WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

James 4 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

James 4:1

From whence [come] wars and fightings among you? [come they] not hence, [even] of your lusts that war in your members?

From
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whence
ποθενG4159 · póthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
[come]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wars
πολεμοιG4171 · pólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fightings
μαξαιG3163 · máchēa battle, i.e. (figuratively) controversy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
? [come they]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hence
εντευθενG1782 · enteûthenhence (literally or figuratively); (repeated) on both sides
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lusts
ηδονωνG2237 · hēdonḗsensual delight; by implication, desire
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
στρατευομενωνG4754 · strateúomaiPresent middle participle · genitive plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
members
μελεσινG3196 · mélosa limb or part of the body
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:2

Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not.

Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lust
επιθυμειτεG1937 · epithyméōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξετεG2192 · échōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
: ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
φονευετεG5407 · phoneúōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
desire to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
ζηλουτεG2206 · zēlóōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cannot
δυνασθεG1410 · dýnamaiPresent middle or passive deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obtain
επιτυξεινG2013 · epitynchánōSecond aorist active infinitive
: ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
μαξεσθεG3164 · máchomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
πολεμειτεG4170 · poleméōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yet
δεG1161 · début, and, etc.
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξετεG2192 · échōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
διαG1223 · diáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
αιτεισθαιG154 · aitéōPresent middle infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:3

Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume [it] upon your lusts.

Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
αιτειτεG154 · aitéōPresent active indicative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
λαμβανετεG2983 · lambánōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
διοτιG1360 · diótion the very account that, or inasmuch as
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
αιτεισθεG154 · aitéōPresent middle indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
amiss
κακωςG2560 · kakōsbadly (physically or morally)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ιναG2443 · hínacompare G3588); in order that (denoting the purpose or the result)
ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consume
δαπανησητεG1159 · dapanáōAorist active subjunctive · second person plural
[it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lusts
ηδοναιςG2237 · hēdonḗsensual delight; by implication, desire
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:4

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adulterers
μοιξοιG3432 · moichósa (male) paramour; figuratively, apostate
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adulteresses
μοιξαλιδεςG3428 · moichalísan adulteress (literally or figuratively)
, know
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
οιδατεG1492 · eídōPerfect active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friendship
φιλιαG5373 · philíafondness
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
κοσμουG2889 · kósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enmity
εξθραG2189 · échthrahostility; by implication, a reason for opposition
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whosoever
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
βουληθηG1014 · boúlomaiAorist passive deponent subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be
εἶναιG1511 · eînaito exist
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
friend
φιλοςG5384 · phílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
κοσμουG2889 · kósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
καθισταταιG2525 · kathístēmiPresent passive indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemy
εξθροςG2190 · echthróshateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:5

Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?

Do
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
think
δοκειτεG1380 · dokéōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scripture
γραφηG1124 · graphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vain
κενωςG2761 · kenōsvainly, i.e. to no purpose
, The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spirit
πνευμαG4151 · pneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelleth
κατωκησενG2730 · katoikéōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
us
ημινG2254 · hēmînto (or for, with, by) us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lusteth
επιποθειG1971 · epipothéōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
envy
φθονονG5355 · phthónosill-will (as detraction), i.e. jealousy (spite)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:6

But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

But
δεG1161 · début, and, etc.
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
διδωσινG1325 · dídōmiPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
μειζοναG3173 · mégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
ξαρινG5485 · chárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Wherefore
διοG1352 · dióthrough which thing, i.e. consequently
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
λεγειG3004 · légōPresent active indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεοςG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
resisteth
αντιτασσεταιG498 · antitássomaiPresent middle indicative · third person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
proud
υπερηφανοιςG5244 · hyperḗphanosappearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
διδωσινG1325 · dídōmiPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grace
ξαρινG5485 · chárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
humble
ταπεινοιςG5011 · tapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:7

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Submit
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
υποταγητεG5293 · hypotássōSecond aorist passive imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Resist
αντιστητεG436 · anthístēmiSecond aorist active imperative · second person plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devil
διαβολωG1228 · diábolosa traducer; specially, Satan (compare H7854)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flee
φευχεταιG5343 · pheúgōFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αφG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:8

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse [your] hands, [ye] sinners; and purify [your] hearts, [ye] double minded.

Draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
εγγισατεG1448 · engízōAorist active imperative · second person plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
θεωG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he will draw
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
εγγιειG1448 · engízōFuture active indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Cleanse
καθαρισατεG2511 · katharízōAorist active imperative · second person plural
[your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ξειραςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
, [ye]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinners
αμαρτωλοιG268 · hamartōlóssinful, i.e. a sinner
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
purify
αγνισατεG48 · hagnízōAorist active imperative · second person plural
[your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
, [ye] double
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
minded
διψυξοιG1374 · dípsychostwo-spirited, i.e. vacillating (in opinion or purpose)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:9

Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and [your] joy to heaviness.

Be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflicted
ταλαιπωρησατεG5003 · talaipōréōAorist active imperative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourn
πενθησατεG3996 · penthéōAorist active imperative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weep
κλαυσατεG2799 · klaíōAorist active imperative · second person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let
μεταστραφητωG3344 · metastréphōSecond aorist passive imperative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laughter
γελωςG1071 · gélōslaughter (as a mark of gratification)
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turned
μεταστρέφωG3344 · metastréphōto turn across, i.e. transmute or (figuratively) corrupt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
πενθοςG3997 · pénthosgrief
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
ξαραG5479 · charácheerfulness, i.e. calm delight
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaviness
κατηφειανG2726 · katḗpheiademureness, i.e. (by implication) sadness
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:10

Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

Humble
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
ταπεινωθητεG5013 · tapeinóōAorist passive imperative · second person plural
in the sight
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ενωπιονG1799 · enṓpionin the face of (literally or figuratively)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριουG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lift
υψωσειG5312 · hypsóōFuture active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
ὑψόωG5312 · hypsóōto elevate (literally or figuratively)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:11

Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of [his] brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.

Speak
καταλαλειτεG2635 · katalaléōPresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
καταλαλωνG2635 · katalaléōPresent active participle · nominative singular masculine
one of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
αλληλωνG240 · allḗlōnone another
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
αδελφοιG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
speaketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
καταλαλειG2635 · katalaléōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αδελφουG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
αδελφονG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgeth
κρινειG2919 · krínōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
ἀδελφόςG80 · adelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1)
, speaketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
καταλαλέωG2635 · katalaléōto be a traducer, i.e. to slander
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgeth
κρινωνG2919 · krínōPresent active participle · nominative singular masculine
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
κρινειςG2919 · krínōPresent active indicative · second person singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομουG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doer
ποιητηςG4163 · poiētḗsa performer; specially, a "poet";
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
νομονG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
κριτηςG2923 · kritḗsa judge (genitive case or specially)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:12

There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

There
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
ειςG1520 · heîsone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lawgiver
νομοθετηςG3550 · nomothétēsa legislator
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
able
δυναμενοςG1410 · dýnamaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
σωσαιG4982 · sṓzōAorist active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
απολεσαιG622 · apóllymiAorist active infinitive
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
τιςG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgest
κρινειςG2919 · krínōPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
ετερονG2087 · héteros(an-, the) other or different
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:13

Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:

Go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
αγεG71 · ágōPresent active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
νυνG3568 · nŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
, To
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
σημερονG4594 · sḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
αυριονG839 · aúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow
we will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
πορευσωμεθαG4198 · poreúomaiAorist middle deponent subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
such
τηνδεG3592 · hódethe same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
πολινG4172 · pólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
continue
ποιησωμενG4160 · poiéōAorist active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there
εκειG1563 · ekeîthere; by extension, thither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a
εναG1520 · heîsone
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
year
ενιαυτονG1763 · eniautósa year
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
buy and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sell
εμπορευσωμεθαG1710 · emporeúomaiAorist middle deponent subjunctive · first person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
get
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gain
κερδησωμενG2770 · kerdaínōAorist active subjunctive · first person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:14

Whereas ye know not what [shall be] on the morrow. For what [is] your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.

Whereas
οιτινεςG3748 · hóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
επιστασθεG1987 · epístamaiPresent middle or passive deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τοG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
[shall be] on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morrow
αυριονG839 · aúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250) to-morrow
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
ποιαG4169 · poîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
ζωηG2222 · zōḗlife (literally or figuratively)
? It
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vapour
ατμιςG822 · atmísmist
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appeareth
φαινομενηG5316 · phaínōPresent middle or passive participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
a little
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
ολιγονG3641 · olígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
then
επειταG1899 · épeitathereafter
vanisheth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
αφανιζομενηG853 · aphanízōPresent passive participle · nominative singular feminine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:15

For that ye [ought] to say, If the Lord will, we shall live, and do this, or that.

For
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
αντιG473 · antíopposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
[ought] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγεινG3004 · légōPresent active infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
If
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριοςG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
θελησηG2309 · thélōAorist active subjunctive · third person singular
, we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
ζησωμενG2198 · záōAorist active subjunctive · first person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
ποιησωμενG4160 · poiéōAorist active subjunctive · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
τουτοG5124 · toûtothat thing
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινοG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:16

But now ye rejoice in your boastings: all such rejoicing is evil.

But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
νυνG3568 · nŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
καυξασθεG2744 · kaucháomaiPresent middle or passive deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
boastings
αλαζονειαιςG212 · alazoneíabraggadocio, i.e. (by implication) self-confidence
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
πασαG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
such
τοιαυτηG5108 · toioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoicing
καυξησιςG2746 · kaúchēsisboasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
πονηραG4190 · ponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
James 4:17

Therefore to him that knoweth to do good, and doeth [it] not, to him it is sin.

Therefore
ουνG3767 · oûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
to him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
ειδοτιG1492 · eídōPerfect active participle · dative singular masculine
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
ποιεινG4160 · poiéōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
καλονG2570 · kalós
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
doeth
ποιουντιG4160 · poiéōPresent active participle · dative singular masculine
[it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
αμαρτιαG266 · hamartíaa sin (properly abstract)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.