WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 99 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 99:1

The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth [between] the cherubims; let the earth be moved.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reigneth
מָ֭לָךְH4427 · mâlakHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
; let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּ֑יםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tremble
יִרְגְּז֣וּH7264 · râgazHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
: he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sitteth
יֹשֵׁ֥בH3427 · yâshabHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[between] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cherubims
כְּ֝רוּבִ֗יםH3742 · kᵉrûwbHebrew common noun · masculine · plural · absolute
; let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָֽרֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
moved
תָּנ֥וּטH5120 · nûwṭHebrew qal imperfect verb · third person · feminine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:2

The LORD [is] great in Zion; and he [is] high above all the people.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֑וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Zion
צִיּ֣וֹןH6726 · TsîyôwnHebrew proper name noun
; and he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
high
רָ֥םH7311 · rûwmHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
above all the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
עַמִּֽיםH5971 · ʻamHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:3

Let them praise thy great and terrible name; [for] it [is] holy.

Let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
יוֹד֣וּH3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָּד֥וֹלH1419 · gâdôwlHebrew adjective · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
terrible
נוֹרָ֗אH3372 · yârêʼHebrew niphal active participle verb · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שִׁ֭מְH8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
; [for] it [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָד֥וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:4

The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
king’s
מֶלֶךְ֮H4428 · melekHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
עֹ֥זH5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · construct
also
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
loveth
אָ֫הֵ֥בH157 · ʼâhabHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּ֥טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; thou dost
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
כּוֹנַ֣נְתָּH3559 · kûwnHebrew polel perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
equity
מֵישָׁרִ֑יםH4339 · mêyshârHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
executest
עָשִֽׂיתָH6213 · ʻâsâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judgment
מִשְׁפָּ֪טH4941 · mishpâṭHebrew common noun · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteousness
צְדָקָ֗הH6666 · tsᵉdâqâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jacob
יַעֲקֹ֤בH3290 · YaʻăqôbHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:5

Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; [for] he [is] holy.

Exalt
רֽוֹמְמ֡וּH7311 · rûwmHebrew polel imperative verb · second person · masculine · plural
ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְה֘וָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֗יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worship
הִשְׁתַּחֲווּH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel imperative verb · second person · masculine · plural
at his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
footstool
רַגְלָ֗יH7272 · regelHebrew common noun · feminine · dual · construct
; [for] he [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָד֥וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:6

Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Moses
מֹ֘שֶׁ֤הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Aaron
אַהֲרֹ֨ןH175 · ʼAhărôwnHebrew proper name noun
among his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
priests
כֹהֲנָ֗יH3548 · kôhênHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Samuel
שְׁמוּאֵלH8050 · ShᵉmûwʼêlHebrew proper name noun
among them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
call
קֹרְאֵ֣יH7121 · qârâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
upon his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
name
שְׁמ֑H8034 · shêmHebrew common noun · masculine · singular · construct
; they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
called
קֹרִ֥איםH7121 · qârâʼHebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute
upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֝הוָ֗הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
יַעֲנֵֽH6030 · ʻânâhHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:7

He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance [that] he gave them.

He
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spake
יְדַבֵּ֣רH1696 · dâbarHebrew piel imperfect verb · third person · masculine · singular
unto them in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cloudy
עָ֭נָןH6051 · ʻânânHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pillar
עַמּ֣וּדH5982 · ʻammûwdHebrew common noun · masculine · singular · construct
: they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kept
שָׁמְר֥וּH8104 · shâmarHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
testimonies
עֵ֝דֹתָ֗יH5713 · ʻêdâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ordinance
חֹ֣קH2706 · chôqHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that] he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gave
נָֽתַןH5414 · nâthanHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:8

Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answeredst
עֲנִ֫יתָ֥H6030 · ʻânâhHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
them, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
: thou wast a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵ֣לH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forgavest
נֹ֭שֵׂאH5375 · nâsâʼHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
them, though thou tookest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
vengeance
נֹקֵ֗םH5358 · nâqamHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
inventions
עֲלִילוֹתָֽH5949 · ʻălîylâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 99:9

Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God [is] holy.

Exalt
רֽוֹמְמ֡וּH7311 · rûwmHebrew polel imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְה֘וָ֤הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֗יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worship
הִֽשְׁתַּחֲווּH7812 · shâchâhHebrew hishtaphel imperative verb · second person · masculine · plural
at his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָדְשׁ֑H6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hill
הַ֣רH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · construct
; for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵֽיH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָ֝ד֗וֹשׁH6918 · qâdôwshHebrew adjective · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.