How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Psalms 34:1 [A Psalm] of David, when he changed his behaviour before Abimelech; who drove him away, and he departed. I will bless the LORD at all times: his praise [shall] continually [be] in my mouth.
[A Psalm] of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. behaviour
טַ֭עְמ H2940 · ṭaʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; who drove him
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
יְגָרֲשֵׁ֗ H1644 · gârash Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. departed
יָלַךְ H3212 · yâlak to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) . I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bless
אֲבָרֲכָ֣ה H1288 · bârak Hebrew piel cohortative verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. at all
No direct Strong’s tag for this KJV segment. times
עֵ֑ת H6256 · ʻêth Hebrew common noun · both genders · singular · absolute : his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [shall]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. continually
תָּ֝מִ֗יד H8548 · tâmîyd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [be] in my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mouth
פִֽ H6310 · peh Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשִׁ֑ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct shall make her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. boast
תִּתְהַלֵּ֣ל H1984 · hâlal Hebrew hithpael jussive verb · third person · feminine · singular in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. humble
עֲנָוִ֣ים H6035 · ʻânâv Hebrew adjective · masculine · plural · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hear
יִשְׁמְע֖וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural [thereof], and be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. glad
יִשְׂמָֽחוּ H8055 · sâmach Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. magnify
גַּדְּל֣וּ H1431 · gâdal Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. with me, and let us
No direct Strong’s tag for this KJV segment. exalt
נְרוֹמְמָ֖ה H7311 · rûwm Hebrew polel cohortative verb · first person · common gender · plural his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. name
שְׁמ֣ H8034 · shêm Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sought
דָּרַ֣שְׁתִּי H1875 · dârash Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
עָנָ֑ H6030 · ʻânâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular me, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivered
הִצִּילָֽ H5337 · nâtsal Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular me from all my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
הִבִּ֣יטוּ H5027 · nâbaṭ Hebrew hiphil perfect verb · third person · common gender · plural unto him, and were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lightened
נָהָ֑רוּ H5102 · nâhar Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural : and their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. faces
פְנֵי H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct were not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ashamed
יֶחְפָּֽרוּ H2659 · châphêr Hebrew qal jussive verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. This poor
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
עָנִ֣י H6041 · ʻânîy Hebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cried
קָ֭רָא H7121 · qârâʼ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heard
שָׁמֵ֑עַ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular [him], and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saved
הוֹשִׁיעֽ H3467 · yâshaʻ Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular him out of all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. troubles
צָ֝רוֹתָ֗י H6869 · tsârâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַלְאַךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. encampeth
חֹנֶ֤ה H2583 · chânâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute round
No direct Strong’s tag for this KJV segment. about
סָ֘בִ֤יב H5439 · çâbîyb Hebrew common noun · both genders · singular · absolute them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
ירֵאָ֗י H3373 · yârêʼ Hebrew adjective · masculine · plural · construct him, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivereth
יְחַלְּצֵֽ H2502 · châlats Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · masculine · singular them.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. taste
טַעֲמ֣וּ H2938 · ṭâʻam Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. see
רְאוּ H7200 · râʼâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural that the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֣וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
אַֽשְׁרֵ֥י H835 · ʼesher Hebrew common noun · masculine · plural · absolute [is] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
גֶּ֗בֶר H1397 · geber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trusteth
יֶחֱסֶה H2620 · châçâh Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular in him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
יְר֣אוּ H3372 · yârêʼ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , ye his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : for [there is] no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. to them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
ירֵאָֽי H3373 · yârêʼ Hebrew adjective · masculine · plural · construct him.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The young
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lions
כְּ֭פִירִים H3715 · kᵉphîyr Hebrew common noun · masculine · plural · absolute do
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lack
רָשׁ֣וּ H7326 · rûwsh Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , and suffer
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hunger
רָעֵ֑בוּ H7456 · râʻêb Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural : but they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seek
דֹרְשֵׁ֥י H1875 · dârash Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. want
יַחְסְר֥וּ H2637 · châçêr Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural any
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טֽוֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute [thing].
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Come
לְֽכוּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. children
בָ֭נִים H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hearken
שִׁמְעוּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural unto me: I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. teach
אֲלַמֶּדְ H3925 · lâmad Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular you the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fear
יִֽרְאַ֥ת H3374 · yirʼâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. What
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
אִישׁ H376 · ʼîysh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [is he that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. life
חַיִּ֑ים H2416 · chay Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. loveth
אֹהֵ֥ב H157 · ʼâhab Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute [many]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
יָ֝מִ֗ים H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , that he may
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
טֽוֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Keep
נְצֹ֣ר H5341 · nâtsar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tongue
לְשׁוֹנְ H3956 · lâshôwn Hebrew common noun · both genders · singular · construct from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֑ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lips
שְׂפָתֶ֗י H8193 · sâphâh Hebrew common noun · feminine · dual · construct from
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. guile
מִרְמָֽה H4820 · mirmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Depart
ס֣וּר H5493 · çûwr Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֲשֵׂה H6213 · ʻâsâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. good
ט֑וֹב H2896 · ṭôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seek
בַּקֵּ֖שׁ H1245 · bâqash Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. peace
שָׁל֣וֹם H7965 · shâlôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pursue
רָדְפֵֽ H7291 · râdaph Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular it.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. eyes
עֵינֵ֣י H5869 · ʻayin Hebrew common noun · both genders · dual · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [are] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ears
אָזְנָ֗י H241 · ʼôzen Hebrew common noun · feminine · dual · construct [are open] unto their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
שַׁוְעָתָֽ H7775 · shavʻâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. face
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is] against them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. do
עֹ֣שֵׂי H6213 · ʻâsâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. evil
רָ֑ע H7451 · raʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute , to cut
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remembrance
זִכְרָֽ H2143 · zêker Hebrew common noun · masculine · singular · construct of them from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [The righteous]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cry
צָעֲק֣וּ H6817 · tsâʻaq Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heareth
שָׁמֵ֑עַ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivereth
הִצִּילָֽ H5337 · nâtsal Hebrew hiphil perfect verb · third person · masculine · singular them out of all their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. troubles
צָ֝רוֹתָ֗ H6869 · tsârâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nigh
קָר֣וֹב H7138 · qârôwb Hebrew adjective · masculine · singular · absolute unto them that are of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
נִשְׁבְּרֵי H7665 · shâbar Hebrew niphal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵ֑ב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. saveth
יוֹשִֽׁיעַ H3467 · yâshaʻ Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular such as be of a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. contrite
דַּכְּאֵי H1793 · dakkâʼ Hebrew adjective · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spirit
ר֥וּחַ H7307 · rûwach Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Many
רַ֭בּוֹת H7227 · rab Hebrew adjective · feminine · plural · absolute [are] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. afflictions
רָע֣וֹת H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : but the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. delivereth
יַצִּילֶ֥ H5337 · nâtsal Hebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular him out of them all.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment. keepeth
שֹׁמֵ֥ר H8104 · shâmar Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute all his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bones
עַצְמוֹתָ֑י H6106 · ʻetsem Hebrew common noun · feminine · plural · construct : not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. one
אַחַ֥ת H259 · ʼechâd Hebrew cardinal number · feminine · singular · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. them
הֵ֗נָּה H2007 · hênnâh Hebrew personal pronoun · third person · feminine · plural is
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
נִשְׁבָּֽרָה H7665 · shâbar Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Evil
רָעָ֑ה H7451 · raʻ Hebrew common noun · feminine · singular · absolute shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. slay
תְּמוֹתֵ֣ת H4191 · mûwth Hebrew polel imperfect verb · third person · feminine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wicked
רָשָׁ֣ע H7563 · râshâʻ Hebrew adjective · masculine · singular · absolute : and they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hate
שֹׂנְאֵ֖י H8130 · sânêʼ Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
יֶאְשָֽׁמוּ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. redeemeth
פּוֹדֶ֣ה H6299 · pâdâh Hebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נֶ֣פֶשׁ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. servants
עֲבָדָ֑י H5650 · ʻebed Hebrew common noun · masculine · plural · construct : and none of them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trust
חֹסִ֥ים H2620 · châçâh Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute in him shall be
No direct Strong’s tag for this KJV segment. desolate
יֶ֝אְשְׁמ֗וּ H816 · ʼâsham Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Psalms 33 Psalms 35 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.