VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Exodus 1 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Exodus 1:1

Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Now these [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
names
שְׁמוֹת֙H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּאִ֖יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
into
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יְמָH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
; every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִ֥ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
household
בֵית֖H1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
בָּֽאוּH935 · bôwʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֔בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:2

Reuben, Simeon, Levi, and Judah,

Reuben
רְאוּבֵ֣ןH7205 · RᵉʼûwbênHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Simeon
שִׁמְע֔וֹןH8095 · ShimʻôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Levi
לֵוִ֖יH3878 · LêvîyHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Judah
יהוּדָֽהH3063 · YᵉhûwdâhHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:3

Issachar, Zebulun, and Benjamin,

Issachar
יִשָּׂשכָ֥רH3485 · YissâˢkârHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zebulun
זְבוּלֻ֖ןH2074 · ZᵉbûwlûwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Benjamin
בְנְיָמִֽןH1144 · BinyâmîynHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:4

Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.

Dan
דָּ֥ןH1835 · DânHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Naphtali
נַפְתָּלִ֖יH5321 · NaphtâlîyHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gad
גָּ֥דH1410 · GâdHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Asher
אָשֵֽׁרH836 · ʼÂshêrHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:5

And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already].

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
souls
נֶ֛פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
that came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יֹצְאֵ֥יH3318 · yâtsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loins
יֶֽרֶךְH3409 · yârêkHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֖בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seventy
שִׁבְעִ֣יםH7657 · shibʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
souls
נָ֑פֶשׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵ֖ףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
was in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
[already].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:6

And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵף֙H3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
died
יָּ֤מָתH4191 · mûwthHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brethren
אֶחָ֔יH251 · ʼâchHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and all that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generation
דּ֥וֹרH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:7

¶ And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fruitful
פָּר֧וּH6509 · pârâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and increased
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
abundantly
יִּשְׁרְצ֛וּH8317 · shâratsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiplied
יִּרְבּ֥וּH7235 · râbâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
, and waxed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceeding
מְאֹ֣דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
יַּֽעַצְמ֖וּH6105 · ʻâtsamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
filled
תִּמָּלֵ֥אH4390 · mâlêʼHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
with them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:8

Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

Now there arose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יָּ֥קָםH6965 · qûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
new
חָדָ֖שׁH2319 · châdâshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knew
יָדַ֖עH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Joseph
יוֹסֵֽףH3130 · YôwçêphHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:9

And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel [are] more and mightier than we:

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֖אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמּ֑H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
, Behold, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֚םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
רַ֥בH7227 · rabHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mightier
עָצ֖וּםH6099 · ʻâtsûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
than we:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:10

Come on, let us deal wisely with them; lest they multiply, and it come to pass, that, when there falleth out any war, they join also unto our enemies, and fight against us, and [so] get them up out of the land.

Come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
הָ֥בָH3051 · yâhabHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, let us deal
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisely
נִֽתְחַכְּמָ֖הH2449 · châkamHebrew hithpael cohortative verb · first person · common gender · plural
with them; lest they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiply
יִרְבֶּ֗הH7235 · râbâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and it come to pass, that, when there falleth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
תִקְרֶ֤אנָהH7122 · qârâʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural
any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִלְחָמָה֙H4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
הוּא֙H1931 · hûwʼHebrew personal pronoun · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
join
נוֹסַ֤ףH3254 · yâçaphHebrew niphal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
also unto our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemies
שֹׂ֣נְאֵ֔יH8130 · sânêʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fight
נִלְחַםH3898 · lâchamHebrew niphal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
against us, and [so] get them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
עָלָ֥הH5927 · ʻâlâhHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:11

Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.

Therefore they did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
יָּשִׂ֤ימוּH7760 · sûwmHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
over them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taskmasters
מִסִּ֔יםH4522 · maçHebrew common noun · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflict
עַנֹּת֖H6031 · ʻânâhHebrew piel infinitive construct verb
them with their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burdens
סִבְלֹתָ֑H5450 · çᵉbâlâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
. And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
built
יִּ֜בֶןH1129 · bânâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
treasure
מִסְכְּנוֹת֙H4543 · miçkᵉnâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרֵ֤יH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pithom
פִּתֹ֖םH6619 · PithômHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Raamses
רַעַמְסֵֽסH7486 · RaʻmᵉçêçHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:12

But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.

But the more they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflicted
יְעַנּ֣וּH6031 · ʻânâhHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
them, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more
כֵּ֥ןH3651 · kênHebrew demonstrative particle
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiplied
יִרְבֶּ֖הH7235 · râbâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grew
יִפְרֹ֑ץH6555 · pâratsHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
. And they were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grieved
יָּקֻ֕צוּH6973 · qûwtsHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
פְּנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:13

And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour:

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egyptians
מִצְרַיִםH4714 · MitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יַּעֲבִ֧דוּH5647 · ʻâbadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עָבַדH5647 · ʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rigour
פָֽרֶךְH6531 · perekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:14

And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, [was] with rigour.

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יְמָרְר֨וּH4843 · mârarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lives
חַיֵּיH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bitter
מָרַרH4843 · mârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hard
קָשָׁ֗הH7186 · qâshehHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bondage
עֲבֹדָ֖הH5656 · ʻăbôdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morter
חֹ֨מֶר֙H2563 · chômerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
brick
לְבֵנִ֔יםH3843 · lᵉbênâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and in all manner of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
service
עֲבֹ֣דָתָ֔H5656 · ʻăbôdâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
field
שָּׂדֶ֑הH7704 · sâdehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
service
עֲבֹדָ֣הH5656 · ʻăbôdâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, wherein they made them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עָבְד֥וּH5647 · ʻâbadHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, [was] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rigour
פָֽרֶךְH6531 · perekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:15

¶ And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one [was] Shiphrah, and the name of the other Puah:

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֔יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יֹּ֨אמֶר֙H559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrew
עִבְרִיֹּ֑תH5680 · ʻIbrîyHebrew gentilic noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹ֖תH3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
, of which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֤םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַת֙H259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
[was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Shiphrah
שִׁפְרָ֔הH8236 · ShiphrâhHebrew proper name noun
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שֵׁ֥םH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
other
שֵּׁנִ֖יתH8145 · shênîyHebrew ordinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Puah
פּוּעָֽהH6326 · PûwʻâhHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:16

And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see [them] upon the stools; if it [be] a son, then ye shall kill him: but if it [be] a daughter, then she shall live.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, When ye do the office of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwife
יַלֶּדְH3205 · yâladHebrew piel infinitive construct verb
to the Hebrew
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
עִבְרִיּ֔וֹתH5680 · ʻIbrîyHebrew gentilic noun · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
רְאִיתֶ֖ןH7200 · râʼâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · feminine · plural
[them] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stools
אָבְנָ֑יִםH70 · ʼôbenHebrew common noun · masculine · dual · absolute
; if it [be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֥ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, then ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
הֲמִתֶּ֣ןH4191 · mûwthHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · feminine · plural
him: but if it [be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּ֥תH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, then she shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חָֽיָהH2425 · châyayHebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:17

But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.

But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹת֙H3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
תִּירֶ֤אןָH3372 · yârêʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשׂ֔וּH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
דִּבֶּ֥רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
them, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
תְּחַיֶּ֖יןָH2421 · châyâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
the men
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
יְלָדִֽיםH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חָיָהH2421 · châyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:18

And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙H4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
יִּקְרָ֤אH7121 · qârâʼHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹ֔תH3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
יֹּ֣אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Why
מַדּ֥וּעַH4069 · maddûwaʻHebrew interrogative particle
have ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עֲשִׂיתֶ֖ןH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · feminine · plural
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saved
תְּחַיֶּ֖יןָH2421 · châyâhHebrew piel sequential imperfect verb · second person · feminine · plural
the men
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
יְלָדִֽיםH3206 · yeledHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חָיָהH2421 · châyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:19

And the midwives said unto Pharaoh, Because the Hebrew women [are] not as the Egyptian women; for they [are] lively, and are delivered ere the midwives come in unto them.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹת֙H3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
תֹּאמַ֤רְןָH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
, Because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hebrew
עִבְרִיֹּ֑תH5680 · ʻIbrîyHebrew gentilic noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
נָּשִׁ֛יםH802 · ʼishshâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
[are] not as the Egyptian
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
women
מִּצְרִיֹּ֖תH4713 · MitsrîyHebrew gentilic noun · feminine · plural · absolute
; for they [are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lively
חָי֣וֹתH2422 · châyehHebrew adjective · feminine · plural · absolute
, and are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
delivered
מְיַלֶּ֖דֶתH3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ere
טֶ֨רֶםH2962 · ṭeremHebrew adverb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
יָלָֽדוּH3205 · yâladHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
תָּב֧וֹאH935 · bôwʼHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:20

Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.

Therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
dealt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
יֵּ֥יטֶבH3190 · yâṭabHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹ֑תH3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֛םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multiplied
יִּ֧רֶבH7235 · râbâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
, and waxed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
very
מְאֹֽדH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
יַּֽעַצְמ֖וּH6105 · ʻâtsamHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:21

And it came to pass, because the midwives feared God, that he made them houses.

And it came to pass, because the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midwives
מְיַלְּדֹ֖תH3205 · yâladHebrew piel active participle verb · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feared
יָֽרְא֥וּH3372 · yârêʼHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
יַּ֥עַשׂH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתִּֽיםH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Exodus 1:22

And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharaoh
פַּרְעֹ֔הH6547 · ParʻôhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
charged
יְצַ֣וH6680 · tsâvâhHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמּ֖H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹ֑רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
, Every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
son
בֵּ֣ןH1121 · bênHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
born
יִּלּ֗וֹדH3209 · yillôwdHebrew adjective · masculine · singular · absolute
ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
תַּשְׁלִיכֻ֔H7993 · shâlakHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural
into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
יְאֹ֨רָH2975 · yᵉʼôrHebrew proper name noun
, and every
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
daughter
בַּ֖תH1323 · bathHebrew common noun · feminine · singular · absolute
ye shall save
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
תְּחַיּֽוּH2421 · châyâhHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.