]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tear
יִפְרְס֥וּH6536 · pâraçHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
[themselves] for them in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
אֵ֖בֶלH60 · ʼêbelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
comfort
נַחֲמ֣H5162 · nâchamHebrew piel infinitive construct verb
them for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dead
מֵ֑תH4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
; neither shall [men] give them the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cup
כּ֣וֹסH3563 · kôwçHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consolation
תַּנְחוּמִ֔יםH8575 · tanchûwmHebrew common noun · both genders · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
יַשְׁק֤וּH8248 · shâqâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִ֖יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
or for their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אִמּֽH517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:8

Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

Thou shalt not also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
תָב֖וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feasting
מִשְׁתֶּ֥הH4960 · mishtehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sit
שֶׁ֣בֶתH3427 · yâshabHebrew qal infinitive construct verb
with them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֱכֹ֖לH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive construct verb
and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drink
שְׁתּֽוֹתH8354 · shâthâhHebrew qal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:9

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.

For thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֜רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאוֹת֙H6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
; Behold, I will cause to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cease
מַשְׁבִּ֜יתH7673 · shâbathHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
out of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֥וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
, and in your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֤וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mirth
שָׂשׂוֹן֙H8342 · sâsôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gladness
שִׂמְחָ֔הH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֥וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bridegroom
חָתָ֖ןH2860 · châthânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֥וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bride
כַּלָּֽהH3618 · kallâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:10

¶ And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words, and they shall say unto thee, Wherefore hath the LORD pronounced all this great evil against us? or what [is] our iniquity? or what [is] our sin that we have committed against the LORD our God?

¶ And it shall come to pass, when thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
תַגִּיד֙H5046 · nâgadHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִ֖יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמְר֣וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
unto thee, Wherefore hath the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pronounced
דִבֶּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדוֹלָה֙H1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֤הH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
against us? or what [is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנֵ֨H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
? or what [is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטָּאתֵ֔H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
that we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
committed
חָטָ֖אנוּH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵֽיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:11

Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;

Then shalt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמַרְתָּ֣H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
unto them, Because your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתֵיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forsaken
עָזָ֔בוּH5800 · ʻâzabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walked
יֵּלְכ֗וּH3212 · yâlakHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַֽחֲרֵי֙H310 · ʼacharHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
אֲחֵרִ֔יםH312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִ֣יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
served
יַּעַבְד֖וּH5647 · ʻâbadHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
them, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
יִּשְׁתַּחֲו֣וּH7812 · shâchâhHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
them, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forsaken
עָזְב֨וּH5800 · ʻâzabHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
me, and have not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
שָׁמָֽרוּH8104 · shâmarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תּוֹרָתִ֖H8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:12

And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

And ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עֲשׂ֖וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worse
הֲרֵעֹתֶ֥םH7489 · râʻaʻHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · plural
than your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֽוֹתֵיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
; for,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
הִנֵּהH2009 · hinnêhlo!
, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
הֹלְכִ֗יםH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אִ֚ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַֽחֲרֵי֙H310 · ʼacharHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
imagination
שְׁרִר֣וּתH8307 · shᵉrîyrûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֔עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבּֽH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that they may not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearken
שְׁמֹ֥עַH8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive construct verb
unto me:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:13

Therefore will I cast you out of this land into a land that ye know not, [neither] ye nor your fathers; and there shall ye serve other gods day and night; where I will not shew you favour.

Therefore will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
הֵטַלְתִּ֣יH2904 · ṭûwlHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
you out of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
into a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֕רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
that ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יְדַעְתֶּ֔םH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
not, [neither] ye nor your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֽוֹתֵיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and there shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבַדְתֶּםH5647 · ʻâbadHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
אֲחֵרִים֙H312 · ʼachêrHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִ֤יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יוֹמָ֣םH3119 · yôwmâmHebrew adverb
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לַ֔יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; where I will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
אֶתֵּ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
favour
חֲנִינָֽהH2594 · chănîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:14

¶ Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

¶ Therefore, behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֥יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
בָּאִ֖יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, that it shall no more be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֵאָמֵ֥רH559 · ʼâmarHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, that brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֶעֱלָ֛הH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:15

But, The LORD liveth, that brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the lands whither he had driven them: and I will bring them again into their land that I gave unto their fathers.

But, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liveth
חַיH2416 · chayHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, that brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֶעֱלָ֜הH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֤יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙H3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
north
צָפ֔וֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and from all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lands
אֲרָצ֔וֹתH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · plural · absolute
whither he had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
driven
הִדִּיחָ֖H5080 · nâdachHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
them: and I will bring them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
הֲשִֽׁבֹתִיH7725 · shûwbHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
into their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַדְמָתָ֔H127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נָתַ֖תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתָֽH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:16

¶ Behold, I will send for many fishers, saith the LORD, and they shall fish them; and after will I send for many hunters, and they shall hunt them from every mountain, and from every hill, and out of the holes of the rocks.

¶ Behold, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
שֹׁלֵ֜חַH7971 · shâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֛יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fishers
דַיָּגִ֥יםH1771 · dayâgHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fish
דִיג֑וּH1770 · dîygHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
them; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַֽחֲרֵיH310 · ʼacharHebrew preposition
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
אֶשְׁלַח֙H7971 · shâlachHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
רַבִּ֣יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hunters
צַיָּדִ֔יםH6719 · tsayâdHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hunt
צָד֞וּH6679 · tsûwdHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
them from every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountain
הַר֙H2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and from every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hill
גִּבְעָ֔הH1389 · gibʻâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holes
נְּקִיקֵ֖יH5357 · nâqîyqHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rocks
סְּלָעִֽיםH5553 · çelaʻHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:17

For mine eyes [are] upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.

For mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינַH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
[are] upon all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דַּרְכֵיH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
: they are not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
נִסְתְּר֖וּH5641 · çâtharHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
from my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
פָנָ֑H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, neither is their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנָ֖H5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hid
נִצְפַּ֥ןH6845 · tsâphanHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
נֶּ֥גֶדH5048 · negedHebrew preposition
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינָֽH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:18

And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
first
רִֽאשׁוֹנָ֗הH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · feminine · singular · absolute
I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
recompense
שִׁלַּמְתִּ֣יH7999 · shâlamHebrew piel sequential perfect verb · first person · common gender · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עֲוֺנָH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · construct
and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חַטָּאתָ֔H2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
double
מִשְׁנֵ֤הH4932 · mishnehHebrew common noun · masculine · singular · construct
; because they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defiled
חַלְּלָ֣H2490 · châlalHebrew piel infinitive construct verb
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצִ֑H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
, they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
מָלְא֖וּH4390 · mâlêʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָתִֽH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
carcases
נִבְלַ֤תH5038 · nᵉbêlâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
detestable
שִׁקּֽוּצֵיH8251 · shiqqûwtsHebrew common noun · masculine · plural · construct
and abominable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
תוֹעֲב֣וֹתֵיH8441 · tôwʻêbahHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:19

O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and [things] wherein [there is] no profit.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֞הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
עֻזִּ֧H5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fortress
מָעֻזִּ֛H4581 · mâʻôwzHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refuge
מְנוּסִ֖H4498 · mânôwçHebrew common noun · masculine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
צָרָ֑הH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gentiles
גּוֹיִ֤םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
יָבֹ֨אוּ֙H935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
unto thee from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ends
אַפְסֵיH657 · ʼepheçHebrew adverb
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, Surely our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבוֹתֵ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inherited
נָחֲל֣וּH5157 · nâchalHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lies
שֶׁ֨קֶר֙H8267 · sheqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vanity
הֶ֖בֶלH1892 · hebelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [things] wherein [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
profit
מוֹעִֽילH3276 · yaʻalHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:20

Shall a man make gods unto himself, and they [are] no gods?

Shall a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָ֖םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
יַעֲשֶׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
unto himself, and they [are] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִֽיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 16:21

Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name [is] The LORD.

Therefore, behold, I will this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
once
פַּ֣עַםH6471 · paʻamHebrew common noun · feminine · singular · absolute
cause them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
אוֹדִיעֵ֥H3045 · yâdaʻHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
, I will cause them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֖וּH3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדִ֖H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
might
גְּבֽוּרָתִ֑H1369 · gᵉbûwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
מֽוֹדִיעָ֔H3045 · yâdaʻHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · construct
that my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמִ֥H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[is] The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.