WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Isaiah 33 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Isaiah 33:1

Woe to thee that spoilest, and thou [wast] not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee! when thou shalt cease to spoil, thou shalt be spoiled; [and] when thou shalt make an end to deal treacherously, they shall deal treacherously with thee.

Woe
ה֣וֹיH1945 · hôwyHebrew interjection particle
to thee that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoilest
שׁוֹדֵ֗דH7703 · shâdadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, and thou [wast] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
שָׁד֔וּדH7703 · shâdadHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute
; and dealest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treacherously
בוֹגֵ֖דH898 · bâgadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, and they dealt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treacherously
בָ֣גְדוּH898 · bâgadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
with thee! when thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cease
הֲתִֽמְH8552 · tâmamHebrew hiphil infinitive construct verb
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שׁוֹדֵד֙H7703 · shâdadHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, thou shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
תּוּשַּׁ֔דH7703 · shâdadHebrew qal passive imperfect verb · second person · masculine · singular
; [and] when thou shalt make an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
נְּלֹתְH5239 · nâlâhHebrew hiphil infinitive construct verb
to deal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treacherously
בְגֹּ֖דH898 · bâgadHebrew qal infinitive construct verb
, they shall deal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treacherously
יִבְגְּדוּH898 · bâgadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
with thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:2

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gracious
חָנֵּ֖H2603 · chânanHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto us; we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waited
קִוִּ֑ינוּH6960 · qâvâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · plural
for thee: be thou their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arm
זְרֹעָH2220 · zᵉrôwaʻHebrew common noun · both genders · singular · construct
every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בְּקָרִ֔יםH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
salvation
יְשׁוּעָתֵ֖H3444 · yᵉshûwʻâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
also in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֥תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trouble
צָרָֽהH6869 · tsârâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:3

At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.

At the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
noise
קּ֣וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tumult
הָמ֔וֹןH1995 · hâmôwnHebrew common noun · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fled
נָדְד֖וּH5074 · nâdadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
; at the lifting
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
ר֣וֹמְמֻתֶ֔H7427 · rômêmuthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thyself the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִֽםH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scattered
נָפְצ֖וּH5310 · nâphatsHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:4

And your spoil shall be gathered [like] the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.

And your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שְׁלַלְH7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathered
אֻסַּ֣ףH622 · ʼâçaphHebrew pual sequential perfect verb · third person · masculine · singular
[like] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gathering
אֹ֖סֶףH625 · ʼôçephHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
caterpiller
חָסִ֑ילH2625 · châçîylHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: as the running to and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fro
מַשַּׁ֥קH4944 · mashshâqHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
locusts
גֵּבִ֖יםH1357 · gêbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
run
שׁוֹקֵ֥קH8264 · shâqaqHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
upon them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:5

The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exalted
נִשְׂגָּ֣בH7682 · sâgabHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
; for he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelleth
שֹׁכֵ֖ןH7931 · shâkanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
מָר֑וֹםH4791 · mârôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
מִלֵּ֣אH4390 · mâlêʼHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּ֔וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּ֖טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צְדָקָֽהH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:6

And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמַ֣תH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knowledge
דָ֑עַתH1847 · daʻathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
shall be the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stability
אֱמוּנַ֣תH530 · ʼĕmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
times
עִתֶּ֔יH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · plural · construct
, [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
חֹ֥סֶןH2633 · chôçenHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
salvation
יְשׁוּעֹ֖תH3444 · yᵉshûwʻâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאַ֥תH3374 · yirʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasure
אוֹצָרֽH214 · ʼôwtsârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:7

Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.

Behold, their valiant
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ones
אֶרְאֶלָּ֔םH691 · ʼerʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
צָעֲק֖וּH6817 · tsâʻaqHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
without
חֻ֑צָH2351 · chûwtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ambassadors
מַלְאֲכֵ֣יH4397 · mălʼâkHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
peace
שָׁל֔וֹםH7965 · shâlôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
weep
יִבְכָּיֽוּH1058 · bâkâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitterly
מַ֖רH4751 · marHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:8

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
highways
מְסִלּ֔וֹתH4546 · mᵉçillâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
lie
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waste
נָשַׁ֣מּוּH8074 · shâmêmHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
, the wayfaring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
עֹבֵ֣רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ceaseth
שָׁבַ֖תH7673 · shâbathHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
: he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
הֵפֵ֤רH6565 · pârarHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִית֙H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despised
מָאַ֣סH3988 · mâʼaçHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֔יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
regardeth
חָשַׁ֖בH2803 · châshabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֱנֽוֹשׁH582 · ʼĕnôwshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:9

The earth mourneth [and] languisheth: Lebanon is ashamed [and] hewn down: Sharon is like a wilderness; and Bashan and Carmel shake off [their fruits].

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourneth
אָבַ֤לH56 · ʼâbalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
languisheth
אֻמְלְלָה֙H535 · ʼâmalHebrew pulal perfect verb · third person · feminine · singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lebanon
לְבָנ֖וֹןH3844 · LᵉbânôwnHebrew proper name noun
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashamed
הֶחְפִּ֥ירH2659 · châphêrHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
[and] hewn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
קָמַ֑לH7060 · qâmalHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sharon
שָּׁרוֹן֙H8289 · ShârôwnHebrew proper name noun
is like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
עֲרָבָ֔הH6160 · ʻărâbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bashan
בָּשָׁ֖ןH1316 · BâshânHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Carmel
כַרְמֶֽלH3760 · KarmelHebrew proper name noun
shake
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
נֹעֵ֥רH5287 · nâʻarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[their fruits].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:10

Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself.

Now will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rise
אָק֖וּםH6965 · qûwmHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
יֹאמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; now will I be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exalted
רָמַםH7426 · râmamto rise (literally or figuratively)
; now will I lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
אֶנָּשֵֽׂאH5375 · nâsâʼHebrew niphal imperfect verb · first person · common gender · singular
myself.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:11

Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, [as] fire, shall devour you.

Ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
conceive
תַּהֲר֥וּH2029 · hârâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chaff
חֲשַׁ֖שׁH2842 · châshashHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, ye shall bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תֵּ֣לְדוּH3205 · yâladHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stubble
קַ֑שׁH7179 · qashHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
breath
רוּחֲH7307 · rûwachHebrew common noun · both genders · singular · construct
, [as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֖שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devour
תֹּאכַלְH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:12

And the people shall be [as] the burnings of lime: [as] thorns cut up shall they be burned in the fire.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֖יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
shall be [as] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burnings
מִשְׂרְפ֣וֹתH4955 · misrâphâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lime
שִׂ֑ידH7875 · sîydHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: [as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thorns
קוֹצִ֥יםH6975 · qôwtsHebrew common noun · masculine · plural · absolute
cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
כְּסוּחִ֖יםH3683 · kâçachHebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
shall they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burned
יִצַּֽתּוּH3341 · yâtsathHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֥שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:13

¶ Hear, ye [that are] far off, what I have done; and, ye [that are] near, acknowledge my might.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
שִׁמְע֥וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, ye [that are] far
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
רְחוֹקִ֖יםH7350 · râchôwqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, what I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֑יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
; and, ye [that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
קְרוֹבִ֖יםH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
acknowledge
דְע֥וּH3045 · yâdaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
might
גְּבֻרָתִֽH1369 · gᵉbûwrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:14

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinners
חַטָּאִ֔יםH2400 · chaṭṭâʼHebrew adjective · masculine · plural · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּוֹן֙H6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
פָּחֲד֤וּH6342 · pâchadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fearfulness
רְעָדָ֖הH7461 · raʻadHebrew common noun · feminine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surprised
אָחֲזָ֥הH270 · ʼâchazHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hypocrites
חֲנֵפִ֑יםH2611 · chânêphHebrew adjective · masculine · plural · absolute
. Who among us shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יָג֣וּרH1481 · gûwrHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
devouring
אוֹכֵלָ֔הH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֚שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · construct
? who among us shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יָג֥וּרH1481 · gûwrHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
everlasting
עוֹלָֽםH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burnings
מוֹקְדֵ֥יH4168 · môwqêdHebrew common noun · masculine · plural · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:15

He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;

He that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walketh
הֹלֵ֣ךְH1980 · hâlakHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteously
צְדָק֔וֹתH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speaketh
דֹבֵ֖רH1696 · dâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
uprightly
מֵֽישָׁרִ֑יםH4339 · mêyshârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
despiseth
מֹאֵ֞סH3988 · mâʼaçHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gain
בֶ֣צַעH1215 · betsaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oppressions
מַעֲשַׁקּ֗וֹתH4642 · maʻăshaqqâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shaketh
נֹעֵ֤רH5287 · nâʻarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
כַּפָּיH3709 · kaphHebrew common noun · feminine · dual · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holding
תְּמֹ֣ךְH8551 · tâmakHebrew qal infinitive construct verb
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bribes
שֹּׁ֔חַדH7810 · shachadHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stoppeth
אֹטֵ֤םH331 · ʼâṭamHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · singular · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearing
שְּׁמֹ֣עַH8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive construct verb
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blood
דָּמִ֔יםH1818 · dâmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shutteth
עֹצֵ֥םH6105 · ʻâtsamHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינָ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seeing
רְא֥וֹתH7200 · râʼâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָֽעH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:16

He shall dwell on high: his place of defence [shall be] the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters [shall be] sure.

He shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יִשְׁכֹּ֔ןH7931 · shâkanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
מְרוֹמִ֣יםH4791 · mârôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: his place of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defence
מִשְׂגַּבּ֑H4869 · misgâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
[shall be] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
munitions
מְצָד֥וֹתH4679 · mᵉtsadHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rocks
סְלָעִ֖יםH5553 · çelaʻHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bread
לַחְמ֣H3899 · lechemHebrew common noun · both genders · singular · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נִתָּ֔ןH5414 · nâthanHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
him; his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מֵימָ֖יH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · construct
[shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sure
נֶאֱמָנִֽיםH539 · ʼâmanHebrew niphal active participle verb · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:17

Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

Thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֑יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
תֶּחֱזֶ֣ינָהH2372 · châzâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֥לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beauty
יָפְי֖H3308 · yŏphîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
: they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
תִּרְאֶ֖ינָהH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
that is very far
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
מַרְחַקִּֽיםH4801 · merchâqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:18

Thine heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers?

Thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבְּH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meditate
יֶהְגֶּ֣הH1897 · hâgâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terror
אֵימָ֑הH367 · ʼêymâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
. Where [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scribe
סֹפֵר֙H5608 · çâpharHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
? where [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receiver
שֹׁקֵ֔לH8254 · shâqalHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
? where [is] he that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
counted
סֹפֵ֥רH5608 · çâpharHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
towers
מִּגְדָּלִֽיםH4026 · migdâlHebrew common noun · both genders · plural · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:19

Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, [that thou canst] not understand.

Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
תִרְאֶ֑הH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fierce
נוֹעָ֖זH3267 · yâʻazHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֣םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deeper
עִמְקֵ֤יH6012 · ʻâmêqHebrew adjective · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
speech
שָׂפָה֙H8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
than thou canst
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perceive
שְּׁמ֔וֹעַH8085 · shâmaʻHebrew qal infinitive construct verb
; of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stammering
נִלְעַ֥גH3932 · lâʻagHebrew niphal passive participle verb · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tongue
לָשׁ֖וֹןH3956 · lâshôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, [that thou canst] not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understand
בִּינָֽהH998 · bîynâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:20

Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle [that] shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.

Look
חֲזֵ֣הH2372 · châzâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּ֔וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
קִרְיַ֖תH7151 · qiryâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
solemnities
מֽוֹעֲדֵ֑H4150 · môwʻêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
: thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
תִרְאֶ֨ינָהH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֜םH3389 · YᵉrûwshâlaimHebrew proper name noun
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
quiet
שַׁאֲנָ֗ןH7600 · shaʼănânHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
habitation
נָוֶ֣הH5116 · nâvehHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacle
אֹ֤הֶלH168 · ʼôhelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that] shall not be taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יִצְעָן֙H6813 · tsâʻanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
; not one of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stakes
יְתֵֽדֹתָיH3489 · yâthêdHebrew common noun · feminine · plural · construct
thereof shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
נֶ֔צַחH5331 · netsachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
removed
יִסַּ֤עH5265 · nâçaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, neither shall any of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cords
חֲבָלָ֖יH2256 · chebelHebrew common noun · both genders · plural · construct
thereof be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broken
יִנָּתֵֽקוּH5423 · nâthaqHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:21

But there the glorious LORD [will be] unto us a place of broad rivers [and] streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

But there the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glorious
אַדִּ֤ירH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[will be] unto us a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מְקוֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
broad
רַחֲבֵ֣יH7342 · râchâbHebrew adjective · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rivers
נְהָרִ֥יםH5104 · nâhârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
streams
יְאֹרִ֖יםH2975 · yᵉʼôrHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; wherein shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
תֵּ֤לֶךְH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no
בַּלH1077 · balHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
galley
אֳנִיH590 · ʼŏnîyHebrew common noun · both genders · singular · construct
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oars
שַׁ֔יִטH7885 · shayiṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, neither shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gallant
אַדִּ֖ירH117 · ʼaddîyrHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ship
צִ֥יH6716 · tsîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
יַעַבְרֶֽH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
thereby.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:22

For the LORD [is] our judge, the LORD [is] our lawgiver, the LORD [is] our king; he will save us.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judge
שֹׁפְטֵ֔H8199 · shâphaṭHebrew qal active participle verb · masculine · singular · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lawgiver
מְחֹקְקֵ֑H2710 · châqaqHebrew poel active participle verb · masculine · singular · construct
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is] our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מַלְכֵּ֖H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
; he will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
יוֹשִׁיעֵֽH3467 · yâshaʻHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
us.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:23

Thy tacklings are loosed; they could not well strengthen their mast, they could not spread the sail: then is the prey of a great spoil divided; the lame take the prey.

Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tacklings
חֲבָלָ֑יִH2256 · chebelHebrew common noun · both genders · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loosed
נִטְּשׁ֖וּH5203 · nâṭashHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
; they could not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
כֵןH3653 · kênHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strengthen
יְחַזְּק֤וּH2388 · châzaqHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mast
תָּרְנָH8650 · tôrenHebrew common noun · masculine · singular · construct
, they could not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spread
פָּ֣רְשׂוּH6566 · pârasHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sail
נֵ֔סH5251 · nêçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: then is the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
עַֽדH5706 · ʻadHebrew common noun · masculine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
מַרְבֶּ֔הH4766 · marbehHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoil
שָׁלָל֙H7998 · shâlâlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divided
חֻלַּ֤קH2505 · châlaqHebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular
; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lame
פִּסְחִ֖יםH6455 · piççêachHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
בָּ֥זְזוּH962 · bâzazHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
בַֽזH957 · bazHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Isaiah 33:24

And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein [shall be] forgiven [their] iniquity.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inhabitant
שָׁכֵ֖ןH7934 · shâkênHebrew adjective · masculine · singular · absolute
shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
יֹאמַ֥רH559 · ʼâmarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, I am
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sick
חָלִ֑יתִיH2470 · châlâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
: the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹּשֵׁ֥בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
therein [shall be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forgiven
נְשֻׂ֥אH5375 · nâsâʼHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · construct
[their]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
עָוֺֽןH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.