How to read this page: the English is the KJV, aligned to its Strong’s word tagging. A single English phrase can point to multiple original-language components, and supplied KJV words may have no direct tagged equivalent. Morphology describes the form in this verse; it does not replace translation or interpretation in context.Then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sang
תָּ֣שַׁר H7891 · shîyr Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. on that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. day
יּ֥וֹם H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Praise
בָּרֲכ֖וּ H1288 · bârak Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute willingly
No direct Strong’s tag for this KJV segment. offered
הִתְנַדֵּ֖ב H5068 · nâdab Hebrew hithpael infinitive construct verb themselves.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:3 Hear, O ye kings; give ear, O ye princes; I, [even] I, will sing unto the LORD; I will sing [praise] to the LORD God of Israel.
Hear
שִׁמְע֣וּ H8085 · shâmaʻ Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְלָכִ֔ים H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ; give
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ear
הַאֲזִ֖ינוּ H238 · ʼâzan Hebrew hiphil imperative verb · second person · masculine · plural , O ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
רֹֽזְנִ֑ים H7336 · râzan Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute ; I, [even] I, will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sing
אָשִׁ֔ירָה H7891 · shîyr Hebrew qal cohortative verb · first person · common gender · singular unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; I will
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sing
אֲזַמֵּ֕ר H2167 · zâmar Hebrew piel imperfect verb · first person · common gender · singular [praise] to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:4 LORD, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.
, when thou wentest
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , when thou marchedst
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שְּׂדֵ֣ה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. earth
אֶ֣רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. trembled
רָעָ֔שָׁה H7493 · râʻash Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dropped
נָטָ֑פוּ H5197 · nâṭaph Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. clouds
עָבִ֖ים H5645 · ʻâb Hebrew common noun · both genders · plural · absolute also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dropped
נָ֥טְפוּ H5197 · nâṭaph Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מָֽיִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mountains
הָרִ֥ים H2022 · har Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. melted
נָזְל֖וּ H5140 · nâzal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵ֣י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. before
פְּנֵ֕י H6440 · pânîym Hebrew common noun · both genders · plural · construct the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:6 In the days of Shamgar the son of Anath, in the days of Jael, the highways were unoccupied, and the travellers walked through byways.
In the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵ֞י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. days
ימֵ֣י H3117 · yôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. highways
אֳרָח֑וֹת H734 · ʼôrach Hebrew common noun · both genders · plural · absolute were
No direct Strong’s tag for this KJV segment. unoccupied
חָדְל֖וּ H2308 · châdal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , and the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. travellers
הֹלְכֵ֣י H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walked
יֵלְכ֕וּ H3212 · yâlak Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural through
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:7 [The inhabitants of] the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
[The inhabitants of] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ceased
חָדֵ֑לּוּ H2308 · châdal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural , they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ceased
חָדְל֧וּ H2308 · châdal Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , until that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
קַּ֥מְתִּי H6965 · qûwm Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular , that I
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arose
קַּ֨מְתִּי֙ H6965 · qûwm Hebrew qal perfect verb · first person · common gender · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother
אֵ֖ם H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chose
יִבְחַר֙ H977 · bâchar Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; then [was]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. war
לָחֶ֣ם H3901 · lâchem Hebrew common noun · masculine · singular · absolute in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gates
שְׁעָרִ֑ים H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · plural · absolute : was there a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shield
מָגֵ֤ן H4043 · mâgên Hebrew common noun · both genders · singular · absolute or
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spear
רֹ֔מַח H7420 · rômach Hebrew common noun · masculine · singular · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. seen
יֵֽרָאֶה֙ H7200 · râʼâh Hebrew niphal imperfect verb · third person · masculine · singular among
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thousand
אֶ֖לֶף H505 · ʼeleph Hebrew cardinal number · both genders · singular · absolute in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. My
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לִבִּ H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · construct [is] toward the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. governors
חוֹקְקֵ֣י H2710 · châqaq Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , that offered themselves
No direct Strong’s tag for this KJV segment. willingly
מִּֽתְנַדְּבִ֖ים H5068 · nâdab Hebrew hithpael active participle verb · masculine · plural · absolute among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Bless
בָּרֲכ֖וּ H1288 · bârak Hebrew piel imperative verb · second person · masculine · plural ye the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:10 Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.
Speak
שִֽׂיחוּ H7878 · sîyach Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural , ye that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ride
רֹכְבֵי֩ H7392 · râkab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct on
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asses
אֲתֹנ֨וֹת H860 · ʼâthôwn Hebrew common noun · feminine · plural · absolute , ye that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sit
יֹשְׁבֵ֧י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. judgment
מִדִּ֛ין H4055 · mad Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. walk
הֹלְכֵ֥י H1980 · hâlak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. way
דֶּ֖רֶךְ H1870 · derek Hebrew common noun · both genders · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:11 [They that are delivered] from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, [even] the righteous acts [toward the inhabitants] of his villages in Israel: then shall the people of the LORD go down to the gates.
[They that are delivered] from the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. noise
קּ֣וֹל H6963 · qôwl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. archers
מְחַֽצְצִ֗ים H2686 · châtsats Hebrew piel active participle verb · masculine · plural · absolute in the places of drawing
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַשְׁאַבִּ֔ים H4857 · mashʼâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , there shall they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rehearse
יְתַנּוּ֙ H8567 · tânâh Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural the righteous
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , [even] the righteous
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [toward the inhabitants] of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : then shall the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. go
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יָרְד֥וּ H3381 · yârad Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gates
שְּׁעָרִ֖ים H8179 · shaʻar Hebrew common noun · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:12 Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
Awake
עוּרִ֤י H5782 · ʻûwr Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. awake
עוּרִי֙ H5782 · ʻûwr Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. awake
ע֥וּרִי H5782 · ʻûwr Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. awake
ע֖וּרִי H5782 · ʻûwr Hebrew qal imperative verb · second person · feminine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. utter
דַּבְּרִי H1696 · dâbar Hebrew piel imperative verb · second person · feminine · singular a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. song
שִׁ֑יר H7892 · shîyr Hebrew common noun · both genders · singular · absolute :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. arise
ק֥וּם H6965 · qûwm Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and lead thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captivity
שֶׁבְיְ H7628 · shᵉbîy Hebrew common noun · both genders · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. captive
שֲׁבֵ֥ה H7617 · shâbâh Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · singular , thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. son
בֶּן H1121 · bên Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then he made him that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remaineth
שָׂרִ֔יד H8300 · sârîyd Hebrew common noun · masculine · singular · absolute have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dominion
יְרַד H7287 · râdâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nobles
אַדִּירִ֖ים H117 · ʼaddîyr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute among the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עָ֑ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute : the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. made me have
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dominion
יְרַ֣ד H7287 · râdâh Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular over the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּוֹרִֽים H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:14 Out of Ephraim [was there] a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.
Out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [was there] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. root
שָׁרְשָׁ H8328 · sheresh Hebrew common noun · masculine · singular · construct of them against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ;
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thee,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , among thy
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עֲמָמֶ֑י H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · plural · construct ; out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
יָֽרְדוּ֙ H3381 · yârad Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural
No direct Strong’s tag for this KJV segment. governors
מְחֹ֣קְקִ֔ים H2710 · châqaq Hebrew poel active participle verb · masculine · plural · absolute , and out of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. they that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. handle
מֹשְׁכִ֖ים H4900 · mâshak Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · absolute the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pen
שֵׁ֥בֶט H7626 · shêbeṭ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. writer
סֹפֵֽר H5608 · çâphar Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. princes
שָׂרַ֤ H8269 · sar Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were] with
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; even
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and also
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : he was
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sent
שֻׁלַּ֣ח H7971 · shâlach Hebrew pual perfect verb · third person · masculine · singular on
No direct Strong’s tag for this KJV segment. foot
רַגְלָ֑י H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct into the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. valley
עֵ֖מֶק H6010 · ʻêmeq Hebrew common noun · masculine · singular · absolute . For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [there were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדֹלִ֖ים H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. thoughts
חִקְקֵי H2711 · chêqeq Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵֽב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Why
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abodest
יָשַׁ֗בְתָּ H3427 · yâshab Hebrew qal perfect verb · second person · masculine · singular thou
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. flocks
עֲדָרִ֑ים H5739 · ʻêder Hebrew common noun · masculine · plural · absolute ? For the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [there were]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. great
גְּדוֹלִ֖ים H1419 · gâdôwl Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. searchings
חִקְרֵי H2714 · chêqer Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. heart
לֵֽב H3820 · lêb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
שָׁכֵ֔ן H7931 · shâkan Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. beyond
עֵ֤בֶר H5676 · ʻêber Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : and why did
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. remain
יָג֖וּר H1481 · gûwr Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ships
אֳנִיּ֑וֹת H591 · ʼŏnîyâh Hebrew common noun · feminine · plural · absolute ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. continued
יָשַׁב֙ H3427 · yâshab Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular on the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sea
יַמִּ֔ים H3220 · yâm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shore
ח֣וֹף H2348 · chôwph Hebrew common noun · masculine · singular · construct , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. abode
יִשְׁכּֽוֹן H7931 · shâkan Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · singular in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. [were] a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. people
עַ֣ם H5971 · ʻam Hebrew common noun · masculine · singular · absolute [that]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. jeoparded
חֵרֵ֥ף H2778 · châraph Hebrew piel perfect verb · third person · masculine · singular their
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lives
נַפְשׁ֛ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct unto the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the high
No direct Strong’s tag for this KJV segment. places
מְרוֹמֵ֥י H4791 · mârôwm Hebrew common noun · masculine · plural · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. field
שָׂדֶֽה H7704 · sâdeh Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מְלָכִים֙ H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָּ֤אוּ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural [and]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fought
נִלְחָ֔מוּ H3898 · lâcham Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural , then
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fought
נִלְחֲמוּ֙ H3898 · lâcham Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. kings
מַלְכֵ֣י H4428 · melek Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. by the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. waters
מֵ֣י H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. took
לָקָֽחוּ H3947 · lâqach Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural no
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gain
בֶּ֥צַע H1215 · betsaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. money
כֶּ֖סֶף H3701 · keçeph Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. They
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fought
נִלְחָ֑מוּ H3898 · lâcham Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural from
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. stars
כּֽוֹכָבִים֙ H3556 · kôwkâb Hebrew common noun · masculine · plural · absolute in their
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fought
נִלְחֲמ֖וּ H3898 · lâcham Hebrew niphal perfect verb · third person · common gender · plural against
No direct Strong’s tag for this KJV segment. .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:21 The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֤חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. swept them
No direct Strong’s tag for this KJV segment. away
גְּרָפָ֔ H1640 · gâraph Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ancient
קְדוּמִ֖ים H6917 · qâdûwm Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֣חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. river
נַ֥חַל H5158 · nachal Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . O my
No direct Strong’s tag for this KJV segment. soul
נַפְשִׁ֖ H5315 · nephesh Hebrew common noun · both genders · singular · construct , thou hast trodden
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
תִּדְרְכִ֥י H1869 · dârak Hebrew qal imperfect verb · second person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. strength
עֹֽז H5797 · ʻôz Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Then were the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. horsehoofs
עִקְּבֵי H6119 · ʻâqêb Hebrew common noun · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. broken
הָלְמ֖וּ H1986 · hâlam Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural by the means of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pransings
דַּהֲר֥וֹת H1726 · dahăhar Hebrew common noun · feminine · plural · construct of their mighty
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ones
אַבִּירָֽי H47 · ʼabbîyr Hebrew adjective · masculine · plural · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:23 Curse ye Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the help of the LORD against the mighty.
Curse
א֣וֹרוּ H779 · ʼârar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. said
אָמַר֙ H559 · ʼâmar Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. angel
מַלְאַ֣ךְ H4397 · mălʼâk Hebrew common noun · masculine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. curse
אֹ֥רוּ H779 · ʼârar Hebrew qal imperative verb · second person · masculine · plural ye
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. inhabitants
יֹשְׁבֶ֑י H3427 · yâshab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct thereof; because they
No direct Strong’s tag for this KJV segment. came
בָ֨אוּ֙ H935 · bôwʼ Hebrew qal perfect verb · third person · common gender · plural not to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. help
עֶזְרַ֣ת H5833 · ʻezrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. help
עֶזְרַ֥ת H5833 · ʻezrâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct of the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. against the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mighty
גִּבּוֹרִֽים H1368 · gibbôwr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Blessed
תְּבֹרַךְ֙ H1288 · bârak Hebrew pual imperfect verb · third person · feminine · singular above
No direct Strong’s tag for this KJV segment. shall
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Kenite
קֵּינִ֑י H7017 · Qêynîy Hebrew gentilic noun · masculine · singular · absolute be,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. blessed
תְּבֹרָֽךְ H1288 · bârak Hebrew pual imperfect verb · third person · feminine · singular shall she be above
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tent
אֹ֖הֶל H168 · ʼôhel Hebrew common noun · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. He
No direct Strong’s tag for this KJV segment. asked
שָׁאַ֖ל H7592 · shâʼal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. water
מַ֥יִם H4325 · mayim Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , [and] she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. gave
נָתָ֑נָה H5414 · nâthan Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular [him]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. milk
חָלָ֣ב H2461 · châlâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; she brought
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forth
הִקְרִ֥יבָה H7126 · qârab Hebrew hiphil perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lordly
אַדִּירִ֖ים H117 · ʼaddîyr Hebrew adjective · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dish
סֵ֥פֶל H5602 · çêphel Hebrew common noun · masculine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:26 She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen’s hammer; and with the hammer she smote Sisera, she smote off his head, when she had pierced and stricken through his temples.
She
No direct Strong’s tag for this KJV segment. put
תִּשְׁלַ֔חְנָה H7971 · shâlach Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
יָדָ H3027 · yâd Hebrew common noun · both genders · singular · construct to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. nail
יָּתֵ֣ד H3489 · yâthêd Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , and her right
No direct Strong’s tag for this KJV segment. hand
ימִינָ֖ H3225 · yâmîyn Hebrew common noun · feminine · singular · construct to the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. workmen’s
עֲמֵלִ֑ים H6001 · ʻâmêl Hebrew common noun · masculine · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; and with the hammer she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. smote
הָלְמָ֤ה H1986 · hâlam Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , she smote
No direct Strong’s tag for this KJV segment. off
מָחֲקָ֣ה H4277 · mâchaq Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. head
רֹאשׁ֔ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct , when she had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. pierced
מָחֲצָ֥ה H4272 · mâchats Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular and stricken
No direct Strong’s tag for this KJV segment. through
חָלְפָ֖ה H2498 · châlaph Hebrew qal perfect verb · third person · feminine · singular his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. temples
רַקָּתֽ H7541 · raqqâh Hebrew common noun · feminine · singular · construct .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:27 At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
At her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלֶ֔י H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
כָּרַ֥ע H3766 · kâraʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fell
נָפַ֖ל H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , he lay
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
שָׁכָ֑ב H7901 · shâkab Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular : at her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. feet
רַגְלֶ֨י H7272 · regel Hebrew common noun · feminine · dual · construct he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
כָּרַ֣ע H3766 · kâraʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. fell
נָפָ֔ל H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular :
No direct Strong’s tag for this KJV segment. he
No direct Strong’s tag for this KJV segment. bowed
כָּרַ֔ע H3766 · kâraʻ Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular , there he fell
No direct Strong’s tag for this KJV segment. down
נָפַ֥ל H5307 · nâphal Hebrew qal perfect verb · third person · masculine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. dead
שָׁדֽוּד H7703 · shâdad Hebrew qal passive participle verb · masculine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:28 The mother of Sisera looked out at a window, and cried through the lattice, Why is his chariot [so] long in coming? why tarry the wheels of his chariots?
The
No direct Strong’s tag for this KJV segment. mother
אֵ֥ם H517 · ʼêm Hebrew common noun · feminine · singular · construct of
No direct Strong’s tag for this KJV segment.
No direct Strong’s tag for this KJV segment. looked
נִשְׁקְפָ֧ה H8259 · shâqaph Hebrew niphal perfect verb · third person · feminine · singular out at a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. , and
No direct Strong’s tag for this KJV segment. cried
תְּיַבֵּ֛ב H2980 · yâbab Hebrew piel sequential imperfect verb · third person · feminine · singular through the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. lattice
אֶשְׁנָ֑ב H822 · ʼeshnâb Hebrew common noun · masculine · singular · absolute , Why is his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariot
רִכְבּ H7393 · rekeb Hebrew common noun · masculine · singular · construct [so]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. long
בֹּשֵׁ֤שׁ H954 · bûwsh Hebrew polel perfect verb · third person · masculine · singular in
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ? why
No direct Strong’s tag for this KJV segment. tarry
אֶֽחֱר֔וּ H309 · ʼâchar Hebrew piel perfect verb · third person · common gender · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wheels
פַּעֲמֵ֖י H6471 · paʻam Hebrew common noun · feminine · plural · construct of his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. chariots
מַרְכְּבוֹתָֽי H4818 · merkâbâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Her
No direct Strong’s tag for this KJV segment. wise
חַכְמ֥וֹת H2450 · châkâm Hebrew adjective · feminine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ladies
שָׂרוֹתֶ֖י H8282 · sârâh Hebrew common noun · feminine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answered
תַּעֲנֶ֑ינָּה H6030 · ʻânâh Hebrew qal imperfect verb · third person · feminine · plural her, yea, she
No direct Strong’s tag for this KJV segment. returned
תָּשִׁ֥יב H7725 · shûwb Hebrew hiphil imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. answer
אֲמָרֶ֖י H561 · ʼêmer Hebrew common noun · masculine · plural · construct to herself,
No direct Strong’s tag for this KJV segment. Judges 5:30 Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil?
Have they not
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sped
יִמְצְא֜וּ H4672 · mâtsâʼ Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural ? have they [not]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. divided
יְחַלְּק֣וּ H2505 · châlaq Hebrew piel imperfect verb · third person · masculine · plural the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
שָׁלָ֗ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute ; to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. every
רֹ֣אשׁ H7218 · rôʼsh Hebrew common noun · masculine · singular · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. man
גֶּ֔בֶר H1397 · geber Hebrew common noun · masculine · singular · absolute a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. damsel
רַ֤חַם H7356 · racham Hebrew common noun · both genders · singular · absolute [or]
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ; to
No direct Strong’s tag for this KJV segment. a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
שְׁלַ֥ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct of divers
No direct Strong’s tag for this KJV segment. colours
צְבָעִ֖ים H6648 · tsebaʻ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute , a
No direct Strong’s tag for this KJV segment. prey
שָׁלָֽל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · absolute of divers
No direct Strong’s tag for this KJV segment. colours
צְבָעִים֙ H6648 · tsebaʻ Hebrew common noun · masculine · plural · absolute of
No direct Strong’s tag for this KJV segment. needlework
רִקְמָ֑ה H7553 · riqmâh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute , of divers
No direct Strong’s tag for this KJV segment. colours
צֶ֥בַע H6648 · tsebaʻ Hebrew common noun · masculine · singular · construct of needlework on both
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sides
רִקְמָתַ֖יִם H7553 · riqmâh Hebrew common noun · feminine · dual · absolute , [meet] for the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. of [them that take] the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. spoil
שְׁלַ֤ל H7998 · shâlâl Hebrew common noun · masculine · singular · construct ?
No direct Strong’s tag for this KJV segment. So let all thine
No direct Strong’s tag for this KJV segment. enemies
אוֹיְבֶ֨י H341 · ʼôyêb Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct
No direct Strong’s tag for this KJV segment. perish
יֹאבְד֤וּ H6 · ʼâbad Hebrew qal imperfect verb · third person · masculine · plural , O
No direct Strong’s tag for this KJV segment. : but [let] them that
No direct Strong’s tag for this KJV segment. love
אֹ֣הֲבָ֔י H157 · ʼâhab Hebrew qal active participle verb · masculine · plural · construct him [be] as the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. sun
שֶּׁ֖מֶשׁ H8121 · shemesh Hebrew common noun · both genders · singular · absolute when he goeth
No direct Strong’s tag for this KJV segment. in his
No direct Strong’s tag for this KJV segment. . And the
No direct Strong’s tag for this KJV segment. land
אָ֖רֶץ H776 · ʼerets Hebrew common noun · both genders · singular · absolute had
No direct Strong’s tag for this KJV segment. rest
תִּשְׁקֹ֥ט H8252 · shâqaṭ Hebrew qal sequential imperfect verb · third person · feminine · singular
No direct Strong’s tag for this KJV segment. forty
אַרְבָּעִ֥ים H705 · ʼarbâʻîym Hebrew cardinal number · both genders · plural · absolute
No direct Strong’s tag for this KJV segment. years
שָׁנָֽה H8141 · shâneh Hebrew common noun · feminine · singular · absolute .
No direct Strong’s tag for this KJV segment. ← Judges 4 Judges 6 → KJV and Strong’s alignment: public-domain KJV 2006 word alignment. Greek: Maurice A. Robinson Textus Receptus morphology, public domain. Hebrew and Aramaic: Original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb (CC BY 4.0); underlying Westminster Leningrad Codex text is public domain.