WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Amos 3 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Amos 3:1

Hear this word that the LORD hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,

Hear
שִׁמְע֞וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
דָּבָ֣רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֛הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבֶּ֧רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
against you, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
, against the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
family
מִּשְׁפָּחָ֔הH4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
which I brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
הֶעֱלֵ֛יתִיH5927 · ʻâlâhHebrew hiphil perfect verb · first person · common gender · singular
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֥רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרַ֖יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
אמֹֽרH559 · ʼâmarHebrew qal infinitive construct verb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:2

You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.

You only have I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
known
יָדַ֔עְתִּיH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
of all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
families
מִשְׁפְּח֣וֹתH4940 · mishpâchâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֑הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: therefore I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
punish
אֶפְקֹ֣דH6485 · pâqadHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
you for all your
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquities
עֲוֺנֹֽתֵיH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:3

Can two walk together, except they be agreed?

Can
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁנַ֖יִםH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · masculine · dual · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
יֵלְכ֥וּH3212 · yâlakHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
together
יַחְדָּ֑וH3162 · yachadHebrew adverb
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
except
בִּלְתִּ֖יH1115 · biltîyHebrew conjunction
they be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
agreed
נוֹעָֽדוּH3259 · yâʻadHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:4

Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?

Will a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lion
אַרְיֵה֙H738 · ʼărîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roar
יִשְׁאַ֤גH7580 · shâʼagHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forest
יַּ֔עַרH3293 · yaʻarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, when he hath no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prey
טֶ֖רֶףH2964 · ṭerephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
? will a young
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lion
כְּפִ֤ירH3715 · kᵉphîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
cry
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִתֵּ֨ןH5414 · nâthanHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
den
מְּעֹ֣נָת֔H4585 · mᵉʻôwnâhHebrew common noun · both genders · singular · construct
, if he have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָכָֽדH3920 · lâkadHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
בִּלְתִּ֖יH1115 · biltîyHebrew conjunction
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:5

Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin [is] for him? shall [one] take up a snare from the earth, and have taken nothing at all?

Can a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bird
צִפּוֹר֙H6833 · tsippôwrHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
תִפֹּ֤לH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snare
פַּ֣חH6341 · pachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֔רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
, where no
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gin
מוֹקֵ֖שׁH4170 · môwqêshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[is] for him? shall [one] take
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַֽעֲלֶהH5927 · ʻâlâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snare
פַּח֙H6341 · pachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֲדָמָ֔הH127 · ʼădâmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
taken
לָכ֖וֹדH3920 · lâkadHebrew qal infinitive absolute verb
nothing at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
יִלְכּֽוֹדH3920 · lâkadHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:6

Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done [it]?

Shall a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trumpet
שׁוֹפָר֙H7782 · shôwphârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blown
יִתָּקַ֤עH8628 · tâqaʻHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עָ֖םH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · singular · absolute
not be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afraid
יֶחֱרָ֑דוּH2729 · châradHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
? shall there be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָה֙H7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
city
עִ֔ירH5892 · ʻîyrHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יהוָ֖הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
hath not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
עָשָֽׂהH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
[it]?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:7

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Surely the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֖הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
יַעֲשֶׂ֛הH6213 · ʻâsâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
דָּבָ֑רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, but he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
revealeth
גָּלָ֣הH1540 · gâlâhHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secret
סוֹד֔H5475 · çôwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדָ֖יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophets
נְּבִיאִֽיםH5030 · nâbîyʼHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:8

The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lion
אַרְיֵ֥הH738 · ʼărîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
roared
שָׁאָ֖גH7580 · shâʼagHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, who will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
לֹ֣אH3808 · lôʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִירָ֑אH3372 · yârêʼHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
? the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֤H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִה֙H3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
hath
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoken
דִּבֶּ֔רH1696 · dâbarHebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular
, who can but
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesy
יִנָּבֵֽאH5012 · nâbâʼHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:9

¶ Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Publish
הַשְׁמִ֨יעוּ֙H8085 · shâmaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
palaces
אַרְמְנ֣וֹתH759 · ʼarmôwnHebrew common noun · masculine · plural · absolute
at
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Ashdod
אַשְׁדּ֔וֹדH795 · ʼAshdôwdHebrew proper name noun
, and in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
palaces
אַרְמְנ֖וֹתH759 · ʼarmôwnHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Egypt
מִצְרָ֑יִםH4714 · MitsrayimHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
אִמְר֗וּH559 · ʼâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Assemble
הֵאָֽסְפוּ֙H622 · ʼâçaphHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · plural
yourselves upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָרֵ֣יH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Samaria
שֹׁמְר֔וֹןH8111 · ShômᵉrôwnHebrew proper name noun
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
רְא֞וּH7200 · râʼâhHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
רַבּוֹת֙H7227 · rabHebrew adjective · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tumults
מְהוּמֹ֤תH4103 · mᵉhûwmâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
קִרְבָּֽH7130 · qerebHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oppressed
עֲשׁוּקִ֖יםH6217 · ʻâshûwqHebrew common noun · masculine · plural · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
midst
תוֹכָ֔H8432 · tâvekHebrew common noun · masculine · singular · construct
thereof.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:10

For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.

For they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
know
יָדְע֥וּH3045 · yâdaʻHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
not to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
עֲשׂוֹתH6213 · ʻâsâhHebrew qal infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
right
נְכֹחָ֖הH5229 · nᵉkôchâhHebrew adjective · feminine · singular · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֑הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
store
אֽוֹצְרִ֛יםH686 · ʼâtsarHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
up
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
violence
חָמָ֥סH2555 · châmâçHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
robbery
שֹׁ֖דH7701 · shôdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
palaces
אַרְמְנֽוֹתֵיH759 · ʼarmôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:11

Therefore thus saith the Lord GOD; An adversary [there shall be] even round about the land; and he shall bring down thy strength from thee, and thy palaces shall be spoiled.

Therefore thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַר֙H559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֔הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
; An
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
adversary
צַ֖רH6862 · tsarHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[there shall be] even round
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
about
סְבִ֣יבH5439 · çâbîybHebrew common noun · both genders · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
land
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
; and he shall bring
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
הוֹרִ֤דH3381 · yâradHebrew hiphil sequential perfect verb · third person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
עֻזֵּ֔H5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · construct
from thee, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
palaces
אַרְמְנוֹתָֽיִH759 · ʼarmôwnHebrew common noun · masculine · plural · construct
shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spoiled
נָבֹ֖זּוּH962 · bâzazHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:12

Thus saith the LORD; As the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of Israel be taken out that dwell in Samaria in the corner of a bed, and in Damascus [in] a couch.

Thus
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
אָמַ֣רH559 · ʼâmarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָה֒H3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
; As the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shepherd
רֹעֶ֜הH7462 · râʻâhHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
taketh
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יִנָּצְל֞וּH5337 · nâtsalHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · plural
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִּ֧יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lion
אֲרִ֛יH738 · ʼărîyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
שְׁתֵּ֥יH8147 · shᵉnayimHebrew cardinal number · feminine · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
legs
כְרָעַ֖יִםH3767 · kârâʻHebrew common noun · both genders · dual · absolute
, or a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
piece
בְדַלH915 · bâdâlHebrew common noun · masculine · singular · construct
of an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
אֹ֑זֶןH241 · ʼôzenHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; so shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵ֣יH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֗לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
be taken
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
יַצִּ֨ילH5337 · nâtsalHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dwell
יֹּֽשְׁבִים֙H3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Samaria
שֹׁ֣מְר֔וֹןH8111 · ShômᵉrôwnHebrew proper name noun
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
corner
פְאַ֥תH6285 · pêʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bed
מִטָּ֖הH4296 · miṭṭâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, and in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Damascus
דְמֶ֥שֶׁקH1833 · dᵉmesheqHebrew proper name noun
[in] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
couch
עָֽרֶשׂH6210 · ʻeresHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:13

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,

Hear
שִׁמְע֥וּH8085 · shâmaʻHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
ye, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testify
הָעִ֖ידוּH5749 · ʻûwdHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַֽעֲקֹ֑בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֥H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהוִ֖הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֥יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hosts
צְּבָאֽוֹתH6635 · tsâbâʼHebrew common noun · both genders · plural · absolute
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:14

That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Beth-el: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground.

That in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
day
י֛וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · construct
that I shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visit
פָּקְדִ֥H6485 · pâqadHebrew qal infinitive construct verb
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
transgressions
פִשְׁעֵֽיH6588 · peshaʻHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Israel
יִשְׂרָאֵ֖לH3478 · YisrâʼêlHebrew proper name noun
upon him I will also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
visit
פָֽקַדְתִּי֙H6485 · pâqadHebrew qal sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altars
מִזְבְּח֣וֹתH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Beth-el
בֵּֽיתH1008 · Bêyth-ʼÊlHebrew proper name noun
: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
horns
קַרְנ֣וֹתH7161 · qerenHebrew common noun · both genders · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִּזְבֵּ֔חַH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · absolute
shall be cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
נִגְדְּעוּ֙H1438 · gâdaʻHebrew niphal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
נָפְל֖וּH5307 · nâphalHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Amos 3:15

And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.

And I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
הִכֵּיתִ֥יH5221 · nâkâhHebrew hiphil sequential perfect verb · first person · common gender · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
winter
חֹ֖רֶףH2779 · chôrephHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בֵּ֣יתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
with the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
summer
קָּ֑יִץH7019 · qayitsHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
house
בָּתֵּ֣יH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · construct
; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בָּתִּ֥יםH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · plural · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ivory
שֵּׁ֗ןH8127 · shênHebrew common noun · both genders · singular · absolute
shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
perish
אָבְד֞וּH6 · ʼâbadHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
רַבִּ֖יםH7227 · rabHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
בֵיתH1004 · bayithHebrew common noun · masculine · singular · construct
shall have an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
end
סָפ֛וּH5486 · çûwphHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
נְאֻםH5002 · nᵉʼumHebrew common noun · masculine · singular · construct
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָֽהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.