How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Deuteronomy 24:1 When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give [it] in her hand, and send her out of his house.
When a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֛ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taken
יִקַּ֥ח H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. married
בְעָלָ֑ H1166 · bâʻal Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular her, and it come to pass that she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. find
תִמְצָא H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. favour
חֵ֣ן H2580 · chên Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינָ֗י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , because he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
מָ֤צָא H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. some
דָּבָ֔ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. uncleanness
עֶרְוַ֣ת H6172 · ʻervâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct in her: then let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. write
כָ֨תַב H3789 · kâthab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular her a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bill
סֵ֤פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
נָתַ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular [it] in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדָ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. send
שִׁלְּחָ֖ H7971 · shâlach Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular her out of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּיתֽ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And when she is departed
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יָצְאָ֖ה H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית֑ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , she may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
הָלְכָ֖ה H1980 · hâlak Hebrew qal sequential perfect verb · third person · feminine · singular and be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. another
אַחֵֽר H312 · ʼachêr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man’s
אִישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [wife].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:3 And [if] the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth [it] in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her [to be] his wife;
And [if] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. husband
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hate
שְׂנֵאָ H8130 · sânêʼ Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular her, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. write
כָ֨תַב H3789 · kâthab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular her a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bill
סֵ֤פֶר H5612 · çêpher Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נָתַ֣ן H5414 · nâthan Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular [it] in her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדָ֔ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sendeth
שִׁלְּחָ֖ H7971 · shâlach Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular her out of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית֑ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct ; or if the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. husband
אִ֣ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
יָמוּת֙ H4191 · mûwth Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לְקָחָ֥ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular her [to be] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:4 Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that [is] abomination before the LORD: and thou shalt not cause the land to sin, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance.
Her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. former
רִאשׁ֣וֹן H7223 · riʼshôwn Hebrew ordinal number · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. husband
בַּעְלָ֣ H1167 · baʻal Hebrew common noun · masculine · singular · construct , which sent her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
שִׁ֠לְּחָ H7971 · shâlach Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. may
יוּכַ֣ל H3201 · yâkôl Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to be his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that she is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. defiled
הֻטַּמָּ֔אָה H2930 · ṭâmêʼ Hebrew hothpaal perfect verb · third person · feminine · singular ; for that [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and thou shalt not cause the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֔רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sin
תַחֲטִיא֙ H2398 · châṭâʼ Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular , which the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. giveth
נֹתֵ֥ן H5414 · nâthan Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute thee [for] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:5 ¶ When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: [but] he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.
¶ When a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִישׁ֙ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taken
לָקָֽח H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wife
אִשְׁתּ֥ H802 · ʼishshâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , he shall not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יֵצֵא֙ H3318 · yâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. war
צָּבָ֔א H6635 · tsâbâʼ Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , neither shall he be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. charged
יַעֲבֹ֥ר H5674 · ʻâbar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular with any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. business
דָּבָ֑ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : [but] he shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. free
נָקִ֞י H5355 · nâqîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute at
No direct Strong’s tag for this KJV segment. home
בֵית H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אֶחָ֔ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. year
שָׁנָ֣ה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and shall cheer
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
שִׂמַּ֖ח H8055 · sâmach Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. which he hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taken
יִקַּ֥ח H3947 · lâqach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ No man shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
יַחֲבֹ֥ל H2254 · châbal Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nether
רֵחַ֖יִם H7347 · rêcheh Hebrew common noun · masculine · dual · absolute or the upper
No direct Strong’s tag for this KJV segment. millstone
רָ֑כֶב H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
חֹבֵֽל H2254 · châbal Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute : for he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taketh
חָבַל H2254 · châbal to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) [a man’s]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
נֶ֖פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
חָבַל H2254 · châbal to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:7 ¶ If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or selleth him; then that thief shall die; and thou shalt put evil away from among you.
¶ If a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֗ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. found
יִמָּצֵ֣א H4672 · mâtsâʼ Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stealing
גֹּנֵ֨ב H1589 · gânab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. any
נֶ֤פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אֶחָי H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בְּנֵ֣י H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and maketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment. merchandise
הִתְעַמֶּר H6014 · ʻâmar Hebrew hithpael sequential perfect verb · third person · masculine · singular of him, or
No direct Strong’s tag for this KJV segment. selleth
מְכָר֑ H4376 · mâkar Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular him; then that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thief
גַּנָּ֣ב H1590 · gannâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. die
מֵת֙ H4191 · mûwth Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular ; and thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
בִֽעַרְתָּ֥ H1197 · bâʻar Hebrew piel sequential perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֖ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
בָּעַר H1197 · bâʻar to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among
קִּרְבֶּֽ H7130 · qereb Hebrew common noun · masculine · singular · construct you.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:8 ¶ Take heed in the plague of leprosy, that thou observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you: as I commanded them, [so] ye shall observe to do.
¶ Take
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heed
הִשָּׁ֧מֶר H8104 · shâmar Hebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plague
נֶֽגַע H5061 · negaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. according to all that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. priests
כֹּהֲנִ֧ים H3548 · kôhên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Levites
לְוִיִּ֛ם H3881 · Lêvîyîy Hebrew gentilic noun · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teach
יוֹר֨וּ H3384 · yârâh Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural you: as I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. commanded
צִוִּיתִ֖ H6680 · tsâvâh Hebrew piel perfect verb · first person · common gender · singular them, [so] ye shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. observe
תִּשְׁמְר֥וּ H8104 · shâmar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · plural to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. what the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. did
עָשָׂ֛ה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֖רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , after that ye were come
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ When thou dost
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lend
תַשֶּׁ֥ה H5383 · nâshâh Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brother
רֵֽעֲ H7453 · rêaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
תָבֹ֥א H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. house
בֵּית֖ H1004 · bayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
עֲבֹטֽ H5667 · ʻăbôwṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stand
תַּעֲמֹ֑ד H5975 · ʻâmad Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abroad
חֽוּצָ H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֗ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute to whom thou dost
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lend
נֹשֶׁ֣ה H5383 · nâshâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute shall bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יוֹצִ֥יא H3318 · yâtsâʼ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
עֲב֖וֹט H5667 · ʻăbôwṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abroad
ח֖וּץ H2351 · chûwts Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And if the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥ישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poor
עָנִ֖י H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sleep
תִשְׁכַּ֖ב H7901 · shâkab Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular with his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
עֲבֹטֽ H5667 · ʻăbôwṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:13 In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the LORD thy God.
In any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. deliver
תָּשִׁ֨יב H7725 · shûwb Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular him the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
עֲבוֹט֙ H5667 · ʻăbôwṭ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
שׁוּב H7725 · shûwb to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שֶּׁ֔מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sleep
שָׁכַ֥ב H7901 · shâkab Hebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular in his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. raiment
שַׂלְמָת֖ H8008 · salmâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bless
בֵֽרֲכֶ֑ H1288 · bârak Hebrew piel sequential perfect verb · third person · masculine · singular thee: and it shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unto thee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֖י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:14 ¶ Thou shalt not oppress an hired servant [that is] poor and needy, [whether he be] of thy brethren, or of thy strangers that [are] in thy land within thy gates:
¶ Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. oppress
תַעֲשֹׁ֥ק H6231 · ʻâshaq Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular an hired
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servant
שָׂכִ֖יר H7916 · sâkîyr Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [that is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poor
עָנִ֣י H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. needy
אֶבְי֑וֹן H34 · ʼebyôwn Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , [whether he be] of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. brethren
אַחֶ֕י H251 · ʼâch Hebrew common noun · masculine · plural · construct , or of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strangers
גֵּרְ H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · construct that [are] in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אַרְצְ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct within thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gates
שְׁעָרֶֽי H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · plural · construct :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:15 At his day thou shalt give [him] his hire, neither shall the sun go down upon it; for he [is] poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.
At his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יוֹמ H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · construct thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. give
תִתֵּ֨ן H5414 · nâthan Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular [him] his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hire
שְׂכָר֜ H7939 · sâkâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct , neither shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שֶּׁ֗מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
תָב֧וֹא H935 · bôwʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular upon it; for he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. poor
עָנִי֙ H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. setteth
נֹשֵׂ֖א H5375 · nâsâʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
נַפְשׁ֑ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct upon it: lest he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
יִקְרָ֤א H7121 · qârâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular against thee unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and it be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sin
חֵֽטְא H2399 · chêṭᵉʼ Hebrew common noun · masculine · singular · absolute unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אָבוֹת֙ H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute shall not be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
יוּמְת֣וּ H4191 · mûwth Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָּנִ֔ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , neither shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָנִ֖ים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
יוּמָֽתוּ H4191 · mûwth Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fathers
אָב֑וֹת H1 · ʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : every
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִ֥יש H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shall be put to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. death
יוּמְת֤וּ H4191 · mûwth Hebrew hophal imperfect verb · third person · masculine · plural for his own
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sin
חֶטְא֖ H2399 · chêṭᵉʼ Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ¶ Thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pervert
תַטֶּ֔ה H5186 · nâṭâh Hebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִשְׁפַּ֖ט H4941 · mishpâṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵּ֣ר H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , [nor] of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; nor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. take
תַחֲבֹ֔ל H2254 · châbal Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. widow’s
אַלְמָנָֽה H490 · ʼalmânâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. raiment
בֶּ֖גֶד H899 · beged Hebrew common noun · masculine · singular · construct to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pledge
חָבַל H2254 · châbal to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition) :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. But thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remember
זָכַרְתָּ֗ H2142 · zâkar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular that thou wast a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bondman
עֶ֤בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. redeemed
יִּפְדְּ H6299 · pâdâh Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · masculine · singular thee thence: therefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:19 ¶ When thou cuttest down thine harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow: that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hands.
¶ When thou cuttest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
תִקְצֹר֩ H7114 · qâtsar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. harvest
קְצִֽירְ H7105 · qâtsîyr Hebrew common noun · masculine · singular · construct in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָׂדֶ֜ H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forgot
שָֽׁכַחְתָּ֧ H7911 · shâkach Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sheaf
עֹ֣מֶר H6016 · ʻômer Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָּׂדֶ֗ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , thou shalt not go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. again
תָשׁוּב֙ H7725 · shûwb Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. it: it shall be for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵּ֛ר H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fatherless
יָּת֥וֹם H3490 · yâthôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. widow
אַלְמָנָ֖ה H490 · ʼalmânâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute : that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. may
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bless
יְבָרֶכְ H1288 · bârak Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular thee in all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. work
מַעֲשֵׂ֥ה H4639 · maʻăseh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hands
יָדֶֽי H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · dual · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:20 When thou beatest thine olive tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
When thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beatest
תַחְבֹּט֙ H2251 · châbaṭ Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular thine olive
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tree
זֵֽיתְ H2132 · zayith Hebrew common noun · masculine · singular · construct , thou shalt not go over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. boughs
תְפָאֵ֖ר H6286 · pâʼar Hebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : it shall be for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵּ֛ר H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fatherless
יָּת֥וֹם H3490 · yâthôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. widow
אַלְמָנָ֖ה H490 · ʼalmânâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Deuteronomy 24:21 When thou gatherest the grapes of thy vineyard, thou shalt not glean [it] afterward: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
When thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gatherest
תִבְצֹר֙ H1219 · bâtsar Hebrew qal imperfect verb · second person · masculine · singular the grapes of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. vineyard
כַּרְמְ H3754 · kerem Hebrew common noun · both genders · singular · construct , thou shalt not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. glean
תְעוֹלֵ֖ל H5953 · ʻâlal Hebrew poel imperfect verb · second person · masculine · singular [it]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : it shall be for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stranger
גֵּ֛ר H1616 · gêr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fatherless
יָּת֥וֹם H3490 · yâthôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. widow
אַלְמָנָ֖ה H490 · ʼalmânâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And thou shalt
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remember
זָ֣כַרְתָּ֔ H2142 · zâkar Hebrew qal sequential perfect verb · second person · masculine · singular that thou wast a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bondman
עֶ֥בֶד H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : therefore I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. command
מְצַוְּ H6680 · tsâvâh Hebrew piel active participle verb · masculine · singular · construct thee to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. this
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thing
דָּבָ֖ר H1697 · dâbâr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Deuteronomy 23 Deuteronomy 25 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.