How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Deuteronomy 3:1 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
Then we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. turned
נֵּ֣פֶן H6437 · pânâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural , and went
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נַּ֔עַל H5927 · ʻâlâh Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֖רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵּצֵ֣א H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. us, he and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֛ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:2 And the LORD said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Fear
תִּירָ֣א H3372 · yârêʼ Hebrew qal jussive verb · second person · masculine · singular him not: for I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
נָתַ֧תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular him, and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֖ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצ֑ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct , into thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct ; and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עָשִׂ֣יתָ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular unto him as thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. didst
עָשִׂ֗יתָ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Amorites
אֱמֹרִ֔י H567 · ʼĔmôrîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dwelt
יוֹשֵׁ֖ב H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:3 So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.
So the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
יִּתֵּן֩ H5414 · nâthan Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular into our
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדֵ֗ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶֽלֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַמּ֑ H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct : and we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
נַּכֵּ֕ H5221 · nâkâh Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · plural him until none was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. left
הִשְׁאִֽיר H7604 · shâʼar Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular to him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remaining
שָׂרִֽיד H8300 · sârîyd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:4 And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
And we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
נִּלְכֹּ֤ד H3920 · lâkad Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרָי H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , there was not a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
קִרְיָ֔ה H7151 · qiryâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute which we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לָקַ֖חְנוּ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural not from them,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עִיר֙ H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. region
חֶ֣בֶל H2256 · chebel Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:5 All these cities [were] fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.
All these
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֧ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute [were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fenced
בְּצֻר֛וֹת H1219 · bâtsar Hebrew adjective · feminine · plural · absolute with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gates
דְּלָתַ֣יִם H1817 · deleth Hebrew common noun · feminine · dual · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; beside
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unwalled
פְּרָזִ֖י H6521 · pᵉrâzîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. towns
עָרֵ֥י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:6 And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
And we utterly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. destroyed
נַּחֲרֵ֣ם H2763 · châram Hebrew hiphil sequential imperfect verb · first person · common gender · plural them, as we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
עָשִׂ֔ינוּ H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , utterly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
מְתִ֔ם H4962 · math Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
טָּֽף H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , of every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. city
עִ֣יר H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
בְּהֵמָ֛ה H929 · bᵉhêmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoil
שְׁלַ֥ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרִ֖ים H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , we took for a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
בַּזּ֥וֹנוּ H962 · bâzaz Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural to ourselves.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
נִּקַּ֞ח H3947 · lâqach Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֤ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יַּ֗ד H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵ֣י H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Amorites
אֱמֹרִ֔י H567 · ʼĔmôrîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that [was] on this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. side
עֵ֣בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֥חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֥ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ([Which]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
יִקְרְא֥וּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Amorites
אֱמֹרִ֔י H567 · ʼĔmôrîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. call
יִקְרְאוּ H7121 · qârâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;)
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:10 All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.
All the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵ֣י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרֵ֛י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:11 For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold, his bedstead [was] a bedstead of iron; [is] it not in Rabbath of the children of Ammon? nine cubits [was] the length thereof, and four cubits the breadth of it, after the cubit of a man.
For only
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. king
מֶ֣לֶךְ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remained
נִשְׁאַר֮ H7604 · shâʼar Hebrew niphal perfect verb · third person · masculine · singular of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remnant
יֶּ֣תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; behold, his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bedstead
עַרְשׂ H6210 · ʻeres Hebrew common noun · feminine · singular · construct [was] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bedstead
עֶ֣רֶשׂ H6210 · ʻeres Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. iron
בַּרְזֶ֔ל H1270 · barzel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; [is] it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nine
תֵּ֧שַׁע H8672 · têshaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cubits
אַמּ֣וֹת H520 · ʼammâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute [was] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. length
אָרְכָּ֗ H753 · ʼôrek Hebrew common noun · masculine · singular · construct thereof, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. four
אַרְבַּ֥ע H702 · ʼarbaʻ Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cubits
אַמּ֛וֹת H520 · ʼammâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. breadth
רָחְבָּ֖ H7341 · rôchab Hebrew common noun · masculine · singular · construct of it, after the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cubit
אַמַּת H520 · ʼammâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִֽישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:12 And this land, [which] we possessed at that time, from Aroer, which [is] by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites.
And this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֧רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , [which] we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possessed
יָרַ֖שְׁנוּ H3423 · yârash Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֣ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which [is] by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֣חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַֽר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָרָ֔י H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct thereof,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֕תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular I unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Gadites
גָּדִֽי H1425 · Gâdîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:13 And the rest of Gilead, and all Bashan, [being] the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.
And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
יֶ֨תֶר H3499 · yether Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [being] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֕תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular I unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tribe
שֵׁ֣בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. region
חֶ֤בֶל H2256 · chebel Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which
ה֥וּא H1931 · hûwʼ Hebrew personal pronoun · third person · masculine · singular was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִקָּרֵ֖א H7121 · qârâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֥רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashan-havoth-jair, unto this day.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לָקַח֙ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. country
חֶ֣בֶל H2256 · chebel Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coasts
גְּב֥וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. called
יִּקְרָא֩ H7121 · qârâʼ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them after his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמ֤ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , unto this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֥תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:16 And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, [which is] the border of the children of Ammon;
And unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Gadites
גָּדִ֜י H1425 · Gâdîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתַ֤תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֣חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. half
תּ֥וֹךְ H8432 · tâvek Hebrew common noun · masculine · singular · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
נַּ֖חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְבֻ֑ל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַּ֔חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [which is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. border
גְּב֖וּל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֥י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast [thereof], from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. also, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. coast
גְבֻ֑ל H1366 · gᵉbûwl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [thereof], from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. even unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָ֤ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. salt
מֶּ֔לַח H4417 · melach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יָ֣ם H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · construct , under
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eastward
מִזְרָֽחָ H4217 · mizrâch Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:18 ¶ And I commanded you at that time, saying, The LORD your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all [that are] meet for the war.
¶ And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
אֲצַ֣ו H6680 · tsâvâh Hebrew piel sequential imperfect verb · first person · common gender · singular you at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular you this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֤רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it: ye shall pass
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
תַּֽעַבְר֗וּ H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. armed
חֲלוּצִ֣ים H2502 · châlats Hebrew qal passive participle verb · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֛י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵֽי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , all [that are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. meet
בְּנֵי H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. war
חָֽיִל H2428 · chayil Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:19 But your wives, and your little ones, and your cattle, ([for] I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you;
But your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and your little
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ones
טַפְּ H2945 · ṭaph Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֵ H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , ([for] I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. know
יָדַ֕עְתִּי H3045 · yâdaʻ Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular that ye have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. much
רַ֖ב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cattle
מִקְנֶ֥ה H4735 · miqneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,) shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abide
יֵֽשְׁבוּ֙ H3427 · yâshab Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural in your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cities
עָ֣רֵי H5892 · ʻîyr Hebrew common noun · feminine · plural · construct which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular you;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:20 Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and [until] they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and [then] shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
Until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. have given
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
יָנִ֨יחַ H5117 · nûwach Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular unto your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֲחֵי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , as well as unto you, and [until] they also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. possess
יָרְשׁ֣וּ H3423 · yârash Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֕רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beyond
עֵ֣בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and [then] shall ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. return
שַׁבְתֶּ֗ם H7725 · shûwb Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · plural every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֚ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , which I have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. given
נָתַ֖תִּי H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:21 ¶ And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest.
¶ And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוֵּ֔יתִי H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , Thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֶ֣י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
רֹאֹ֗ת H7200 · râʼâh Hebrew qal active participle verb · feminine · plural · absolute all that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. done
יַעֲשֶׂ֤ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular unto these
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְּלָכִ֣ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : so shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עָשָׂ֜ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. whither thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. passest
עֹבֵ֥ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Ye shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
תְִּירָא֑וּ H3372 · yârêʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural them: for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. your
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fight
נִּלְחָ֥ם H3898 · lâcham Hebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute for you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. besought
אֶתְחַנַּ֖ן H2603 · chânan Hebrew hithpael sequential imperfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. time
עֵ֥ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:24 O Lord GOD, thou hast begun to shew thy servant thy greatness, and thy mighty hand: for what God [is there] in heaven or in earth, that can do according to thy works, and according to thy might?
O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Lord
אֲדֹנָ֣ H136 · ʼĂdônây Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. begun
הַֽחִלּ֨וֹתָ֙ H2490 · châlal Hebrew hiphil perfect verb · second person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
עַבְדְּ H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · construct thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. greatness
גָּדְלְ H1433 · gôdel Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
חֲזָקָ֑ה H2389 · châzâq Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדְ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct : for what
No direct Strong’s tag for this KJV segment. God
אֵל֙ H410 · ʼêl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is there] in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. or in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , that can
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
יַעֲשֶׂ֥ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. works
מַעֲשֶׂ֖י H4639 · maʻăseh Hebrew common noun · masculine · plural · construct , and according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:25 I pray thee, let me go over, and see the good land that [is] beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.
I pray thee, let me go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
אֶעְבְּרָה H5674 · ʻâbar Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
אֶרְאֶה֙ H7200 · râʼâh Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טּוֹבָ֔ה H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute that [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beyond
עֵ֣בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goodly
טּ֛וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountain
הָ֥ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:26 But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.
But the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wroth
יִּתְעַבֵּ֨ר H5674 · ʻâbar Hebrew hithpael sequential imperfect verb · third person · masculine · singular with me for your sakes, and would not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
שָׁמַ֖ע H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular me: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
יֹּ֨אמֶר H559 · ʼâmar Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular unto me, Let it
No direct Strong’s tag for this KJV segment. suffice
רַב H7227 · rab Hebrew adjective · masculine · singular · construct thee;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. more
תּ֗וֹסֶף H3254 · yâçaph Hebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular unto me of this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. matter
דָּבָ֥ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:27 Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold [it] with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.
Get thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עֲלֵ֣ה H5927 · ʻâlâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. top
רֹ֣אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and lift
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
שָׂ֥א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֶ֛י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. westward
יָ֧מָּ H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. southward
תֵימָ֥נָ H8486 · têymân Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eastward
מִזְרָ֖חָ H4217 · mizrâch Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. behold
רְאֵ֣ה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular [it] with thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֶ֑י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct : for thou shalt not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
תַעֲבֹ֖ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 3:28 But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
But
No direct Strong’s tag for this KJV segment. charge
צַ֥ו H6680 · tsâvâh Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. encourage
חַזְּקֵ֣ H2388 · châzaq Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strengthen
אַמְּצֵ֑ H553 · ʼâmats Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular him: for he shall go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. over
יַעֲבֹ֗ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵי֙ H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and he shall cause them to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inherit
יַנְחִ֣יל H5157 · nâchal Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute which thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
תִּרְאֶֽה H7200 · râʼâh Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So we
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
נֵּ֣שֶׁב H3427 · yâshab Hebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
גָּ֔יְא H1516 · gayʼ Hebrew common noun · both genders · singular · absolute over
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Deuteronomy 2 Deuteronomy 4 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.