VERSE-BY-VERSE WORD STUDY

Matthew 11 Interlinear

KJV text aligned with Greek forms, Strong’s numbers, and morphology. Open any Strong’s number for its full definition and complete KJV concordance.

Matthew 11:1

And it came to pass, when Jesus had made an end of commanding his twelve disciples, he departed thence to teach and to preach in their cities.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
it came to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
pass
εγενετοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
οτεG3753 · hóteat which (thing) too, i.e. when
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
had made an end
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
ετελεσενG5055 · teléōAorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
commanding
διατασσωνG1299 · diatássōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
twelve
δωδεκαG1427 · dṓdekatwo and ten, i.e. a dozen
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθηταιςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
μετεβηG3327 · metabaínōSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thence
εκειθενG1564 · ekeîthenthence
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
teach
διδασκεινG1321 · didáskōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
preach
κηρυσσεινG2784 · kērýssōPresent active infinitive
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
πολεσινG4172 · pólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:2

Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

Now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
when
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννηςG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
had
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heard
ακουσαςG191 · akoúōAorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prison
δεσμωτηριωG1201 · desmōtḗriona place of bondage, i.e. a dungeon
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
εργαG2041 · érgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Christ
ξριστουG5547 · Christósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
, he
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sent
πεμψαςG3992 · pémpōAorist active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
two
δυοG1417 · dýo"two"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
μαθητωνG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
disciples
μαθητήςG3101 · mathētḗsa learner, i.e. pupil
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:3

And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?

And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
him
αυτωG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Art
ειG1488 · eîPresent active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
he that should
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
come
ερξομενοςG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
or
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
do we look
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
προσδοκωμενG4328 · prosdokáōPresent active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
another
ετερονG2087 · héteros(an-, the) other or different
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:4

Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:

Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
αποκριθειςG611 · apokrínomaiAorist passive deponent participle · nominative singular masculine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
unto
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυτοιςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Go
πορευθεντεςG4198 · poreúomaiAorist passive deponent participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and shew
απαγγειλατεG518 · apangéllōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννηG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
again
ἀπαγγέλλωG518 · apangéllōto announce
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
those things which
αG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye do hear
ακουετεG191 · akoúōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
see
βλεπετεG991 · blépōPresent active indicative · second person plural
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:5

The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

The blind
τυφλοιG5185 · typhlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive their sight
αναβλεπουσινG308 · anablépōPresent active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the lame
ξωλοιG5560 · chōlós"halt", i.e. limping
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
walk
περιπατουσινG4043 · peripatéōPresent active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the lepers
λεπροιG3015 · leprósscaly, i.e. leprous (a leper)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are cleansed
καθαριζονταιG2511 · katharízōPresent passive indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the deaf
κωφοιG2974 · kōphósblunted, i.e. (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hear
ακουουσινG191 · akoúōPresent active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the dead
νεκροιG3498 · nekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are raised up
εγειρονταιG1453 · egeírōPresent passive indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the poor
πτωξοιG4434 · ptōchósakin to G4422 and the alternate of G4098); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas G3993 properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
have the gospel preached to them
ευαγγελιζονταιG2097 · euangelízōPresent passive indicative · third person plural
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:6

And blessed is [he], whosoever shall not be offended in me.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
blessed
μακαριοςG3107 · makáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
[he],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
who
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
soever
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall
σκανδαλισθηG4624 · skandalízōAorist passive subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
μηG3361 · mḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
be offended
σκανδαλίζωG4624 · skandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
ἐμοίG1698 · emoíto me
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:7

¶ And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

¶ And
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
as
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
τουτωνG5130 · toútōnof (from or concerning) these (persons or things)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
departed
πορευομενωνG4198 · poreúomaiPresent middle or passive deponent participle · genitive plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
began
ηρχατοG756 · árchomaiAorist middle indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
say
λεγεινG3004 · légōPresent active infinitive
unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
multitudes
οξλοιςG3793 · óchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
concerning
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννουG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
What
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went ye out
εχηλθετεG1831 · exérchomaiSecond aorist active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
into
ειςG1519 · eisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the wilderness
ερημονG2048 · érēmos
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to see
θεασασθαιG2300 · theáomaiAorist middle deponent infinitive
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
A reed
καλαμονG2563 · kálamosa reed (the plant or its stem, or that of a similar plant); by implication, a pen
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shaken
σαλευομενονG4531 · saleúōPresent passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
with
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the wind
ανεμουG417 · ánemoswind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:8

But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? behold, they that wear soft [clothing] are in kings’ houses.

But
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went ye out
εχηλθετεG1831 · exérchomaiSecond aorist active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for to see
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
A man
ανθρωπονG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
clothed
ημφιεσμενονG294 · amphiénnymiPerfect passive participle · accusative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soft
μαλακοιςG3120 · malakóssoft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
raiment
ιματιοιςG2440 · himátiona dress (inner or outer)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they that
οιG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wear
φορουντεςG5409 · phoréōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
soft
μαλακαG3120 · malakóssoft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite
[clothing]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are
εισινG1526 · eisíPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
kings’
βασιλεωνG935 · basileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
houses
οικοιςG3624 · oîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:9

But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.

But
αλλαG235 · alláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
what
τιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
went ye out
εχηλθετεG1831 · exérchomaiSecond aorist active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for to see
εἴδωG1492 · eídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
A prophet
προφητηνG4396 · prophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yea
ναιG3483 · naíyes
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more than
περισσοτερονG4053 · perissóssuperabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with G1537) violently; neuter (as noun) preeminence
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a prophet
προφητουG4396 · prophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:10

For this is [he], of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ουτοςG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
[he],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
περιG4012 · períproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whom
ουG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it is written
γεγραπταιG1125 · gráphōPerfect passive indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
send
αποστελλωG649 · apostéllōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
messenger
αγγελονG32 · ángeloscompare G34) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
προG4253 · pró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
face
προσωπουG4383 · prósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall prepare
κατασκευασειG2680 · kataskeuázōFuture active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy
σοῦG4675 · soûof thee, thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
way
οδονG3598 · hodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
before
εμπροσθενG1715 · émprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοῦG4675 · soûof thee, thy
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:11

Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist: notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.

Verily
αμηνG281 · amḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Among
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them that are born
γεννητοιςG1084 · gennētósborn
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of women
γυναικωνG1135 · gynḗa woman; specially, a wife
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
there hath
εγηγερταιG1453 · egeírōPerfect passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
risen
ἐγείρωG1453 · egeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a greater than
μείζωνG3187 · meízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννουG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Baptist
βαπτιστουG910 · Baptistḗsa baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
notwithstanding
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he that is least
μικροτεροςG3398 · mikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the kingdom
βασιλειαG932 · basileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of heaven
ουρανωνG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
greater than
μείζωνG3187 · meízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:12

And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.

And
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the days
ημερωνG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of John
ιωαννουG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Baptist
βαπτιστουG910 · Baptistḗsa baptizer, as an epithet of Christ's forerunner
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
now
αρτιG737 · ártijust now
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the kingdom
βασιλειαG932 · basileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of heaven
ουρανωνG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
suffereth violence
βιαζεταιG971 · biázōPresent passive indicative · third person singular
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the violent
βιασταιG973 · biastḗsa forcer, i.e. (figuratively) energetic
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
take
αρπαζουσινG726 · harpázōPresent active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
αυτηνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
by force
ἁρπάζωG726 · harpázōto seize (in various applications)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:13

For all the prophets and the law prophesied until John.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντεςG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the prophets
προφηταιG4396 · prophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the law
νομοςG3551 · nómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prophesied
προεφητευσανG4395 · prophēteúōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννουG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:14

And if ye will receive [it], this is Elias, which was for to come.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye will
θελετεG2309 · thélōPresent active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
receive
δεχασθαιG1209 · déchomaiAorist middle deponent infinitive
[it],
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
αυτοςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Elias
ηλιαςG2243 · HēlíasHelias (i.e. Elijah), an Israelite
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which
οG3588 · hothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
was for
μελλωνG3195 · méllōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to come
ερξεσθαιG2064 · érchomaiPresent middle or passive deponent infinitive
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:15

He that hath ears to hear, let him hear.

He that hath
εξωνG2192 · échōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ears
ωταG3775 · oûsthe ear (physically or mentally)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to hear
ακουεινG191 · akoúōPresent active infinitive
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
let him hear
ακουετωG191 · akoúōPresent active imperative · third person singular
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:16

¶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
But
δεG1161 · début, and, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
whereunto
τινιG5101 · tísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shall I liken
ομοιωσωG3666 · homoióōFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this
ταυτηνG3778 · hoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
generation
γενεανG1074 · geneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
It is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
like unto
ομοιαG3664 · hómoiossimilar (in appearance or character)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
παιδαριοιςG3808 · paidáriona little boy
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sitting
καθημενοιςG2521 · káthēmaiPresent middle or passive deponent participle · dative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the markets
αγοραιςG58 · agoráprobably akin to G1453); properly, the town-square (as a place of public resort); by implication, a market or thoroughfare
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
calling unto
προσφωνουσινG4377 · prosphōnéōPresent active participle · dative plural neuter
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
their
αυτωνG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
fellows
εταιροιςG2083 · hetaîrosa comrade
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:17

And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
saying
λεγουσινG3004 · légōPresent active participle · dative plural neuter
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
We have piped
ηυλησαμενG832 · auléōAorist active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye have
ωρξησασθεG3738 · orchéomaiAorist middle deponent indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
danced
ὀρχέομαιG3738 · orchéomaito dance (from the ranklike or regular motion)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
we have mourned
εθρηνησαμενG2354 · thrēnéōAorist active indicative · first person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye have
εκοψασθεG2875 · kóptōAorist middle indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουκG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lamented
κόπτωG2875 · kóptōto "chop"; specially, to beat the breast in grief
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:18

For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
John
ιωαννηςG2491 · IōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ηλθενG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eating
εσθιωνG2068 · esthíōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
nor
μητεG3383 · mḗtenot too, i.e. (in continued negation) neither or nor; also, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drinking
πινωνG4095 · pínōPresent active participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they say
λεγουσινG3004 · légōPresent active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
He hath
εξειG2192 · échōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a devil
δαιμονιονG1140 · daimóniona dæmonic being; by extension a deity
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:19

The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.

The Son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of man
ανθρωπουG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
came
ηλθενG2064 · érchomaiSecond aorist active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
eating
εσθιωνG2068 · esthíōPresent active participle · nominative singular masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
drinking
πινωνG4095 · pínōPresent active participle · nominative singular masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they say
λεγουσινG3004 · légōPresent active indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Behold
ἰδούG2400 · idoúused as imperative lo!;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a man
ανθρωποςG444 · ánthrōposfrom G3700); man-faced, i.e. a human being
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
gluttonous
φαγοςG5314 · phágosa glutton
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a winebibber
οινοποτηςG3630 · oinopótēsa tippler
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
a friend
φιλοςG5384 · phílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of publicans
τελωνωνG5057 · telṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sinners
αμαρτωλωνG268 · hamartōlóssinful, i.e. a sinner
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
But
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
wisdom
σοφιαG4678 · sophíawisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is justified
εδικαιωθηG1344 · dikaióōAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
her
αυτηςG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
children
τεκνωνG5043 · téknona child (as produced)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:20

¶ Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Then
τοτεG5119 · tótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
began
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
he
ηρχατοG756 · árchomaiAorist middle indicative · third person singular
to
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upbraid
ονειδιζεινG3679 · oneidízōPresent active infinitive
the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
cities
πολειςG4172 · pólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
where
αιςG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
most
πλεῖστοςG4118 · pleîstosthe largest number or very large
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
δυναμειςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
his
αυτουG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
works
δύναμιςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
were
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
done
εγενοντοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person plural
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
they
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repented
μετενοησανG3340 · metanoéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
not
ουG3756 · outhe absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:21

Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Woe
ουαιG3759 · ouaí"woe"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Chorazin
ξοραζινG5523 · ChorazínChorazin, a place in Palestine
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
woe
ουαιG3759 · ouaí"woe"
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Bethsaida
ΒηθσαϊδάG966 · Bēthsaïdáfishing-house; Bethsaida, a place in Palestine
!
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mighty works
δυναμειςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which were done
γενομεναιG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
had been done
εγενοντοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Tyre
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sidon
σιδωνιG4605 · SidṓnSidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
they
μετενοησανG3340 · metanoéōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
repented
μετανοέωG3340 · metanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
long ago
παλαιG3819 · pálai(adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) ancient
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
sackcloth
σακκωG4526 · sákkos"sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ashes
σποδωG4700 · spodósashes
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:22

But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.

But
πληνG4133 · plḗnmoreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
It shall be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more tolerable
ανεκτοτερονG414 · anektóterosmore endurable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for Tyre
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sidon
σιδωνιG4605 · SidṓnSidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
at
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the day
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of judgment
κρισεωςG2920 · krísisdecision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
than
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:23

And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.

And
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou
συG4771 · sýthou
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Capernaum
καπερναουμG2584 · KapernaoúmCapernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which art exalted
υψωθεισαG5312 · hypsóōAorist passive participle · nominative singular feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
heaven
ουρανουG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
shalt be brought down
καταβιβασθησηG2601 · katabibázōFuture passive indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to
εωςG2193 · héōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hell
αδουG86 · háidēsproperly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
if
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the mighty works
δυναμειςG1411 · dýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
which have been done
γενομεναιG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent participle · nominative plural feminine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
had been done
εγενοντοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Sodom
σοδομοιςG4670 · SódomaSodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it
εμεινανG3306 · ménōAorist active indicative · third person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
would have
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
remained
μένωG3306 · ménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
until
μεξριG3360 · méchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus, whereas G891 refers especially to the space of time or place intervening) or conjunction)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
this day
σημερονG4594 · sḗmeronon the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:24

But I say unto you, That it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment, than for thee.

But
πληνG4133 · plḗnmoreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I say
λεγωG3004 · légōPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto you
ὑμῖνG5213 · hymînto (with or by) you
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
That
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it shall be
εσταιG2071 · ésomaiFuture middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
more tolerable
ανεκτοτερονG414 · anektóterosmore endurable
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for the land
γηG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of Sodom
σοδομωνG4670 · SódomaSodoma (i.e. Sedom), a place in Palestine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the day
ημεραG2250 · hēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of judgment
κρισεωςG2920 · krísisdecision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
than
ηG2228 · ḗdisjunctive, or; comparative, than
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for thee
σοίG4671 · soíto thee
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:25

¶ At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
At
ενG1722 · en"in," at, (up-)on, by, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that
εκεινωG1565 · ekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
time
καιρωG2540 · kairósan occasion, i.e. set or proper time
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Jesus
ιησουςG2424 · IēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
answered
αποκριθειςG611 · apokrínomaiAorist passive deponent participle · nominative singular masculine
and
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
said
ἔπωG2036 · épōto speak or say (by word or writing)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I thank
εχομολογουμαιG1843 · exomologéōPresent middle indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thee
σοίG4671 · soíto thee
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
O Father
πατερG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Lord
κυριεG2962 · kýriossupreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of heaven
ουρανουG3772 · ouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
earth
γηςG1093 · gēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
because
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thou hast hid
απεκρυψαςG613 · apokrýptōAorist active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
these things
ταυταG5023 · taûtathese things
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
from
αποG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the wise
σοφωνG4680 · sophóswise (in a most general application)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
prudent
συνετωνG4908 · synetósmentally put (or putting) together, i.e. sagacious
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
hast revealed
απεκαλυψαςG601 · apokalýptōAorist active indicative · second person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
them
αυταG846 · autósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto babes
νηπιοιςG3516 · nḗpiosnot speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Christian
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:26

Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.

Even so
ναιG3483 · naíyes
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Father
πατηρG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
so
ουτωςG3779 · hoútōin this way (referring to what precedes or follows)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
it seemed
εγενετοG1096 · gínomaiSecond aorist middle deponent indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
good
ευδοκιαG2107 · eudokíasatisfaction, i.e. (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in
εμπροσθενG1715 · émprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
thy sight
σοῦG4675 · soûof thee, thy
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:27

All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and [he] to whomsoever the Son will reveal [him.]

All things
πανταG3956 · pâsall, any, every, the whole
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are delivered
παρεδοθηG3860 · paradídōmiAorist passive indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto me
μοίG3427 · moíto me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
υποG5259 · hypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Father
πατροςG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
no man
ουδειςG3762 · oudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
επιγινωσκειG1921 · epiginṓskōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Son
υιονG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
but
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Father
πατηρG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
neither
ουδεG3761 · oudénot however, i.e. neither, nor, not even
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
knoweth
επιγινωσκειG1921 · epiginṓskōPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
any man
τιςG5100 · tìssome or any person or object
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Father
πατεραG3962 · patḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
save
ειG1487 · eiif, whether, that, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
[he]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
to whom
ωG3739 · hósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
soever
εανG1437 · eána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
the Son
υιοςG5207 · huiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will
βουληταιG1014 · boúlomaiPresent middle or passive deponent subjunctive · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
reveal
αποκαλυψαιG601 · apokalýptōAorist active infinitive
[him.]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:28

¶ Come unto me, all [ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Come
δευτεG1205 · deûtePresent active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
προςG4314 · prósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
all
παντεςG3956 · pâsall, any, every, the whole
[ye]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
that labour
κοπιωντεςG2872 · kopiáōPresent active participle · nominative plural masculine
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
are heavy laden
πεφορτισμενοιG5412 · phortízōPerfect passive participle · nominative plural masculine
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and I
καγωG2504 · kagṓso also the dative case κἀμοί , and accusative case κἀμέ and (or also, even, etc.) I, (to) me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
will give
αναπαυσωG373 · anapaúōFuture active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
ἀναπαύωG373 · anapaúō(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:29

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

Take
αρατεG142 · aírōAorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
ζυγονG2218 · zygósa coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
upon
εφG1909 · epíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
you
ὑμᾶςG5209 · hymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
learn
μαθετεG3129 · manthánōSecond aorist active imperative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
of
απG575 · apó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
me
ἐμοῦG1700 · emoûof me
;
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
for
οτιG3754 · hótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
I am
ειμιG1510 · eimíPresent active indicative · first person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
meek
πραοςG4235 · prâiosgentle, i.e. humble
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
lowly
ταπεινοςG5011 · tapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
in heart
καρδιαG2588 · kardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
:
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
ye shall find
ευρησετεG2147 · heurískōFuture active indicative · second person plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
rest
αναπαυσινG372 · anápausisintermission; by implication, recreation
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
unto
ψυξαιςG5590 · psychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
your
ὑμῶνG5216 · hymōnof (from or concerning) you
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
souls
ψυχήG5590 · psychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151, which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222, which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H5315, H7307 and H2416)
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
Matthew 11:30

For my yoke [is] easy, and my burden is light.

For
γαρG1063 · gárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
yoke
ζυγοςG2218 · zygósa coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)
[is]
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
easy
ξρηστοςG5543 · chrēstósemployed, i.e. (by implication) useful (in manner or morals)
,
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
and
καιG2532 · kaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
my
μοῦG3450 · moûof me
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
burden
φορτιονG5413 · phortíonan invoice (as part of freight), i.e. (figuratively) a task or service
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
is
εστινG2076 · estíPresent active indicative · third person singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
light
ελαφρονG1645 · elaphróslight, i.e. easy
.
No direct Strong’s tag for this KJV segment.

KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.