VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Genesis 20 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Genesis 20:1

And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָם֙H85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
journeyed
יִּסַּ֨עH5265 · nâçaʻHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
from thence toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
south
נֶּ֔גֶבH5045 · negebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אַ֣רְצָH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelled
יֵּ֥שֶׁבH3427 · yâshabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
between
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Kadesh
קָדֵ֖שׁH6946 · QâdêshHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shur
שׁ֑וּרH7793 · ShûwrHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sojourned
יָּ֖גָרH1481 · gûwrHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gerar
גְרָֽרH1642 · GᵉrârHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:2

And Abraham said of Sarah his wife, She [is] my sister: and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֛םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֧אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
אֶלH413 · ʼêlHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֥הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתּ֖H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, She [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister
אֲחֹ֣תִH269 · ʼâchôwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֨לֶךְ֙H40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gerar
גְּרָ֔רH1642 · GᵉrârHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
יִּשְׁלַ֗חH7971 · shâlachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֖חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָֽהH8283 · SârâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:3

But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou [art but] a dead man, for the woman which thou hast taken; for she [is] a man’s wife.

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֛יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
יָּבֹ֧אH935 · bôwʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֖לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dream
חֲל֣וֹםH2472 · chălôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לָּ֑יְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to him, Behold, thou [art but] a dead
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
מֵת֙H4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
, for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woman
אִשָּׁ֣הH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָקַ֔חְתָּH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
; for she [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man’s
בָּֽעַלH1167 · baʻalHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
בְּעֻ֥לַתH1166 · bâʻalHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:4

But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?

But
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֕לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
had not come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
קָרַ֖בH7126 · qârabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
her: and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמַ֕רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֕H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
, wilt thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slay
תַּהֲרֹֽגH2026 · hâragHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
also a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּ֖יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
ג֥וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:5

Said he not unto me, She [is] my sister? and she, even she herself said, He [is] my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.

Said
אָֽמַרH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
he not unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
She
הִ֔ואH1931 · hûwʼHebrew personal pronoun · third person · feminine · singular
[is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister
אֲחֹ֣תִH269 · ʼâchôwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
? and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
she
הִֽיאH1931 · hûwʼHebrew personal pronoun · third person · feminine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
even
גַםH1571 · gamHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
she
הִ֥ואH1931 · hûwʼHebrew personal pronoun · third person · feminine · singular
herself
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָֽמְרָ֖הH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
, He [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִ֣H251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
: in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
integrity
תָםH8537 · tômHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבִ֛H3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
innocency
נִקְיֹ֥ןH5356 · niqqâyôwnHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
כַּפַּ֖H3709 · kaphHebrew common noun · feminine · dual · construct
have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֥יתִיH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
this.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:6

And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֜יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּאמֶר֩H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dream
חֲלֹ֗םH2472 · chălôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Yea
גַּ֣םH1571 · gamHebrew affirmation particle
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדַ֨עְתִּי֙H3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
didst
עָשִׂ֣יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
this in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
integrity
תָםH8537 · tômHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
; for I also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
withheld
אֶחְשֹׂ֧ךְH2820 · châsakHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
thee from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinning
חֲטוֹH2398 · châṭâʼHebrew qal infinitive construct verb
against me: therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suffered
נְתַתִּ֖יH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
I thee not to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
touch
נְגֹּ֥עַH5060 · nâgaʻHebrew qal infinitive construct verb
her.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:7

Now therefore restore the man [his] wife; for he [is] a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore [her] not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that [are] thine.

Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restore
הָשֵׁ֤בH7725 · shûwbHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִישׁ֙H376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[his]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵֽשֶׁתH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
; for he [is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophet
נָבִ֣יאH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pray
יִתְפַּלֵּ֥לH6419 · pâlalHebrew hithpael imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
בַּֽעַדְH1157 · bᵉʻadHebrew preposition
, and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חְיֵ֑הH2421 · châyâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
: and if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restore
מֵשִׁ֗יבH7725 · shûwbHebrew hiphil active participle verb · masculine · singular · absolute
[her] not,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דַּ֚עH3045 · yâdaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thou that thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
surely
מ֣וֹתH4191 · mûwthHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
תָּמ֔וּתH4191 · mûwthHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
, thou, and all that [are] thine.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:8

Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֜לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
rose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
early
יַּשְׁכֵּ֨םH7925 · shâkamHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֗קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָא֙H7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֔יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
told
יְדַבֵּ֛רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
דְּבָרִ֥יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
אָזְנֵיH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · dual · construct
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אֱנוֹשׁH582 · ʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sore
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יִּֽירְא֥וּH3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:9

Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.

Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֜לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֨אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֗םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֨אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto him, What hast thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֤יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
unto us? and what have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offended
חָטָ֣אתִיH2398 · châṭâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thee, that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brought
הֵבֵ֧אתָH935 · bôwʼHebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular
on me and on my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kingdom
מַמְלַכְתִּ֖H4467 · mamlâkâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְדֹלָ֑הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sin
חֲטָאָ֣הH2401 · chăṭâʼâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
? thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
יֵֽעָשׂ֔וּH6213 · ʻâsâhHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deeds
מַעֲשִׂים֙H4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · plural · absolute
unto me that ought not to be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֖יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:10

And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֖לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֥אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
What
מָ֣הH4100 · mâhHebrew interrogative particle
sawest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
רָאִ֔יתָH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
, that thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשִׂ֖יתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:11

And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God [is] not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֔םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֗רְתִּיH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
, Because I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thought
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Surely
רַ֚קH7535 · raqHebrew affirmation particle
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאַ֣תH3374 · yirʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[is] not in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּק֖וֹםH4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and they will slay
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
הֲרָג֖וּH2026 · hâragHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
for my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife’s
אִשְׁתִּֽH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sake
דְּבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:12

And yet indeed [she is] my sister; she [is] the daughter of my father, but not the daughter of my mother; and she became my wife.

And yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
indeed
אָמְנָ֗הH546 · ʼomnâhHebrew adverb
[she is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sister
אֲחֹתִ֤H269 · ʼâchôwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
; she [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
אָבִH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, but not the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַתH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
אִמִּ֑H517 · ʼêmHebrew common noun · feminine · singular · construct
; and she became my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשָּֽׁהH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:13

And it came to pass, when God caused me to wander from my father’s house, that I said unto her, This [is] thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He [is] my brother.

And it came to pass, when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִים֮H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
caused me to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wander
הִתְע֣וּH8582 · tâʻâhHebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural
from my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father’s
אָבִH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אֹמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · singular
unto her, This [is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindness
חַסְדֵּ֔H2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
which thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shew
תַּעֲשִׂ֖יH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
unto me; at every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָּקוֹם֙H4725 · mâqôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
whither we shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
נָב֣וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אִמְרִיH559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular
of me, He [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִ֥H251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:14

And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave [them] unto Abraham, and restored him Sarah his wife.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֜לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
took
יִּקַּ֨חH3947 · lâqachHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
צֹ֣אןH6629 · tsôʼnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oxen
בָקָ֗רH1241 · bâqârHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
menservants
עֲבָדִים֙H5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
womenservants
שְׁפָחֹ֔תH8198 · shiphchâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
יִּתֵּ֖ןH5414 · nâthanHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
[them] unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֑םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
restored
יָּ֣שֶׁבH7725 · shûwbHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֥הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתּֽH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:15

And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee: dwell where it pleaseth thee.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֔לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, Behold, my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצִ֖H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
[is] before
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
פָנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
שֵֽׁבH3427 · yâshabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
where it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pleaseth
טּ֥וֹבH2896 · ṭôwbHebrew adjective · masculine · singular · absolute
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:16

And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand [pieces] of silver: behold, he [is] to thee a covering of the eyes, unto all that [are] with thee, and with all [other:] thus she was reproved.

And unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֣הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אָמַ֗רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, Behold, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
given
נָתַ֜תִּיH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brother
אָחִ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֶ֤לֶףH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
[pieces] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
silver
כֶּ֨סֶף֙H3701 · keçephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: behold, he [is] to thee a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covering
כְּס֣וּתH3682 · kᵉçûwthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינַ֔יִםH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · absolute
, unto all that [are] with thee, and with all [other:] thus she was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reproved
נֹכָֽחַתH3198 · yâkachHebrew niphal active participle verb · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:17

¶ So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare [children].

¶ So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham
אַבְרָהָ֖םH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayed
יִּתְפַּלֵּ֥לH6419 · pâlalHebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֜יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
healed
יִּרְפָּ֨אH7495 · râphâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֧לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אִשְׁתּ֛H802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maidservants
אַמְהֹתָ֖יH519 · ʼâmâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
; and they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bare
יֵּלֵֽדוּH3205 · yâladHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
[children].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Genesis 20:18

For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fast
עָצֹ֤רH6113 · ʻâtsârHebrew qal infinitive absolute verb
closed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עָצַר֙H6113 · ʻâtsârHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wombs
רֶ֖חֶםH7358 · rechemHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abimelech
אֲבִימֶ֑לֶךְH40 · ʼĂbîymelekHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
דְּבַ֥רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sarah
שָׂרָ֖הH8283 · SârâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Abraham’s
אַבְרָהָֽםH85 · ʼAbrâhâmHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wife
אֵ֥שֶׁתH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.