παραδοσινG3862 · parádosistransmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law
of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
elders
πρεσβυτερωνG4245 · presbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian "presbyter"
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wash
νιπτονταιG3538 · níptōPresent middle indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hands
ξειραςG5495 · cheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτανG3752 · hótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
εσθιωσινG2068 · esthíōPresent active subjunctive · third person plural
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Why
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
do
παραβαινετεG3845 · parabaínōPresent active indicative · second person plural
And honour not his father or his mother, [he shall be free]. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honour
τιμησηG5091 · timáōAorist active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
father
πατεραG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mother
μητεραG3384 · mḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
, [he shall be free].
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Thus
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have ye made
ηκυρωσατεG208 · akyróōAorist active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the commandment
εντοληνG1785 · entolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of God
θεουG2316 · theósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
προφητεύωG4395 · prophēteúōto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
στοματιG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mouth
στόμαG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
honoureth
τιμαG5091 · timáōPresent active indicative · third person singular
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heart
καρδιαG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
απεξειG568 · apéchōPresent active indicative · third person singular
οξλονG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Hear
ακουετεG191 · akoúōPresent active imperative · second person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
understand
συνιετεG4920 · syníēmiPresent active imperative · second person plural
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mouth
στομαG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
defileth
κοινοιG2840 · koinóōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a man
ανθρωπονG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mouth
στοματοςG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
Then came his disciples, and said unto him, Knowest thou that the Pharisees were offended, after they heard this saying?
Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
προσελθοντεςG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
, Knowest
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
οιδαςG1492 · eídōPerfect active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Pharisees
φαρισαιοιG5330 · Pharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
offended
εσκανδαλισθησανG4624 · skandalízōAorist passive indicative · third person plural
, after they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
ακουσαντεςG191 · akoúōAorist active participle · nominative plural masculine
this
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λογονG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.
Let
αφετεG863 · aphíēmiSecond aorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
alone
ἀφίημιG863 · aphíēmian intensive form of εἶμι, to go); to send forth, in various applications (as follow)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they be
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blind
τυφλοιG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
leaders
οδηγοιG3595 · hodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the blind
τυφλωνG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the blind
τυφλοςG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lead
οδηγηG3594 · hodēgéōPresent active subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the blind
τυφλονG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
πεσουνταιG4098 · píptōFuture middle or passive deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the ditch
βοθυνονG999 · bóthynosa hole (in the ground); specially, a cistern
πετροςG4074 · Pétrosa (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Declare
φρασονG5419 · phrázōAorist active imperative · second person singular
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mouth
στομαG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
goeth
ξωρειG5562 · chōréōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the belly
κοιλιανG2836 · koilíaa cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is cast out
εκβαλλεταιG1544 · ekbállōPresent passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the draught
αφεδρωναG856 · aphedrṓna place of sitting apart, i.e. a privy
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the mouth
στοματοςG4750 · stómathe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come forth
εχερξεταιG1831 · exérchomaiPresent middle or passive deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the heart
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
εκG1537 · ekliteral or figurative; direct or remote)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the heart
καρδιαςG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
proceed
εχερξονταιG1831 · exérchomaiPresent middle or passive deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
evil
πονηροιG4190 · ponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thoughts
διαλογισμοιG1261 · dialogismósdiscussion, i.e. (internal) consideration (by implication, purpose), or (external) debate
ανεξωρησενG402 · anachōréōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coasts
μερηG3313 · mérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, [thou] Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ξαναναιαG5478 · Chanaanaîosa Chanaanæan (i.e. Kenaanite), or native of gentile Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
εχελθουσαG1831 · exérchomaiSecond aorist active participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
out
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the
οριωνG3725 · hóriona boundary-line, i.e. (by implication) a frontier (region)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
same
εκεινωνG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coasts
ὅριονG3725 · hóriona boundary-line, i.e. (by implication) a frontier (region)
, and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cried
εκραυγασενG2905 · kraugázōAorist active indicative · third person singular
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγουσαG3004 · légōPresent active participle · nominative singular feminine
, Have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mercy
ελεησονG1653 · eleéōAorist active imperative · second person singular
απεκριθηG611 · apokrínomaiAorist middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
word
λογονG3056 · lógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
προσελθοντεςG4334 · prosérchomaiSecond aorist active participle · nominative plural masculine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
besought
ηρωτωνG2065 · erōtáōImperfect active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτονG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγοντεςG3004 · légōPresent active participle · nominative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Send
απολυσονG630 · apolýōAorist active imperative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
ἀπολύωG630 · apolýōto free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
she
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
crieth
κραζειG2896 · krázōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
after
οπισθενG3693 · ópisthenfrom G3700) with enclitic of source; from the rear (as a secure aspect), i.e. at the back (adverb and preposition of place or time)
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I am
απεσταληνG649 · apostéllōSecond aorist passive indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
ἀποστέλλωG649 · apostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the lost
απολωλοταG622 · apóllymiSecond perfect active participle · accusative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sheep
προβαταG4263 · próbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of the house
οικουG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of Israel
ισραηλG2474 · IsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
ελθουσαG2064 · érchomaiSecond aorist active participle · nominative singular feminine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
worshipped
προσεκυνειG4352 · proskynéōImperfect active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγουσαG3004 · légōPresent active participle · nominative singular feminine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
help
βοηθειG997 · boēthéōPresent active imperative · second person singular
πιπτοντωνG4098 · píptōPresent active participle · genitive plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
masters’
κυριωνG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
table
τραπεζηςG5132 · trápezaa table or stool (as being four-legged), usually for food (figuratively, a meal); also a counter for money (figuratively, a broker's office for loans at interest)
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great [is] thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.
Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
O
ωG5599 · ōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
πιστιςG4102 · pístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be it
γενηθητωG1096 · gínomaiAorist passive deponent imperative · third person singular
ωςG5613 · hōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou wilt
θελειςG2309 · thélōPresent active indicative · second person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ηλθενG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nigh
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
γαλιλαιαςG1056 · GalilaíaGalilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
went
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
up
αναβαςG305 · anabaínōSecond aorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
mountain
οροςG3735 · órosperhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain)
, and sat
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
εκαθητοG2521 · káthēmaiImperfect middle or passive deponent indicative · third person singular
And great multitudes came unto him, having with them [those that were] lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus’ feet; and he healed them:
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
great
πολλοιG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitudes
οξλοιG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
came
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προσηλθονG4334 · prosérchomaiSecond aorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
having
εξοντεςG2192 · échōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
μεθG3326 · metáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 or G1537 and G1519 or G4314; less intimate than G1722 and less close than G4862)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
εαυτωνG1438 · heautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.
τυφλουςG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
dumb
κωφουςG2974 · kōphósblunted, i.e. (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
maimed
κυλλουςG2948 · kyllósrocking about, i.e. crippled (maimed, in feet or hands)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
many
πολλουςG4183 · polýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cast
ερριψανG4496 · rhíptōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
down
ῥίπτωG4496 · rhíptōto fling (properly, with a quick toss, thus differing from G906, which denotes a deliberate hurl; and from τείνω (see in G1614), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension, to disperse
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
παραG3844 · paráproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus’
ιησουG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
feet
ποδαςG4228 · poúsa "foot" (figuratively or literally)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
healed
εθεραπευσενG2323 · therapeúōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
Insomuch
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
ωστεG5620 · hṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
οξλουςG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
¶ Then Jesus called his disciples [unto him], and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I have compassion
σπλαγξνιζομαιG4697 · splanchnízomaiPresent middle or passive deponent indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
on
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the multitude
οξλονG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they continue with
προσμενουσινG4357 · prosménōPresent active indicative · third person plural
ημεραςG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have
εξουσινG2192 · échōPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nothing
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eat
φαγωσινG5315 · phágōSecond aorist active subjunctive · third person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I will
θελωG2309 · thélōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
αυτουςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
away
ἀπολύωG630 · apolýōto free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fasting
νηστειςG3523 · nēstisnot eating, i.e. abstinent from food (religiously)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lest
μηποτεG3379 · mḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they faint
εκλυθωσινG1590 · eklýōAorist passive subjunctive · third person plural
And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λεγουσινG3004 · légōPresent active indicative · third person plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Whence
ποθενG4159 · póthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
τοσουτοιG5118 · tosoûtosapparently from G3588 and G3739) and G3778 (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)
τοσουτονG5118 · tosoûtosapparently from G3588 and G3739) and G3778 (including its variations); so vast as this, i.e. such (in quantity, amount, number of space)
a
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitude
οξλονG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few little fishes.
And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saith
ειπονG3004 · légōSecond aorist active indicative · third person plural
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
How many
ποσουςG4214 · pósosinterrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
επιG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ground
γηνG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
παιδιωνG3813 · paidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ηλθενG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
coasts
οριαG3725 · hóriona boundary-line, i.e. (by implication) a frontier (region)
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Magdala
μαγδαλαG3093 · Magdaláthe tower; Magdala (i.e. Migdala), a place in Palestine
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.