WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 43 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 43:1

Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.

Judge
שָׁפְטֵ֤H8199 · shâphaṭHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֨יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
plead
רִ֘יבָ֤H7378 · rîybHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cause
רִיבִ֗H7379 · rîybHebrew common noun · both genders · singular · construct
against an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ungodly
לֹאH3808 · lôʼHebrew negative particle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nation
גּ֥וֹיH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deliver
תְפַלְּטֵֽH6403 · pâlaṭHebrew piel imperfect verb · second person · masculine · singular
me from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
deceitful
מִרְמָ֖הH4820 · mirmâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unjust
עַוְלָ֣הH5766 · ʻevelHebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
man
אִישׁH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 43:2

For thou [art] the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?

For thou [art] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהֵ֣יH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
strength
מָֽעוּזִּH4581 · mâʻôwzHebrew common noun · masculine · singular · construct
: why dost thou cast me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
off
זְנַ֫חְתָּ֥H2186 · zânachHebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular
? why
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אֶתְהַלֵּ֗ךְH1980 · hâlakHebrew hithpael imperfect verb · first person · common gender · singular
I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mourning
קֹדֵ֥רH6937 · qâdarHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
because of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oppression
לַ֣חַץH3906 · lachatsHebrew common noun · masculine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
enemy
אוֹיֵֽבH341 · ʼôyêbHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 43:3

O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

O send
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
שְׁלַחH7971 · shâlachHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
אוֹרְH216 · ʼôwrHebrew common noun · both genders · singular · construct
and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
אֲמִתְּH571 · ʼemethHebrew common noun · feminine · singular · construct
: let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lead
יַנְח֑וּH5148 · nâchâhHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
me; let them
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bring
יְבִיא֥וּH935 · bôwʼHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · plural
me unto thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
holy
קָ֝דְשְׁH6944 · qôdeshHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hill
הַֽרH2022 · harHebrew common noun · masculine · singular · construct
, and to thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
tabernacles
מִשְׁכְּנוֹתֶֽיH4908 · mishkânHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 43:4

Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

Then will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
go
אָב֤וֹאָהH935 · bôwʼHebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
altar
מִזְבַּ֬חH4196 · mizbêachHebrew common noun · masculine · singular · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֗יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
, unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֵל֮H410 · ʼêlHebrew common noun · masculine · singular · construct
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
exceeding
שִׂמְחַ֪תH8057 · simchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
joy
גִּ֫ילִ֥H1524 · gîylHebrew common noun · masculine · singular · construct
: yea, upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
harp
כִנּ֗וֹרH3658 · kinnôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
will I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
אוֹדְH3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהִ֥יםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אֱלֹהָֽH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 43:5

Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, [who is] the health of my countenance, and my God.

Why art thou cast
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨יH7817 · shâchachHebrew hithpolel imperfect verb · second person · feminine · singular
, O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
? and why art thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disquieted
תֶּהֱמִ֪יH1993 · hâmâhHebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
within me?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hope
הוֹחִ֣ילִיH3176 · yâchalHebrew hiphil imperative verb · second person · feminine · singular
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהִיםH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · absolute
: for I shall yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
אוֹדֶ֑H3034 · yâdâhHebrew hiphil imperfect verb · first person · common gender · singular
him, [who is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
health
יְשׁוּעֹ֥תH3444 · yᵉshûwʻâhHebrew common noun · feminine · plural · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
countenance
פָּ֝נַ֗H6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
, and my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
God
אלֹהָֽH430 · ʼĕlôhîymHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.