How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Song of Solomon 4:1 Behold, thou [art] fair, my love; behold, thou [art] fair; thou [hast] doves’ eyes within thy locks: thy hair [is] as a flock of goats, that appear from mount Gilead.
Behold, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
רַעְיָתִ H7474 · raʻyâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; behold, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; thou [hast]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. doves’
יוֹנִ֔ים H3123 · yôwnâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינַ֣יִ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locks
צַמָּתֵ֑ H6777 · tsammâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct : thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hair
שַׂעְרֵ H8181 · sêʻâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
עֵ֣דֶר H5739 · ʻêder Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. goats
עִזִּ֔ים H5795 · ʻêz Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. appear
גָּלְשׁ֖וּ H1570 · gâlash Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mount
הַ֥ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:2 Thy teeth [are] like a flock [of sheep that are even] shorn, which came up from the washing; whereof every one bear twins, and none [is] barren among them.
Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teeth
שִׁנַּ֨יִ H8127 · shên Hebrew common noun · both genders · dual · construct [are] like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flock
עֵ֣דֶר H5739 · ʻêder Hebrew common noun · masculine · singular · construct [of sheep that are even]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shorn
קְּצוּב֔וֹת H7094 · qâtsab Hebrew qal passive participle verb · feminine · plural · absolute , which came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
עָל֖וּ H5927 · ʻâlâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; whereof every one bear
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twins
מַתְאִימ֔וֹת H8382 · tâʼam Hebrew hiphil active participle verb · feminine · plural · absolute , and none [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. among them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שִׂפְתֹתַ֔יִ H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct [are] like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thread
ח֤וּט H2339 · chûwṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. scarlet
שָּׁנִי֙ H8144 · shânîy Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. speech
מִדְבָּרֵ֖י H4057 · midbâr Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. comely
נָאוֶ֑ה H5000 · nâʼveh Hebrew adjective · masculine · singular · absolute : thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temples
רַקָּתֵ֔ H7541 · raqqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct [are] like a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. piece
פֶ֤לַח H6400 · pelach Hebrew common noun · feminine · singular · construct of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pomegranate
רִמּוֹן֙ H7416 · rimmôwn Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. locks
צַמָּתֵֽ H6777 · tsammâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:4 Thy neck [is] like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tower
מִגְדַּ֤ל H4026 · migdâl Hebrew common noun · both genders · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. builded
בָּנ֖וּי H1129 · bânâh Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute for an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , whereon there
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hang
תָּל֣וּי H8518 · tâlâh Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֤לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bucklers
מָּגֵן֙ H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · absolute , all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shields
שִׁלְטֵ֥י H7982 · sheleṭ Hebrew common noun · masculine · plural · construct of mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. men
גִּבּוֹרִֽים H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. breasts
שָׁדַ֛יִ H7699 · shad Hebrew common noun · masculine · dual · construct [are] like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. young
עֳפָרִ֖ים H6082 · ʻôpher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. that are
No direct Strong’s tag for this KJV segment. twins
תְּאוֹמֵ֣י H8380 · tâʼôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct , which
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feed
רוֹעִ֖ים H7462 · râʻâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lilies
שּׁוֹשַׁנִּֽים H7799 · shûwshan Hebrew common noun · both genders · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:6 Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.
Until the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֔וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. break
יָּפ֨וּחַ֙ H6315 · pûwach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shadows
צְּלָלִ֑ים H6752 · tsêlel Hebrew common noun · masculine · plural · absolute flee
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
נָ֖סוּ H5127 · nûwç Hebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural , I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. get
אֵ֤לֶךְ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular me to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountain
הַ֣ר H2022 · har Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. myrrh
מּ֔וֹר H4753 · môr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hill
גִּבְעַ֖ת H1389 · gibʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Thou [art] all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
רַעְיָתִ֔ H7474 · raʻyâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct ; [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spot
מ֖וּם H3971 · mʼûwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:8 ¶ Come with me from Lebanon, [my] spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions’ dens, from the mountains of the leopards.
¶
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Come
תָּב֑וֹאִי H935 · bôwʼ Hebrew qal jussive verb · second person · feminine · singular with me from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spouse
כַּלָּ֔ה H3618 · kallâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , with me from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. look
תָּשׁ֣וּרִי H7789 · shûwr Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. top
רֹ֣אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. top
רֹ֤אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lions’
אֲרָי֔וֹת H738 · ʼărîy Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dens
מְּעֹנ֣וֹת H4585 · mᵉʻôwnâh Hebrew common noun · both genders · plural · construct , from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הַרְרֵ֖י H2042 · hârâr Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. leopards
נְמֵרִֽים H5246 · nâmêr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:9 Thou hast ravished my heart, my sister, [my] spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Thou hast ravished my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבַּבְתִּ֖ H3823 · lâbab Hebrew piel perfect verb · second person · feminine · singular , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spouse
כַלָּ֑ה H3618 · kallâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; thou hast ravished my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבַּבְתִּ֨י H3823 · lâbab Hebrew piel perfect verb · second person · feminine · singular with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אחד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · absolute of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינַ֔יִ H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct , with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַ֥ד H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chain
עֲנָ֖ק H6060 · ʻânâq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. neck
צַּוְּרֹנָֽיִ H6677 · tsavvâʼr Hebrew common noun · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:10 How fair is thy love, my sister, [my] spouse! how much better is thy love than wine! and the smell of thine ointments than all spices!
How
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fair
יָּפ֥וּ H3302 · yâphâh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural is thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
דֹדַ֖יִ H1730 · dôwd Hebrew common noun · masculine · plural · construct , my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spouse
כַלָּ֑ה H3618 · kallâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ! how much
No direct Strong’s tag for this KJV segment. better
טֹּ֤בוּ H2895 · ṭôwb Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural is thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
דֹדַ֨יִ H1730 · dôwd Hebrew common noun · masculine · plural · construct than
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wine
יַּ֔יִן H3196 · yayin Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ! and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smell
רֵ֥יחַ H7381 · rêyach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ointments
שְׁמָנַ֖יִ H8081 · shemen Hebrew common noun · masculine · plural · construct than all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spices
בְּשָׂמִֽים H1314 · besem Hebrew common noun · masculine · plural · absolute !
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:11 Thy lips, O [my] spouse, drop [as] the honeycomb: honey and milk [are] under thy tongue; and the smell of thy garments [is] like the smell of Lebanon.
Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שִׂפְתוֹתַ֖יִ H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct , O [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spouse
כַּלָּ֑ה H3618 · kallâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. drop
תִּטֹּ֥פְנָה H5197 · nâṭaph Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural [as] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. honey
דְּבַ֤שׁ H1706 · dᵉbash Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. milk
חָלָב֙ H2461 · châlâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [are] under thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tongue
לְשׁוֹנֵ֔ H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · singular · construct ; and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smell
רֵ֥יחַ H7381 · rêyach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garments
שַׂלְמֹתַ֖יִ H8008 · salmâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct [is] like the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smell
רֵ֥יחַ H7381 · rêyach Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. A
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garden
גַּ֥ן H1588 · gan Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inclosed
נָע֖וּל H5274 · nâʻal Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute [is] my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [my]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spouse
כַלָּ֑ה H3618 · kallâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ; a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spring
גַּ֥ל H1530 · gal Hebrew common noun · masculine · singular · absolute shut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. up
נָע֖וּל H5274 · nâʻal Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fountain
מַעְיָ֥ן H4599 · maʻyân Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sealed
חָתֽוּם H2856 · châtham Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:13 Thy plants [are] an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
Thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. plants
שְׁלָחַ֨יִ H7973 · shelach Hebrew common noun · masculine · plural · construct [are] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment. orchard
פַּרְדֵּ֣ס H6508 · pardêç Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pomegranates
רִמּוֹנִ֔ים H7416 · rimmôwn Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
מְגָדִ֑ים H4022 · meged Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruits
פְּרִ֣י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. camphire
כְּפָרִ֖ים H3724 · kôpher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spikenard
נְרָדִֽים H5373 · nêrd Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:14 Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Spikenard
נֵ֣רְדְּ H5373 · nêrd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saffron
כַרְכֹּ֗ם H3750 · karkôm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. calamus
קָנֶה֙ H7070 · qâneh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trees
עֲצֵ֣י H6086 · ʻêts Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. myrrh
מֹ֚ר H4753 · môr Hebrew common noun · masculine · singular · absolute and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , with all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chief
רָאשֵׁ֥י H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spices
בְשָׂמִֽים H1314 · besem Hebrew common noun · masculine · plural · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. A
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fountain
מַעְיַ֣ן H4599 · maʻyân Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gardens
גַּנִּ֔ים H1588 · gan Hebrew common noun · both genders · plural · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. well
בְּאֵ֖ר H875 · bᵉʼêr Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. living
חַיִּ֑ים H2416 · chay Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מַ֣יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. streams
נֹזְלִ֖ים H5140 · nâzal Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Song of Solomon 4:16 ¶ Awake, O north wind; and come, thou south; blow upon my garden, [that] the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
¶
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Awake
ע֤וּרִי H5782 · ʻûwr Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular , O north
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
ב֣וֹאִי H935 · bôwʼ Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular , thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. south
תֵימָ֔ן H8486 · têymân Hebrew common noun · feminine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blow
הָפִ֥יחִי H6315 · pûwach Hebrew hiphil imperative verb · second person · feminine · singular upon my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garden
גַנִּ֖ H1588 · gan Hebrew common noun · both genders · singular · construct , [that] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spices
בְשָׂמָ֑י H1314 · besem Hebrew common noun · masculine · plural · construct thereof may flow
No direct Strong’s tag for this KJV segment. out
יִזְּל֣וּ H5140 · nâzal Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural . Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beloved
דוֹדִ H1730 · dôwd Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. come
יָבֹ֤א H935 · bôwʼ Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular into his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. garden
גַנּ֔ H1588 · gan Hebrew common noun · both genders · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eat
יֹאכַ֖ל H398 · ʼâkal Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pleasant
מְגָדָֽי H4022 · meged Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fruits
פְּרִ֥י H6529 · pᵉrîy Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Song of Solomon 3 Song of Solomon 5 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.