VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Jeremiah 15 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Jeremiah 15:1

Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, [yet] my mind [could] not [be] toward this people: cast [them] out of my sight, and let them go forth.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֤אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
unto me, Though
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֤הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Samuel
שְׁמוּאֵל֙H8050 · ShᵉmûwʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
יַעֲמֹ֨דH5975 · ʻâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֔H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me, [yet] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mind
נַפְשִׁ֖H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
[could] not [be] toward this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: cast [them]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
שַׁלַּ֥חH7971 · shâlachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פָּנַ֖H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and let them go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֵצֵֽאוּH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:2

And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as [are] for death, to death; and such as [are] for the sword, to the sword; and such as [are] for the famine, to the famine; and such as [are] for the captivity, to the captivity.

And it shall come to pass, if they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמְר֥וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
unto thee, Whither shall we go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
נֵצֵ֑אH3318 · yâtsâʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
? then thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tell
אָמַרְתָּ֨H559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them, Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; Such as [are] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָּ֤וֶתH4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
death
מָּ֨וֶת֙H4194 · mâvethHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and such as [are] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֨רֶב֙H2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֔רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; and such as [are] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָב֙H7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
famine
רָעָ֔בH7458 · râʻâbHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and such as [are] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
שְּׁבִ֖יH7628 · shᵉbîyHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
captivity
שֶּֽׁבִיH7628 · shᵉbîyHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:3

And I will appoint over them four kinds, saith the LORD: the sword to slay, and the dogs to tear, and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour and destroy.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appoint
פָקַדְתִּ֨יH6485 · pâqadHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
over them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
four
אַרְבַּ֤עH702 · ʼarbaʻHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kinds
מִשְׁפָּחוֹת֙H4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֣רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slay
הֲרֹ֔גH2026 · hâragHebrew qal infinitive construct verb
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dogs
כְּלָבִ֖יםH3611 · kelebHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tear
סְחֹ֑בH5498 · çâchabHebrew qal infinitive construct verb
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowls
ע֧וֹףH5775 · ʻôwphHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֛יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beasts
בֶּהֱמַ֥תH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
אֱכֹ֥לH398 · ʼâkalHebrew qal infinitive construct verb
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
הַשְׁחִֽיתH7843 · shâchathHebrew hiphil infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:4

And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for [that] which he did in Jerusalem.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cause
נְתַתִּ֣יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
them to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
זַֽעֲוָ֔הH2189 · zaʻăvâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
into all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdoms
מַמְלְכ֣וֹתH4467 · mamlâkâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
גְלַלH1558 · gâlâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Manasseh
מְנַשֶּׁ֤הH4519 · MᵉnashshehHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֶןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hezekiah
יְחִזְקִיָּהH3169 · YᵉchizqîyâhJechizkijah, the name of five Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יְהוּדָ֔הH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
, for [that] which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֖הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
ירוּשָׁלִָֽםH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:5

For who shall have pity upon thee, O Jerusalem? or who shall bemoan thee? or who shall go aside to ask how thou doest?

For who shall have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pity
יַחְמֹ֤לH2550 · châmalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
upon thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
? or who shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bemoan
יָנ֣וּדH5110 · nûwdHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thee? or who shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
aside
יָס֔וּרH5493 · çûwrHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
שְׁאֹ֥לH7592 · shâʼalHebrew qal infinitive construct verb
how thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doest
שָׁלֹ֖םH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:6

Thou hast forsaken me, saith the LORD, thou art gone backward: therefore will I stretch out my hand against thee, and destroy thee; I am weary with repenting.

Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forsaken
נָטַ֥שְׁתְּH5203 · nâṭashHebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular
me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, thou art
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gone
תֵּלֵ֑כִיH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
backward
אָח֣וֹרH268 · ʼâchôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: therefore will I stretch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
אַ֨טH5186 · nâṭâhHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָדִ֤H3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
against thee, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אַשְׁחִיתֵ֔H7843 · shâchathHebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
thee; I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weary
נִלְאֵ֖יתִיH3811 · lâʼâhHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repenting
הִנָּחֵֽםH5162 · nâchamHebrew niphal infinitive construct verb
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:7

And I will fan them with a fan in the gates of the land; I will bereave [them] of children, I will destroy my people, [since] they return not from their ways.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fan
אֶזְרֵ֥H2219 · zârâhHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fan
מִזְרֶ֖הH4214 · mizrehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gates
שַׁעֲרֵ֣יH8179 · shaʻarHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bereave
שִׁכַּ֤לְתִּיH7921 · shâkôlHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
[them] of children, I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
אִבַּ֨דְתִּי֙H6 · ʼâbadHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֔H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [since] they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
שָֽׁבוּH7725 · shûwbHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not from their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ways
דַּרְכֵיH1870 · derekHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:8

Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: I have caused [him] to fall upon it suddenly, and terrors upon the city.

Their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
widows
אַלְמְנֹתָH490 · ʼalmânâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
increased
עָֽצְמוּH6105 · ʻâtsamHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
to me above the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sand
ח֣וֹלH2344 · chôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seas
יַמִּ֔יםH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
הֵבֵ֨אתִיH935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
upon them against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אֵ֛םH517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of the young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
בָּח֖וּרH970 · bâchûwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiler
שֹׁדֵ֣דH7703 · shâdadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noonday
צָּהֳרָ֑יִםH6672 · tsôharHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: I have caused [him] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
הִפַּ֤לְתִּיH5307 · nâphalHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
upon it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suddenly
פִּתְאֹ֔םH6597 · pithʼôwmHebrew adverb
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrors
בֶהָלֽוֹתH928 · behâlâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֖ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:9

She that hath borne seven languisheth: she hath given up the ghost; her sun is gone down while [it was] yet day: she hath been ashamed and confounded: and the residue of them will I deliver to the sword before their enemies, saith the LORD.

She that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borne
יֹלֶ֣דֶתH3205 · yâladHebrew qal active participle verb · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seven
שִּׁבְעָ֗הH7651 · shebaʻHebrew cardinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
languisheth
אֻמְלְלָ֞הH535 · ʼâmalHebrew pulal perfect verb · third person · feminine · singular
: she hath given
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
נָפְחָ֥הH5301 · nâphachHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ghost
נַפְשָׁ֛H5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
; her
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שִׁמְשָׁ֛H8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · construct
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gone
באהH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
down while [it was] yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יוֹמָ֖םH3119 · yôwmâmHebrew adverb
: she hath been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
בּ֣וֹשָׁהH954 · bûwshHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
confounded
חָפֵ֑רָהH2659 · châphêrHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
residue
שְׁאֵֽרִיתָ֗H7611 · shᵉʼêrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of them will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
אֶתֵּ֛ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sword
חֶ֧רֶבH2719 · cherebHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֥יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹיְבֵיH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:10

¶ Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; [yet] every one of them doth curse me.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Woe
אֽוֹיH188 · ʼôwyHebrew interjection particle
is me, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אִמִּ֔H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
, that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borne
יְלִדְתִּ֗H3205 · yâladHebrew qal perfect verb · second person · feminine · singular
me a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strife
רִ֛יבH7379 · rîybHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
contention
מָד֖וֹןH4066 · mâdôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
! I have neither lent on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
usury
נָשִׁ֥יתִיH5383 · nâshâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, nor men have lent to me on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
usury
נָֽשׁוּH5383 · nâshâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
; [yet] every one of them doth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
curse
מְקַלְלַֽוH7043 · qâlalHebrew piel active participle verb · masculine · plural · construct
me.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:11

The LORD said, Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to entreat thee [well] in the time of evil and in the time of affliction.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Verily
לֹ֥אH3808 · lôʼHebrew negative particle
it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
ט֑וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remnant
שֵֽׁרִיתִ֖יH8281 · shârâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
verily
אִםH518 · ʼimHebrew conjunction
I will cause the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemy
אֹיֵֽבH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
entreat
הִפְגַּ֣עְתִּֽיH6293 · pâgaʻHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
thee [well] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָ֛הH7451 · raʻHebrew adjective · feminine · singular · absolute
and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
affliction
צָרָ֖הH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:12

Shall iron break the northern iron and the steel?

Shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֧לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
break
יָרֹ֨עַH7489 · râʻaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
northern
צָּפ֖וֹןH6828 · tsâphôwnHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֛לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
steel
נְחֹֽשֶׁתH5178 · nᵉchôshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:13

Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and [that] for all thy sins, even in all thy borders.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
substance
חֵילְH2428 · chayilHebrew common noun · masculine · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasures
אוֹצְרוֹתֶ֛יH214 · ʼôwtsârHebrew common noun · masculine · plural · construct
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
אֶתֵּ֖ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
בַ֥זH957 · bazHebrew common noun · masculine · singular · absolute
without
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
price
מְחִ֑ירH4242 · mᵉchîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and [that] for all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sins
חַטֹּאותֶ֖יH2403 · chaṭṭâʼâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, even in all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
borders
גְּבוּלֶֽיH1366 · gᵉbûwlHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:14

And I will make [thee] to pass with thine enemies into a land [which] thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, [which] shall burn upon you.

And I will make [thee] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
הַֽעֲבַרְתִּי֙H5674 · ʻâbarHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
with thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
אֹ֣יְבֶ֔יH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
into a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
[which] thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
יָדָ֑עְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
not: for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֛שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindled
קָדְחָ֥הH6919 · qâdachHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
in mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפִּ֖H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [which] shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burn
תּוּקָֽדH3344 · yâqadHebrew hophal imperfect verb · third person · feminine · singular
upon you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:15

¶ O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.

¶ O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowest
דַּ֕עH3045 · yâdaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remember
זָכְרֵ֤H2142 · zâkarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visit
פָקְדֵ֨H6485 · pâqadHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
revenge
הִנָּ֤קֶםH5358 · nâqamHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular
me of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
persecutors
רֹ֣דְפַ֔H7291 · râdaphHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
; take me not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
תִּקָּחֵ֑H3947 · lâqachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
longsuffering
אַפְּH639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַ֣עְתָּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
that for thy sake I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suffered
שְׂאֵתִ֥H5375 · nâsâʼHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rebuke
חֶרְפָּֽהH2781 · cherpâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:16

Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְבָרֶ֨יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
found
נִמְצְא֤וּH4672 · mâtsâʼHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
, and I did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֹ֣כְלֵ֔H398 · ʼâkalHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
them; and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דבריH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
was unto me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
שָׂשׂ֖וֹןH8342 · sâsôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoicing
שִׂמְחַ֣תH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבִ֑H3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
נִקְרָ֤אH7121 · qârâʼHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
by thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שִׁמְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְבָאֽוֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:17

I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יָשַׁ֥בְתִּיH3427 · yâshabHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
not in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assembly
סוֹדH5475 · çôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mockers
מְשַׂחֲקִ֖יםH7832 · sâchaqHebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoiced
אֶעְלֹ֑זH5937 · ʻâlazHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
; I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sat
יָשַׁ֔בְתִּיH3427 · yâshabHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alone
בָּדָ֣דH910 · bâdâdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
פְּנֵ֤יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָֽדְH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
: for thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
מִלֵּאתָֽH4390 · mâlêʼHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
me with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indignation
זַ֖עַםH2195 · zaʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:18

Why is my pain perpetual, and my wound incurable, [which] refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, [and as] waters [that] fail?

Why is my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pain
כְאֵבִH3511 · kᵉʼêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perpetual
נֶ֔צַחH5331 · netsachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wound
מַכָּתִ֖H4347 · makkâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
incurable
אֲנוּשָׁ֑ה֙H605 · ʼânashHebrew adjective · feminine · singular · absolute
, [which]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
refuseth
מֵֽאֲנָה֙H3985 · mâʼênHebrew piel perfect verb · third person · feminine · singular
to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
healed
הֵֽרָפֵ֔אH7495 · râphâʼHebrew niphal infinitive construct verb
? wilt thou be altogether unto me as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
liar
אַכְזָ֔בH391 · ʼakzâbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, [and as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fail
נֶאֱמָֽנוּH539 · ʼâmanHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:19

¶ Therefore thus saith the LORD, If thou return, then will I bring thee again, [and] thou shalt stand before me: and if thou take forth the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return unto thee; but return not thou unto them.

¶ Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, If thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
תָּשׁ֤וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, then will I bring thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
אֲשִֽׁיבְH7725 · shûwbHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
, [and] thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stand
תַּֽעֲמֹ֔דH5975 · ʻâmadHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנַ֣H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
me: and if thou take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תּוֹצִ֥יאH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
precious
יָקָ֛רH3368 · yâqârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vile
זּוֹלֵ֖לH2151 · zâlalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, thou shalt be as my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֣H6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
: let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
יָשֻׁ֤בוּH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
unto thee; but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
return
תָשׁ֥וּבH7725 · shûwbHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
not thou unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:20

And I will make thee unto this people a fenced brasen wall: and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I [am] with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
נְתַתִּ֜יH5414 · nâthanHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fenced
בְּצוּרָ֔הH1219 · bâtsarHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brasen
נְחֹ֨שֶׁת֙H5178 · nᵉchôshethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wall
חוֹמַ֤תH2346 · chôwmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
: and they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחֲמ֥וּH3898 · lâchamHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
against thee, but they shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prevail
י֣וּכְלוּH3201 · yâkôlHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
against thee: for I [am] with thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
הוֹשִֽׁיעֲH3467 · yâshaʻHebrew hiphil infinitive construct verb
thee and to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
הַצִּילֶ֖H5337 · nâtsalHebrew hiphil infinitive construct verb
thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jeremiah 15:21

And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
הִצַּלְתִּ֖יH5337 · nâtsalHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
thee out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יַּ֣דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רָעִ֑יםH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, and I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
redeem
פְדִתִ֖יH6299 · pâdâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
כַּ֥ףH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrible
עָרִצִֽיםH6184 · ʻârîytsHebrew adjective · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.