VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Deuteronomy 4 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Deuteronomy 4:1

Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do [them], that ye may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers giveth you.

Now therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearken
שְׁמַ֤עH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּים֙H2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִּשְׁפָּטִ֔יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
מְלַמֵּ֥דH3925 · lâmadHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
you, for to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֑וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
[them], that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
תִּֽחְי֗וּH2421 · châyâhHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
, and go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
בָאתֶם֙H935 · bôwʼHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
ירִשְׁתֶּ֣םH3423 · yârashHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֵיH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
נֹתֵ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:2

Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish [ought] from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you.

Ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
add
תֹסִ֗פוּH3254 · yâçaphHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָר֙H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
מְצַוֶּ֣הH6680 · tsâvâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
you, neither shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diminish
תִגְרְע֖וּH1639 · gâraʻHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
[ought] from it, that ye may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שְׁמֹ֗רH8104 · shâmarHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandments
מִצְוֺת֙H4687 · mitsvâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹֽהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
מְצַוֶּ֥הH6680 · tsâvâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:3

Your eyes have seen what the LORD did because of Baal-peor: for all the men that followed Baal-peor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.

Your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵֽינֵיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רֹאֹ֔תH7200 · râʼâhHebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute
what the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֥הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
because of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Baal-peor
בַ֣עַלH1187 · Baʻal PᵉʻôwrHebrew proper name noun
: for all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִ֗ישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
followed
אַחֲרֵ֣יH310 · ʼacharHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Baal-peor
בַֽעַלH1187 · Baʻal PᵉʻôwrHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
הִשְׁמִיד֛H8045 · shâmadHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
them from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
among
קִּרְבֶּֽH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:4

But ye that did cleave unto the LORD your God [are] alive every one of you this day.

But ye that did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleave
דְּבֵקִ֔יםH1695 · dâbêqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alive
חַיִּ֥יםH2416 · chayHebrew adjective · masculine · plural · absolute
every one of you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּֽוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:5

Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.

Behold
רְאֵ֣הH7200 · râʼâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taught
לִמַּ֣דְתִּיH3925 · lâmadHebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּים֙H2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטִ֔יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
אֲשֶׁ֥רH834 · ʼăsherHebrew relative particle
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהָ֑H430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוַּ֖H6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
me, that ye should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂ֣וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
so
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
קֶ֣רֶבH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
whither ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
בָּאִ֥יםH935 · bôwʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רִשְׁתָּֽH3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:6

Keep therefore and do [them;] for this [is] your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation [is] a wise and understanding people.

Keep
שְׁמַרְתֶּם֮H8104 · shâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
therefore and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשִׂיתֶם֒H6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
[them;] for this [is] your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמַתְH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
בִ֣ינַתְH998 · bîynâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֖יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, which shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמְע֗וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּ֣יםH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אָמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
, Surely this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֖וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּ֥וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wise
חָכָ֣םH2450 · châkâmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understanding
נָב֔וֹןH995 · bîynHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:7

For what nation [is there so] great, who [hath] God [so] nigh unto them, as the LORD our God [is] in all [things that] we call upon him [for]?

For what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
ג֣וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is there so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, who [hath]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֖יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
קְרֹבִ֣יםH7138 · qârôwbHebrew adjective · masculine · plural · absolute
unto them, as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is] in all [things that] we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קָרְאֵ֖H7121 · qârâʼHebrew qal infinitive construct verb
upon him [for]?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:8

And what nation [is there so] great, that hath statutes and judgments [so] righteous as all this law, which I set before you this day?

And what
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּ֣וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is there so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֔וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, that hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּ֥יםH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטִ֖יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
[so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּיקִ֑םH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · plural · absolute
as all this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תּוֹרָ֣הH8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
נֹתֵ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּֽוֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:9

Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;

Only take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heed
הִשָּׁ֣מֶרH8104 · shâmarHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular
to thyself, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שְׁמֹ֨רH8104 · shâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשְׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
diligently
מְאֹ֗דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
, lest thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forget
תִּשְׁכַּ֨חH7911 · shâkachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
דְּבָרִ֜יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
which thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֗יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָא֣וּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
, and lest they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
depart
יָס֨וּרוּ֙H5493 · çûwrHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
from thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְּבָ֣בְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵ֣יH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
life
חַיֶּ֑יH2416 · chayHebrew common noun · masculine · plural · construct
: but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
הוֹדַעְתָּ֥H3045 · yâdaʻHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנֶ֖יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons’
בְנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sons
בָנֶֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:10

[Specially] the day that thou stoodest before the LORD thy God in Horeb, when the LORD said unto me, Gather me the people together, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they shall live upon the earth, and [that] they may teach their children.

[Specially] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stoodest
עָמַ֜דְתָּH5975 · ʻâmadHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֨יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Horeb
חֹרֵב֒H2722 · ChôrêbHebrew proper name noun
, when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֜הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
אֱמֹ֨רH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gather
הַקְהֶלH6950 · qâhalHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
me the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֔םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
קָהַלH6950 · qâhalto convoke
, and I will make them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
אַשְׁמִעֵ֖H8085 · shâmaʻHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרָ֑H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learn
יִלְמְד֜וּH3925 · lâmadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאָ֣הH3372 · yârêʼHebrew qal infinitive construct verb
me all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָּמִים֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חַיִּים֙H2416 · chayHebrew adjective · masculine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֔הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and [that] they may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
יְלַמֵּדֽוּH3925 · lâmadHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:11

And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.

And ye came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
near
תִּקְרְב֥וּH7126 · qârabHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · plural
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stood
תַּֽעַמְד֖וּH5975 · ʻâmadHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · plural
under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountain
הָ֑רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountain
הָ֞רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burned
בֹּעֵ֤רH1197 · bâʻarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵשׁ֙H784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
לֵ֣בH3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֔יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
עֲרָפֶֽלH6205 · ʻărâphelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clouds
עָנָ֥ןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and thick
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
darkness
חֹ֖שֶׁךְH2822 · chôshekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:12

And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only [ye heard] a voice.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֧רH1696 · dâbarHebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto you out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֣וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֑שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
: ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שֹׁמְעִ֔יםH8085 · shâmaʻHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֽוֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְּבָרִים֙H1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רֹאִ֖יםH7200 · râʼâhHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
similitude
תְמוּנָ֛הH8544 · tᵉmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
only
זוּלָתִ֥יH2108 · zûwlâhHebrew preposition
[ye heard] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֤וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:13

And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, [even] ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.

And he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
declared
יַּגֵּ֨דH5046 · nâgadHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
unto you his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִית֗H1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
, which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֤הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
you to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perform
עֲשׂ֔וֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
, [even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
עֲשֶׂ֖רֶתH6235 · ʻeserHebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandments
דְּבָרִ֑יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrote
יִּכְתְּבֵ֔H3789 · kâthabHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
them upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵ֖יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tables
לֻח֥וֹתH3871 · lûwachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֲבָנִֽיםH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:14

¶ And the LORD commanded me at that time to teach you statutes and judgments, that ye might do them in the land whither ye go over to possess it.

¶ And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanded
צִוָּ֤הH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
me at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
עֵ֣תH6256 · ʻêthHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
לַמֵּ֣דH3925 · lâmadHebrew piel infinitive construct verb
you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּ֖יםH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִשְׁפָּטִ֑יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that ye might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשֹׂתְH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֕רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
whither ye go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹבְרִ֥יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רִשְׁתָּֽH3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:15

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day [that] the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:

Take ye therefore
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
מְאֹ֖דH3966 · mᵉʼôdHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heed
נִשְׁמַרְתֶּ֥םH8104 · shâmarHebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yourselves
נַפְשֹׁתֵיH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · plural · construct
; for ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saw
רְאִיתֶם֙H7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · plural
no manner of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
similitude
תְּמוּנָ֔הH8544 · tᵉmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
[that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֨רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto you in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Horeb
חֹרֵ֖בH2722 · ChôrêbHebrew proper name noun
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:16

Lest ye corrupt [yourselves], and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Lest ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corrupt
תַּשְׁחִת֔וּH7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural
[yourselves], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עֲשִׂיתֶ֥םH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
you a graven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
image
פֶּ֖סֶלH6459 · peçelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
similitude
תְּמוּנַ֣תH8544 · tᵉmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
figure
סָ֑מֶלH5566 · çemelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תַּבְנִ֥יתH8403 · tabnîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
male
זָכָ֖רH2145 · zâkârHebrew adjective · masculine · singular · absolute
or
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
female
נְקֵבָֽהH5347 · nᵉqêbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:17

The likeness of any beast that [is] on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תַּבְנִ֕יתH8403 · tabnîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beast
בְּהֵמָ֖הH929 · bᵉhêmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that [is] on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תַּבְנִית֙H8403 · tabnîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
winged
כָּנָ֔ףH3671 · kânâphHebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fowl
צִפּ֣וֹרH6833 · tsippôwrHebrew common noun · both genders · singular · construct
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flieth
תָּע֖וּףH5774 · ʻûwphHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
air
שָּׁמָֽיִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:18

The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that [is] in the waters beneath the earth:

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תַּבְנִ֕יתH8403 · tabnîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any thing that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
creepeth
רֹמֵ֖שׂH7430 · râmasHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אֲדָמָ֑הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תַּבְנִ֛יתH8403 · tabnîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fish
דָּגָ֥הH1710 · dâgâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
that [is] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
waters
מַּ֖יִםH4325 · mayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beneath
תַּ֥חַתH8478 · tachathHebrew preposition
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:19

And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, [even] all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.

And lest thou lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
תִּשָּׂ֨אH5375 · nâsâʼHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶ֜יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֗יְמָH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and when thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seest
רָאִיתָH7200 · râʼâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sun
שֶּׁ֨מֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moon
יָּרֵ֜חַH3394 · yârêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stars
כּֽוֹכָבִ֗יםH3556 · kôwkâbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, [even] all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
host
צְבָ֣אH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֔יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, shouldest be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
driven
נִדַּחְתָּ֛H5080 · nâdachHebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worship
הִשְׁתַּחֲוִ֥יתָH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבַדְתָּ֑H5647 · ʻâbadHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
them, which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֨יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
divided
חָלַ֜קH2505 · châlaqHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
unto all
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
עַמִּ֔יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
under the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמָֽיִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:20

But the LORD hath taken you, and brought you forth out of the iron furnace, [even] out of Egypt, to be unto him a people of inheritance, as [ye are] this day.

But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֔הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָקַ֣חH3947 · lâqachHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
you, and brought you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יּוֹצִ֥אH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iron
בַּרְזֶ֖לH1270 · barzelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
furnace
כּ֥וּרH3564 · kûwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [even] out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, to be unto him a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַ֥םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָ֖הH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, as [ye are] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:21

Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance:

Furthermore the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
angry
הִתְאַנֶּףH599 · ʼânaphHebrew hithpael perfect verb · third person · masculine · singular
with me for your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sakes
דִּבְרֵיH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
יִּשָּׁבַ֗עH7650 · shâbaʻHebrew niphal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
that I should not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עָבְרִH5674 · ʻâbarHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֔ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
, and that I should not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
בֹא֙H935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
in unto that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּוֹבָ֔הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
נֹתֵ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee [for] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָֽהH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:22

But I must die in this land, I must not go over Jordan: but ye shall go over, and possess that good land.

But I must
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
die
מֵת֙H4191 · mûwthHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
in this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, I must not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹבֵ֖רH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֑ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
: but ye shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹֽבְרִ֔יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
ירִשְׁתֶּ֕םH3423 · yârashHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
טּוֹבָ֖הH2896 · ṭôwbHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:23

Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the LORD your God, which he made with you, and make you a graven image, [or] the likeness of any [thing], which the LORD thy God hath forbidden thee.

Take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heed
הִשָּׁמְר֣וּH8104 · shâmarHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
unto yourselves, lest ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forget
תִּשְׁכְּחוּ֙H7911 · shâkachHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֤יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֣הֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
made
כָּרַ֖תH3772 · kârathHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
with you, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עֲשִׂיתֶ֨םH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
you a graven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
image
פֶּ֨סֶל֙H6459 · peçelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [or] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תְּמ֣וּנַתH8544 · tᵉmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any
כֹּ֔לH3605 · kôlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[thing], which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶֽיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forbidden
צִוְּH6680 · tsâvâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:24

For the LORD thy God [is] a consuming fire, [even] a jealous God.

For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consuming
אֹכְלָ֖הH398 · ʼâkalHebrew qal active participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֥שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, [even] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
jealous
קַנָּֽאH7067 · qannâʼHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֖לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:25

¶ When thou shalt beget children, and children’s children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt [yourselves], and make a graven image, [or] the likeness of any [thing], and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger:

¶ When thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beget
תוֹלִ֤ידH3205 · yâladHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָּנִים֙H1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children’s
בְנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנִ֔יםH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and ye shall have remained
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long
נוֹשַׁנְתֶּ֖םH3462 · yâshênHebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corrupt
הִשְׁחַתֶּ֗םH7843 · shâchathHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · plural
[yourselves], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
make
עֲשִׂ֤יתֶםH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
a graven
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
image
פֶּ֨סֶל֙H6459 · peçelHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, [or] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
likeness
תְּמ֣וּנַתH8544 · tᵉmûwnâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of any [thing], and shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשִׂיתֶ֥םH6213 · ʻâsâhHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רַ֛עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֵ֥יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, to provoke him to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
הַכְעִיסֽH3707 · kaʻaçHebrew hiphil infinitive construct verb
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:26

I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong [your] days upon it, but shall utterly be destroyed.

I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
הַעִידֹתִי֩H5749 · ʻûwdHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֣יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
witness
עוּדH5749 · ʻûwdto duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
against you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יָמִים֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, that ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soon
מַהֵר֒H4118 · mahêrHebrew piel infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
utterly
אָבֹ֣דH6 · ʼâbadHebrew qal infinitive absolute verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
תֹּאבֵדוּH6 · ʼâbadHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
from off the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
whereunto ye go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
over
עֹבְרִ֧יםH5674 · ʻâbarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֛ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possess
רִשְׁתָּ֑H3423 · yârashHebrew qal infinitive construct verb
it; ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prolong
תַאֲרִיכֻ֤H748 · ʼârakHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · plural
[your]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יּ֜וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon it, but shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
utterly
הִשָּׁמֵ֖דH8045 · shâmadHebrew niphal infinitive absolute verb
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroyed
תִּשָּׁמֵדֽוּH8045 · shâmadHebrew niphal imperfect verb · second person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:27

And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.

And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scatter
הֵפִ֧יץH6327 · pûwtsHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
you among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and ye shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
left
נִשְׁאַרְתֶּם֙H7604 · shâʼarHebrew niphal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
few
מְתֵ֣יH4962 · mathHebrew common noun · masculine · plural · construct
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מִסְפָּ֔רH4557 · miçpârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heathen
גּוֹיִ֕םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, whither the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lead
יְנַהֵ֧גH5090 · nâhagHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:28

And there ye shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.

And there ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
serve
עֲבַדְתֶּםH5647 · ʻâbadHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gods
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֵׂ֖הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men’s
אָדָ֑םH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יְדֵ֣יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wood
עֵ֣ץH6086 · ʻêtsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stone
אֶ֔בֶןH68 · ʼebenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
יִרְאוּH7200 · râʼâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
יִשְׁמְע֔וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
יֹֽאכְל֖וּH398 · ʼâkalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smell
יְרִיחֻֽH7306 · rûwachHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:29

But if from thence thou shalt seek the LORD thy God, thou shalt find [him], if thou seek him with all thy heart and with all thy soul.

But if from thence thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
בִקַּשְׁתֶּ֥םH1245 · bâqashHebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֖יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
find
מָצָ֑אתָH4672 · mâtsâʼHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
[him], if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seek
תִדְרְשֶׁ֔H1875 · dârashHebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
him with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבְH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
and with all thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשֶֽׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:30

When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, [even] in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice;

When thou art in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tribulation
צַּ֣רH6862 · tsarHebrew adjective · masculine · singular · absolute
, and all these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
things
דְּבָרִ֣יםH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
מְצָא֕וּH4672 · mâtsâʼHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
upon thee, [even] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
latter
אַחֲרִית֙H319 · ʼachărîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָּמִ֔יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, if thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turn
שַׁבְתָּ֙H7725 · shûwbHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and shalt be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
obedient
שָׁמַעְתָּ֖H8085 · shâmaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֹלֽH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:31

(For the LORD thy God [is] a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.

(For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֔יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
merciful
רַחוּם֙H7349 · rachûwmHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֤לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
;) he will not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forsake
יַרְפְּH7503 · râphâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
thee, neither
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destroy
יַשְׁחִיתֶ֑H7843 · shâchathHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
thee, nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forget
יִשְׁכַּח֙H7911 · shâkachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
covenant
בְּרִ֣יתH1285 · bᵉrîythHebrew common noun · feminine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
which he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sware
נִשְׁבַּ֖עH7650 · shâbaʻHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
unto them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:32

For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and [ask] from the one side of heaven unto the other, whether there hath been [any such thing] as this great thing [is], or hath been heard like it?

For
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ask
שְׁאַלH7592 · shâʼalHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
now of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִ֨יםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
past
רִֽאשֹׁנִ֜יםH7223 · riʼshôwnHebrew adjective · masculine · plural · absolute
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
were
הָי֣וּH1961 · hâyâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֗יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee, since the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּוֹם֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֤יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
created
בָּרָ֨אH1254 · bârâʼHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אָדָם֙H120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and [ask] from the one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
קְצֵ֥הH7097 · qâtsehHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֖יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
unto the other, whether there hath been [any such thing] as this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּדוֹל֙H1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָּבָ֤רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is], or hath been
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
נִשְׁמַ֥עH8085 · shâmaʻHebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular
like it?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:33

Did [ever] people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

Did [ever]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָם֩H5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שָׁמַ֥עְתָּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֨וֹלH6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֜יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
speaking
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
מְדַבֵּ֧רH1696 · dâbarHebrew piel active participle verb · masculine · singular · absolute
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּוֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵ֛שׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, as thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
שָׁ֣מַֽעH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
יֶּֽחִיH2421 · châyâhHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:34

Or hath God assayed to go [and] take him a nation from the midst of [another] nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the LORD your God did for you in Egypt before your eyes?

Or hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
assayed
נִסָּ֣הH5254 · nâçâhHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
בוֹאH935 · bôwʼHebrew qal infinitive construct verb
[and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
קַ֨חַתH3947 · lâqachHebrew qal infinitive construct verb
him a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גוֹי֮H1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
קֶּ֣רֶבH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
of [another]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּוֹי֒H1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
temptations
מַסֹּת֩H4531 · maççâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
signs
אֹתֹ֨תH226 · ʼôwthHebrew common noun · both genders · plural · absolute
, and by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wonders
מוֹפְתִ֜יםH4159 · môwphêthHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
war
מִלְחָמָ֗הH4421 · milchâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and by a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
חֲזָקָה֙H2389 · châzâqHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hand
יָ֤דH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and by a stretched
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
נְטוּיָ֔הH5186 · nâṭâhHebrew qal passive participle verb · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
arm
זְר֣וֹעַH2220 · zᵉrôwaʻHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, and by
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדֹלִ֑יםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrors
מוֹרָאִ֖יםH4172 · môwrâʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, according to all that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
did
עָשָׂ֨הH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
for you in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
before your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינֶֽיH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:35

Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he [is] God; [there is] none else beside him.

Unto thee it was
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
הָרְאֵ֣תָH7200 · râʼâhHebrew hophal perfect verb · second person · masculine · singular
, that thou mightest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
דַ֔עַתH3045 · yâdaʻHebrew qal infinitive construct verb
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֑יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; [there is] none
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
else
ע֖וֹדH5750 · ʻôwdHebrew adverb
beside
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
בַדּֽH905 · badHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:36

Out of heaven he made thee to hear his voice, that he might instruct thee: and upon earth he shewed thee his great fire; and thou heardest his words out of the midst of the fire.

Out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֛יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
he made thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
הִשְׁמִֽיעֲH8085 · shâmaʻHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
קֹל֖H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that he might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
instruct
יַסְּרֶ֑H3256 · yâçarHebrew piel infinitive construct verb
thee: and upon
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shewed
הֶרְאֲH7200 · râʼâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
thee his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גְּדוֹלָ֔הH1419 · gâdôwlHebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אֵֽשׁH784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heardest
שָׁמַ֖עְתָּH8085 · shâmaʻHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
דְבָרָ֥יH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · plural · construct
out of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תּ֥וֹךְH8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fire
אִשּׁ֣H784 · ʼêshHebrew common noun · both genders · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:37

And because he loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with his mighty power out of Egypt;

And because he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loved
אָהַב֙H157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fathers
אֲבֹתֶ֔יH1 · ʼâbHebrew common noun · masculine · plural · construct
, therefore he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
chose
יִּבְחַ֥רH977 · bâcharHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seed
זַרְע֖H2233 · zeraʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרָ֑יH310 · ʼacharHebrew preposition
them, and brought thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יּוֹצִֽאֲH3318 · yâtsâʼHebrew hiphil sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
פָנָ֛יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mighty
גָּדֹ֖לH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
כֹח֥H3581 · kôachHebrew common noun · masculine · singular · construct
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:38

To drive out nations from before thee greater and mightier than thou [art], to bring thee in, to give thee their land [for] an inheritance, as [it is] this day.

To drive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
הוֹרִ֗ישׁH3423 · yârashHebrew hiphil infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֛םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָּנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greater
גְּדֹלִ֧יםH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · plural · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mightier
עֲצֻמִ֛יםH6099 · ʻâtsûwmHebrew adjective · masculine · plural · absolute
than thou [art], to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
הֲבִֽיאֲH935 · bôwʼHebrew hiphil infinitive construct verb
thee in, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
give
תֶתH5414 · nâthanHebrew qal infinitive construct verb
thee their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצָ֛H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
[for] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inheritance
נַחֲלָ֖הH5159 · nachălâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, as [it is] this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֥וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:39

Know therefore this day, and consider [it] in thine heart, that the LORD he [is] God in heaven above, and upon the earth beneath: [there is] none else.

Know
יָדַעְתָּ֣H3045 · yâdaʻHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
therefore this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֗וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consider
הֲשֵׁבֹתָ֮H7725 · shûwbHebrew hiphil sequential perfect verb · second person · masculine · singular
[it] in thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לְבָבֶH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
, that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֙H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֔יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
שָּׁמַ֣יִםH8064 · shâmayimHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
above
מַּ֔עַלH4605 · maʻalHebrew adverb
, and upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֖רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
beneath: [there is] none else.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:40

Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong [thy] days upon the earth, which the LORD thy God giveth thee, for ever.

Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
שָׁמַרְתָּ֞H8104 · shâmarHebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular
therefore his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקָּ֣יH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commandments
מִצְוֺתָ֗יH4687 · mitsvâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, which I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
command
מְצַוְּH6680 · tsâvâhHebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct
thee this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
יּ֔וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, that it may go
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
well
יִיטַ֣בH3190 · yâṭabHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
with thee, and with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בָנֶ֖יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
אַחֲרֶ֑יH310 · ʼacharHebrew preposition
thee, and that thou mayest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prolong
תַּאֲרִ֤יךְH748 · ʼârakHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
[thy]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמִים֙H3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֔הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֧הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֶ֛יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
giveth
נֹתֵ֥ןH5414 · nâthanHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
thee, for ever.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:41

¶ Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;

¶ Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֙H4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
severed
יַבְדִּ֤ילH914 · bâdalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
three
שָׁלֹ֣שׁH7969 · shâlôwshHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֔יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
עֵ֖בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֑ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sunrising
שָֽׁמֶשׁH8121 · shemeshHebrew common noun · both genders · singular · absolute
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:42

That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:

That the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
slayer
רוֹצֵ֗חַH7523 · râtsachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flee
נָ֗סH5127 · nûwçHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
thither, which should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kill
יִרְצַ֤חH7523 · râtsachHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neighbour
רֵעֵ֨H7453 · rêaʻHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unawares
בְלִיH1097 · bᵉlîyHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hated
שֹׂנֵ֥אH8130 · sânêʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
him not in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
times
תְּמ֣וֹלH8543 · tᵉmôwlHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
past
שִׁלְשׁ֑וֹםH8032 · shilshôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fleeing
נֻ֨סH5127 · nûwçHebrew qal infinitive construct verb
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
one
אַחַ֛תH259 · ʼechâdHebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these
אֵ֖לH411 · ʼêlHebrew demonstrative pronoun · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
עָרִ֥יםH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · plural · absolute
he might
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
live
חָֽיH2425 · châyayHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:43

[Namely], Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

[Namely],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bezer
בֶּ֧צֶרH1221 · BetserHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wilderness
מִּדְבָּ֛רH4057 · midbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plain
מִּישֹׁ֖רH4334 · mîyshôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
country
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Reubenites
רֻֽאוּבֵנִ֑יH7206 · RᵉʼûwbênîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ramoth
רָאמֹ֤תH7216 · RâʼmôwthHebrew proper name noun
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gilead
גִּלְעָד֙H1568 · GilʻâdHebrew proper name noun
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Gadites
גָּדִ֔יH1425 · GâdîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Golan
גּוֹלָ֥ןH1474 · GôwlânHebrew proper name noun
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bashan
בָּשָׁ֖ןH1316 · BâshânHebrew proper name noun
, of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Manassites
מְנַשִּֽׁיH4520 · MᵉnashshîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:44

¶ And this [is] the law which Moses set before the children of Israel:

¶ And this [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
law
תּוֹרָ֑הH8451 · tôwrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֔הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שָׂ֣םH7760 · sûwmHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פְנֵ֖יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֥יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵֽלH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:45

These [are] the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,

These [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimonies
עֵדֹ֔תH5713 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
statutes
חֻקִּ֖יםH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgments
מִּשְׁפָּטִ֑יםH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, which
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֙H4872 · MôshehHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
דִּבֶּ֤רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, after they came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
צֵאתָ֖H3318 · yâtsâʼHebrew qal infinitive construct verb
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:46

On this side Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:

On this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
עֵ֨בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֜ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
valley
גַּ֗יְאH1516 · gayʼHebrew common noun · both genders · singular · absolute
over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
against
מ֚וּלH4136 · mûwlHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Beth-peor
בֵּ֣יתH1047 · Bêyth PᵉʻôwrHebrew proper name noun
, in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֗רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sihon
סִיחֹן֙H5511 · ÇîychôwnHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶ֣לֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amorites
אֱמֹרִ֔יH567 · ʼĔmôrîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwelt
יוֹשֵׁ֖בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Heshbon
חֶשְׁבּ֑וֹןH2809 · CheshbôwnHebrew proper name noun
, whom
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁה֙H4872 · MôshehHebrew proper name noun
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵֽיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smote
הִכָּ֤הH5221 · nâkâhHebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular
, after they were come
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
צֵאתָ֖H3318 · yâtsâʼHebrew qal infinitive construct verb
out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִּצְרָֽיִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:47

And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which [were] on this side Jordan toward the sunrising;

And they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
possessed
יִּֽירְשׁ֨וּH3423 · yârashHebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · plural
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אַרְצ֜H776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Og
ע֣וֹגH5747 · ʻÔwgHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king
מֶֽלֶךְH4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bashan
בָּשָׁ֗ןH1316 · BâshânHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנֵי֙H8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings
מַלְכֵ֣יH4428 · melekHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amorites
אֱמֹרִ֔יH567 · ʼĔmôrîyHebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
, which [were] on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
עֵ֣בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּ֑ןH3383 · YardênHebrew proper name noun
toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sunrising
מִזְרַ֖חH4217 · mizrâchHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:48

From Aroer, which [is] by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which [is] Hermon,

From
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aroer
עֲרֹעֵ֞רH6177 · ʻĂrôwʻêrHebrew proper name noun
, which [is] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bank
שְׂפַתH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
river
נַ֧חַלH5158 · nachalHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Arnon
אַרְנֹ֛ןH769 · ʼArnôwnHebrew proper name noun
, even unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mount
הַ֥רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sion
שִׂיאֹ֖ןH7865 · SîyʼônHebrew proper name noun
, which [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hermon
חֶרְמֽוֹןH2768 · ChermôwnHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Deuteronomy 4:49

And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.

And all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plain
עֲרָבָ֜הH6160 · ʻărâbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
side
עֵ֤בֶרH5676 · ʻêberHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jordan
יַּרְדֵּן֙H3383 · YardênHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eastward
מִזְרָ֔חָH4217 · mizrâchHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sea
יָ֣םH3220 · yâmHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plain
עֲרָבָ֑הH6160 · ʻărâbâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, under the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
springs
אַשְׁדֹּ֥תH794 · ʼăshêdâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pisgah
פִּסְגָּֽהH6449 · PiçgâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.