WATCHMAN33
VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 141 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 141:1

A Psalm of David. LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.

A
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalm
מִזְמ֗וֹרH4210 · mizmôwrHebrew common noun · masculine · singular · absolute
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
David
דָ֫וִ֥דH1732 · DâvidHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֣הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
קְ֭רָאתִיH7121 · qârâʼHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
unto thee: make
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
haste
ח֣וּשָׁH2363 · chûwshHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
unto me; give
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ear
הַאֲזִ֥ינָH238 · ʼâzanHebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · singular
unto my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
voice
ק֝וֹלִ֗H6963 · qôwlHebrew common noun · masculine · singular · construct
, when I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cry
קָרְאִH7121 · qârâʼHebrew qal infinitive construct verb
unto thee.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:2

Let my prayer be set forth before thee [as] incense; [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.

Let my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayer
תְּפִלָּתִ֣H8605 · tᵉphillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
be set
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
forth
תִּכּ֤וֹןH3559 · kûwnHebrew niphal imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
פָנֶ֑יH6440 · pânîymHebrew common noun · both genders · plural · construct
thee [as]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
incense
קְטֹ֣רֶתH7004 · qᵉṭôrethHebrew common noun · feminine · singular · absolute
; [and] the lifting
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
מַֽשְׂאַ֥תH4864 · masʼêthHebrew common noun · feminine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
כַּ֝פַּ֗H3709 · kaphHebrew common noun · feminine · dual · construct
[as] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evening
עָֽרֶבH6153 · ʻerebHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sacrifice
מִנְחַתH4503 · minchâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:3

Set a watch, O LORD, before my mouth; keep the door of my lips.

Set
שִׁיתָ֣H7896 · shîythHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
watch
שָׁמְרָ֣הH8108 · shomrâhHebrew common noun · feminine · singular · absolute
, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, before my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֑H6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
keep
נִ֝צְּרָ֗H5341 · nâtsarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
door
דַּ֥לH1817 · delethHebrew common noun · masculine · singular · construct
of my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lips
שְׂפָתָֽH8193 · sâphâhHebrew common noun · feminine · dual · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:4

Incline not my heart to [any] evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.

Incline
תַּטH5186 · nâṭâhHebrew hiphil jussive verb · second person · masculine · singular
not my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
לִבִּ֨H3820 · lêbHebrew common noun · masculine · singular · construct
to [any]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
רָ֡עH7451 · raʻHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thing
דָבָ֪רH1697 · dâbârHebrew common noun · masculine · singular · absolute
, to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
practise
הִתְע֘וֹלֵ֤לH5953 · ʻâlalHebrew hithpolel infinitive construct verb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רֶ֗שַׁעH7562 · reshaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
עֲלִל֨וֹתH5949 · ʻălîylâhHebrew common noun · feminine · plural · absolute
with
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
men
אִישִׁ֥יםH376 · ʼîyshHebrew common noun · masculine · plural · absolute
that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
work
פֹּֽעֲלֵיH6466 · pâʻalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
אָ֑וֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and let me not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
אֶ֝לְחַ֗םH3898 · lâchamHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
of their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dainties
מַנְעַמֵּיH4516 · manʻamHebrew common noun · masculine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:5

Let the righteous smite me; [it shall be] a kindness: and let him reprove me; [it shall be] an excellent oil, [which] shall not break my head: for yet my prayer also [shall be] in their calamities.

Let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
righteous
צַדִּ֨יקH6662 · tsaddîyqHebrew adjective · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
smite
יֶֽהֶלְמֵֽH1986 · hâlamHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
me; [it shall be] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindness
חֶ֡סֶדH2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · absolute
: and let him
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reprove
יוֹכִיחֵ֗H3198 · yâkachHebrew hiphil imperfect verb · third person · masculine · singular
me; [it shall be] an
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
excellent
רֹ֭אשׁH7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
oil
שֶׁ֣מֶןH8081 · shemenHebrew common noun · masculine · singular · construct
, [which] shall not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
break
יָנִ֣יH5106 · nûwʼHebrew hiphil jussive verb · third person · masculine · singular
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
head
רֹאשִׁ֑H7218 · rôʼshHebrew common noun · masculine · singular · construct
: for yet my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prayer
תְפִלָּתִ֗H8605 · tᵉphillâhHebrew common noun · feminine · singular · construct
also [shall be] in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calamities
רָעוֹתֵיH7451 · raʻHebrew common noun · feminine · plural · construct
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:6

When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

When their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
judges
שֹׁפְטֵיH8199 · shâphaṭHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
overthrown
נִשְׁמְט֣וּH8058 · shâmaṭHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
in
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
stony
סֶ֭לַעH5553 · çelaʻHebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
places
ידֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
, they shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
שָׁמְע֥וּH8085 · shâmaʻHebrew qal sequential perfect verb · third person · common gender · plural
my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
words
אֲ֝מָרַ֗H561 · ʼêmerHebrew common noun · masculine · plural · construct
; for they are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sweet
נָעֵֽמוּH5276 · nâʻêmHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:7

Our bones are scattered at the grave’s mouth, as when one cutteth and cleaveth [wood] upon the earth.

Our
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
bones
עֲ֝צָמֵ֗יH6106 · ʻetsemHebrew common noun · feminine · plural · construct
are
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
scattered
נִפְזְר֥וּH6340 · pâzarHebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural
at the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
grave’s
שְׁאֽוֹלH7585 · shᵉʼôwlHebrew proper name noun
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
פִ֣יH6310 · pehHebrew common noun · masculine · singular · construct
, as when one
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cutteth
פֹלֵ֣חַH6398 · pâlachHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cleaveth
בֹקֵ֣עַH1234 · bâqaʻHebrew qal active participle verb · masculine · singular · absolute
[wood] upon the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
אָ֑רֶץH776 · ʼeretsHebrew common noun · both genders · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:8

But mine eyes [are] unto thee, O GOD the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.

But mine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eyes
עֵינָ֑H5869 · ʻayinHebrew common noun · both genders · dual · construct
[are] unto thee, O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
GOD
יְהֹוִ֣הH3069 · YᵉhôvihHebrew proper name noun
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
אֲדֹנָ֣H136 · ʼĂdônâyHebrew common noun · masculine · plural · construct
: in thee is my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
trust
חָ֝סִ֗יתִיH2620 · châçâhHebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leave
תְּעַ֥רH6168 · ʻârâhHebrew piel jussive verb · second person · masculine · singular
not my
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soul
נַפְשִֽׁH5315 · nepheshHebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
destitute
עָרָהH6168 · ʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:9

Keep me from the snares [which] they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.

Keep
שָׁמְרֵ֗H8104 · shâmarHebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular
me from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
snares
ידֵיH3027 · yâdHebrew common noun · both genders · dual · construct
[which] they have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
laid
יָ֣קְשׁוּH3369 · yâqôshHebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
for me, and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gins
מֹקְשׁ֗וֹתH4170 · môwqêshHebrew common noun · masculine · plural · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
workers
פֹּ֣עֲלֵיH6466 · pâʻalHebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
iniquity
אָֽוֶןH205 · ʼâvenHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 141:10

Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

Let the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wicked
רְשָׁעִ֑יםH7563 · râshâʻHebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fall
יִפְּל֣וּH5307 · nâphalHebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural
into their own
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nets
מַכְמֹרָ֣יH4364 · makmârHebrew common noun · masculine · plural · construct
, whilst that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
withal
יַ֥חַדH3162 · yachadHebrew adverb
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
escape
אֶעֱבֽוֹרH5674 · ʻâbarHebrew qal imperfect verb · first person · common gender · singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.