VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Psalms 117 Interlinear

KJV text aligned with Hebrew and Aramaic forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Psalms 117:1

O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

O
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
הַֽלְל֣וּH1984 · hâlalHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְ֭הוָהH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
, all ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nations
גּוֹיִ֑םH1471 · gôwyHebrew common noun · masculine · plural · absolute
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
praise
שַׁ֝בְּח֗וּH7623 · shâbachHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
him, all ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
people
אֻמִּֽיםH523 · ʼummahHebrew common noun · feminine · plural · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Psalms 117:2

For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD [endureth] for ever. Praise ye the LORD.

For his
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
merciful
חַסְדּ֗H2617 · chêçêdHebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kindness
חֵסֵדH2617 · chêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
is
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
גָ֘בַ֤רH1396 · gâbarHebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
toward us: and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
truth
אֱמֶתH571 · ʼemethHebrew common noun · feminine · singular · construct
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יְהוָ֥הH3068 · YᵉhôvâhHebrew proper name noun
[endureth] for
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ever
עוֹלָ֗םH5769 · ʻôwlâmHebrew common noun · masculine · singular · absolute
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Praise
הַֽלְלוּH1984 · hâlalHebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural
ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
LORD
יָֽהּH3050 · YâhhHebrew proper name noun
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.