WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 90 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 90:1

A Prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Prayer
תְּפִלָּה֮H8605 · tᵉphillâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Moses
מֹשֶׁ֪הH4872 · MôshehHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִֽישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹ֫הִ֥יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲֽדֹנָ֗H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
, thou hast been our dwelling
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
place
מָע֣וֹןH4583 · mâʻôwnHebrew common noun · both genders · singular · absolute
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
דֹ֣רH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generations
דֹֽרH1755 · dôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:2

Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou [art] God.

Before the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountains
הָ֘רִ֤יםH2022 · harHebrew common noun · masculine · plural · absolute
were brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
יֻלָּ֗דוּH3205 · yâladHebrew pual imperfect verb · third person · masculine · plural
, or ever thou hadst
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
formed
תְּח֣וֹלֵֽלH2342 · chûwlHebrew polel sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אֶ֣רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
world
תֵבֵ֑לH8398 · têbêlHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, even from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
everlasting
עוֹלָ֥םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
עַדH5704 · ʻadHebrew preposition
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
everlasting
ע֝וֹלָ֗םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, thou [art]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵֽלH410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:3

Thou turnest man to destruction; and sayest, Return, ye children of men.

Thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
turnest
תָּשֵׁ֣בH7725 · shûwbHebrew hiphil imperfect verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אֱ֭נוֹשׁH582 · ʼĕnôwshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destruction
דַּכָּ֑אH1793 · dakkâʼHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sayest
תֹּ֗אמֶרH559 · ʼâmarHebrew qal sequential imperfect verb · second person · masculine · singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Return
שׁ֣וּבוּH7725 · shûwbHebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural
, ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אָדָֽםH120 · ʼâdâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:4

For a thousand years in thy sight [are but] as yesterday when it is past, and [as] a watch in the night.

For a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thousand
אֶ֪לֶףH505 · ʼelephHebrew cardinal number · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנִ֡יםH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · absolute
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sight
עֵינֶ֗יH5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
[are but]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
י֣וֹםH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yesterday
אֶ֭תְמוֹלH865 · ʼethmôwlHebrew common noun · masculine · singular · absolute
when it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
past
יַעֲבֹ֑רH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
, and [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watch
אַשְׁמוּרָ֥הH821 · ʼashmurâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
night
לָּֽיְלָהH3915 · layilHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:5

Thou carriest them away as with a flood; they are [as] a sleep: in the morning [they are] like grass [which] groweth up.

Thou carriest them away as with a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flood
זְ֭רַמְתָּH2229 · zâramHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
; they are [as] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sleep
שֵׁנָ֣הH8142 · shênâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
: in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּ֗קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[they are] like
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grass
חָצִ֥ירH2682 · châtsîyrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[which] groweth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
יַחֲלֹֽףH2498 · châlaphHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:6

In the morning it flourisheth, and groweth up; in the evening it is cut down, and withereth.

In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
morning
בֹּקֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
flourisheth
יָצִ֣יץH6692 · tsûwtsHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
, and groweth
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
חָלָ֑ףH2498 · châlaphHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
; in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evening
עֶ֗רֶבH6153 · ʻerebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
it is cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
יְמוֹלֵ֥לH4135 · mûwlHebrew poel imperfect verb · third person · masculine · singular
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
withereth
יָבֵֽשׁH3001 · yâbêshHebrew qal sequential perfect verb · third person · masculine · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:7

For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.

For we are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
consumed
כָלִ֥ינוּH3615 · kâlâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
by thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפֶּ֑H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and by thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
חֲמָתְH2534 · chêmâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
are we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
troubled
נִבְהָֽלְנוּH926 · bâhalHebrew niphal perfect verb · first person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:8

Thou hast set our iniquities before thee, our secret [sins] in the light of thy countenance.

Thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
set
שתH7896 · shîythHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquities
עֲוֺנֹתֵ֣יH5771 · ʻâvônHebrew common noun · both genders · plural · construct
before thee, our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
secret
עֲ֝לֻמֵ֗H5956 · ʻâlamHebrew qal passive participle verb · masculine · singular · construct
[sins] in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
מְא֥וֹרH3974 · mâʼôwrHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countenance
פָּנֶֽיH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:9

For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale [that is told].

For all our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָ֭מֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
are passed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
פָּנ֣וּH6437 · pânâhHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
in thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
עֶבְרָתֶ֑H5678 · ʻebrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
: we
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
spend
כִּלִּ֖ינוּH3615 · kâlâhHebrew piel perfect verb · first person · common gender · plural
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנֵ֣יH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · construct
as a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tale
הֶֽגֶהH1899 · hegehHebrew common noun · masculine · singular · absolute
[that is told].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:10

The days of our years [are] threescore years and ten; and if by reason of strength [they be] fourscore years, yet [is] their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.

The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יְמֵֽיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁנוֹתֵ֨יH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · construct
[are]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
threescore
שִׁבְעִ֪יםH7657 · shibʻîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֡הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ten
שִׁבְעִיםH7657 · shibʻîymseventy
; and if by reason of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
גְבוּרֹ֨תH1369 · gᵉbûwrâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
[they be]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fourscore
שְׁמ֘וֹנִ֤יםH8084 · shᵉmônîymHebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שָׁנָ֗הH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, yet [is] their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
רָהְבָּH7296 · rôhâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
labour
עָמָ֣לH5999 · ʻâmâlHebrew common noun · both genders · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sorrow
אָ֑וֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
; for it is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soon
חִ֝֗ישׁH2440 · chîyshHebrew adverb
cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
גָ֥זH1468 · gûwzHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
, and we fly
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
נָּעֻֽפָH5774 · ʻûwphHebrew qal sequential imperfect verb · first person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:11

Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, [so is] thy wrath.

Who
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
י֭וֹדֵעַH3045 · yâdaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
power
עֹ֣זH5797 · ʻôzHebrew common noun · masculine · singular · construct
of thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
anger
אַפֶּ֑H639 · ʼaphHebrew common noun · masculine · singular · construct
? even according to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fear
יִרְאָתְH3374 · yirʼâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
, [so is] thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wrath
עֶבְרָתֶֽH5678 · ʻebrâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:12

So teach [us] to number our days, that we may apply [our] hearts unto wisdom.

So
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
הוֹדַ֑עH3045 · yâdaʻHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
[us] to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
number
מְנ֣וֹתH4487 · mânâhHebrew qal infinitive construct verb
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָ֭מֵיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
, that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
apply
נָבִ֗אH935 · bôwʼHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · plural
[our]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hearts
לְבַ֣בH3824 · lêbâbHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
חָכְמָֽהH2451 · chokmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:13

Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants.

Return
שׁוּבָ֣H7725 · shûwbHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, how long? and let it
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repent
הִנָּחֵ֗םH5162 · nâchamHebrew niphal imperative verb · second person · masculine · singular
thee concerning thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶֽיH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:14

O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
satisfy
שַׂבְּעֵ֣H7646 · sâbaʻHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
early
בֹּ֣קֶרH1242 · bôqerHebrew common noun · masculine · singular · absolute
with thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
חַסְדֶּ֑H2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
; that we may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rejoice
נְרַנְּנָ֥הH7442 · rânanHebrew piel cohortative verb · first person · common gender · plural
and be
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glad
נִשְׂמְחָ֗הH8055 · sâmachHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · plural
all our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
יָמֵֽיH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:15

Make us glad according to the days [wherein] thou hast afflicted us, [and] the years [wherein] we have seen evil.

Make us
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glad
שַׂ֭מְּחֵH8055 · sâmachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
according to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
days
ימ֣וֹתH3117 · yôwmHebrew common noun · masculine · plural · construct
[wherein] thou hast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
afflicted
עִנִּיתָ֑H6031 · ʻânâhHebrew piel perfect verb · second person · masculine · singular
us, [and] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
years
שְׁ֝נ֗וֹתH8141 · shânehHebrew common noun · feminine · plural · construct
[wherein] we have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
seen
רָאִ֥ינוּH7200 · râʼâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָעָֽהH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:16

Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

Let thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
פָעֳלֶ֑H6467 · pôʻalHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
appear
יֵרָאֶ֣הH7200 · râʼâhHebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular
unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
servants
עֲבָדֶ֣יH5650 · ʻebedHebrew common noun · masculine · plural · construct
, and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
glory
הֲדָרְH1926 · hâdârHebrew common noun · masculine · singular · construct
unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
בְּנֵיH1121 · bênHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 90:17

And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.

And let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
beauty
נֹ֤עַםH5278 · nôʻamHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהֹוָהH3068 · YᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֗יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
be upon us: and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
כּוֹנְנָ֥H3559 · kûwnHebrew polel imperative verb · second person · masculine · singular
thou the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֵׂ֥הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָ֝דֵ֗יH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
upon us; yea, the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
מַעֲשֵׂ֣הH4639 · maʻăsehHebrew common noun · masculine · singular · construct
of our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
יָ֭דֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
establish
כּוֹנְנֵֽH3559 · kûwnHebrew polel imperative verb · second person · masculine · singular
thou it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.